[FR] Produits Microsoft
[NL] Microsoft-producten

contract award notice

Following the summary about the notice 2019/S 236-578539 dispatched in the year 2019.

Contracting authority [FR] Smals
[NL] Smals
Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad (BE100) more authorities
Type of the contracting authority Other
Main activity Other
Type of contract Supplies
Main CPV code
Place of performance Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad (BE100) more
Country FR;NL; - country: BE
Document type Contract award notice
Procedure Open procedure
Type of bid Not applicable
Award criteria Not applicable
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2019-12-06 00:00:00
Deadline 2020-03-12 00:00:00
Values 160˙000˙000.00 EUR (procurement total)
Ref. No. Doc: 2019/S 118-289517

2019/S 118-289517 (notice for changes or additional information)

You might be interested

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-592006-001

1 DELETION_DATE: 20200312

1 FORM_LG_LIST: FR NL

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 236

2 DATE_PUB: 20191206

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 236-578539

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:578539-2019:TEXT:FR:HTML

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:578539-2019:TEXT:NL:HTML

2 LG_ORIG: FR

2 LG_ORIG: NL

2 ISO_COUNTRY

INFO: BE

2 IA_URL_GENERAL: http://www.smals.be

2 ORIGINAL_CPV: Software package and information systems

INFOCODE: 48000000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 160000000.00

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2019/S 118-289517

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191203

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Other

INFOCODE: 8

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other

INFOCODE: 8

2 HEADING: 01B03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgique

3 --- TI_TOWN   value: Bruxelles

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Logiciels et systèmes d'information

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: België

3 --- TI_TOWN   value: Brussel

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Software en informatiesystemen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Бeлгия

3 --- TI_TOWN   value: Брюксел

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Софтуерни пакети и информационни системи

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgie

3 --- TI_TOWN   value: Brusel

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Balíky programů a informační systémy

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgien

3 --- TI_TOWN   value: Bruxelles

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Programpakker og informationssystemer

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgien

3 --- TI_TOWN   value: Brüssel

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Softwarepaket und Informationssysteme

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Βέλγιο

3 --- TI_TOWN   value: Βρυξέλλες

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Πακέτα λογισμικού και συστήματα πληροφορικής

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgium

3 --- TI_TOWN   value: Brussels

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Software package and information systems

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bélgica

3 --- TI_TOWN   value: Bruselas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Paquetes de software y sistemas de información

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgia

3 --- TI_TOWN   value: Brüssel

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tarkvarapaketid ja infosüsteemid

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgia

3 --- TI_TOWN   value: Bryssel

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ohjelmatuotteet ja tietojärjestelmät

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bheilg, an

3 --- TI_TOWN   value: An Bhruiséil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Software package and information systems

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgija

3 --- TI_TOWN   value: Bruxelles

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Programski paketi i informacijski sustavi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgium

3 --- TI_TOWN   value: Brüsszel

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Szoftvercsomag és információs rendszerek

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgio

3 --- TI_TOWN   value: Bruxelles

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pacchetti software e sistemi di informazione

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgija

3 --- TI_TOWN   value: Briuselis

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Programinės įrangos paketai ir informacinės sistemos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Beļģija

3 --- TI_TOWN   value: Brisele

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Programmatūras pakotne un informācijas sistēmas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Belġju

3 --- TI_TOWN   value: Brussell

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pakketti tas-softwer u sistemi ta' informazzjoni

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgia

3 --- TI_TOWN   value: Bruksela

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bélgica

3 --- TI_TOWN   value: Bruxelas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pacotes de software e sistemas de informação

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgia

3 --- TI_TOWN   value: Bruxelles

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pachete software şi sisteme informatice

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgicko

3 --- TI_TOWN   value: Brusel

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Softvérové balíky a informačné systémy

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgija

3 --- TI_TOWN   value: Bruselj

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Programski paketi in informacijski sistemi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgien

3 --- TI_TOWN   value: Bryssel

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Programvara och informationssystem

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Smals

2 AA_NAME: Smals

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Smals

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 0406.798.006_22478

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Avenue Fonsny 20

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Bruxelles

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1060

INFO4: BE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Christophe Stoquart

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: tenders@smals.be

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.smals.be

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=357286

3 CA_TYPE

3 --- CA_ACTIVITY_OTHER   value: Voir informations complémentaires

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Produits Microsoft

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: Smals-BB-001.006/2019 - EU-F03_1

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Le présent marché vise l’acquisition, selon les spécifications et conditions du présent cahier spécial des charges, de produits Microsoft, licences ou souscriptions (exemple: EA et Select Plus, etc.), ainsi que des services de support et de maintenance y afférent.

3 --- VAL_TOTAL   value: 160000000.00

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 MAIN_SITE

5 P: Agglomération bruxelloise.

4 SHORT_DESCR

5 P: Le présent marché vise l’acquisition, selon les spécifications et conditions du présent cahier spécial des charges, de produits Microsoft, licences ou souscriptions (exemple : EA et Select Plus, etc.), ainsi que des services de support et de maintenance y afférent.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Les conditions administratives et commerciales

AC_WEIGHTING: 10

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Les services offerts et leur qualité (helpdesk et support, expertise technique)

AC_WEIGHTING: 30

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 60

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: Voir cahier de charges.

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Smals est une association d'institutions publiques de sécurité sociale, du secteur des soins de santé et de services publics ayant comme mission de soutenir et d'encadrer de façon proactive et durable les acteurs du secteur social, des soins de santé et de l'État dans leur gestion de l'information, de manière qu'ils puissent offrir à leurs utilisateurs un service efficient et efficace.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 FRAMEWORK

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2019/S 118-289517

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 1

3 --- LOT_NO   value: 1

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Produits Microsoft

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2019-10-01

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: Comparex SPRL

ADDRESS: Esplanade 1, Suite 315 Bus 3

TOWN: Bruxelles

POSTAL_CODE: 1020

7 COUNTRY

E_MAIL: MS-SMALS.BE@softwareone.com

6 NO_SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 160000000.00

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunal de première instance de Bruxelles

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Rue des Quatres Bras 13

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Bruxelles

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1000

INFO4: BE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (URL)   value: http://www.cass.be/premiere-instance/bruxelles

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Smals ASBL

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Avenue Fonsny 20

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Bruxelles

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1060

INFO4: BE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: tenders@Smals.be

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-12-03

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Smals

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 0406.798.006_22478

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Fonsnylaan 20

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Brussel

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1060

INFO4: BE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Christophe Stoquart

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: tenders@smals.be

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.smals.be

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=357286

3 CA_TYPE

3 --- CA_ACTIVITY_OTHER   value: Zie nadere inlichtingen

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Microsoft-producten

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: Smals-BB-001.006/2019 - EU-F03_1

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: De huidige opdracht beoogt de aankoop van Microsoft-producten, -licenties of -subscriptions (bv.: EA en Select Plus, etc.) alsook de bijbehorende onderhouds- en supportdiensten volgens de specificaties en voorwaarden van het huidige bijzonder bestek.

3 --- VAL_TOTAL   value: 160000000.00

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 MAIN_SITE

5 P: Brussels Hoofdstedelijk Gewest

4 SHORT_DESCR

5 P: De huidige opdracht beoogt de aankoop van Microsoft-producten, -licenties of -subscriptions (bv.: EA en Select Plus, etc.) alsook de bijbehorende onderhouds- en supportdiensten volgens de specificaties en voorwaarden van het huidige bijzonder bestek.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: De administratieve en commerciële voorwaarden

AC_WEIGHTING: 10

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: De aangeboden diensten en hun kwaliteit (helpdesk, onderhoud, technische expertise)

AC_WEIGHTING: 30

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 60

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: Zie bestek.

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Smals is een vereniging van openbare instellingen van SZ, van de sector van de gezondheidszorg en van overheidsdiensten die de opdracht heeft de actoren van de sociale sector, de gezondheidszorg en de overheid proactief en op duurzame wijze te ondersteunen en te begeleiden bij hun informatiebeheer,zodat zij aan hun gebruikers een effectieve en efficiënte dienstverlening kunnen verstrekken.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 FRAMEWORK

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2019/S 118-289517

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 1

3 --- LOT_NO   value: 1

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Microsoft producten

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2019-10-01

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: Comparex bvba

ADDRESS: Esplanade 1, Suite 315, bus 3

TOWN: Brussel

POSTAL_CODE: 1020

7 COUNTRY

E_MAIL: MS-SMALS.BE@softwareone.com

6 NO_SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 160000000.00

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Rechtbank van eerste aanleg te Brussel

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Quatre Brasstraat 13

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Brussel

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1000

INFO4: BE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (URL)   value: http://www.cass.be/premiere-instance/bruxelles

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Smals vzw

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Fonsnylaan 20

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Brussel

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1060

INFO4: BE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: tenders@Smals.be

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-12-03

10+1