Affidamento della fornitura comprensiva della progettazione e delle opere edili ed impiantistiche per la realizzazione di un sistema di protonterapia per l'I.R.C.S. C.R.O. di Aviano

contract notice

Following the summary about the notice 2020/S 098-233257 dispatched in the year 2020.

Contracting authority Centro di riferimento oncologico 1 info
Pordenone (ITH41) more authorities
Type of the contracting authority Regional or local Agency/Office
Main activity Health
Type of contract Supplies
Main CPV code
Place of performance Pordenone (ITH41) more
Country IT; - country: IT
Document type Contract notice
Procedure Open procedure
Type of bid Submission for all lots
Award criteria Lowest price
Regulation European Union
Publication date 2020-05-20 00:00:00
Deadline 2020-07-24 00:00:00
Values 34˙601˙400.00 EUR (estimated total)

You might be interested

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 20-239452-001

1 DELETION_DATE: 20200724

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 98

2 DATE_PUB: 20200520

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2020/S 098-233257

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:233257-2020:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: https://eappalti.regione.fvg.it

2 IA_URL_ETENDERING: https://eappalti.regione.fvg.it

2 ORIGINAL_CPV: Particle accelerators

INFOCODE: 31643000

2 ORIGINAL_CPV: Hospital facilities construction work

INFOCODE: 45215140

2 ORIGINAL_CPV: Repair and maintenance services of medical equipment

INFOCODE: 50421000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 34601400

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20200515

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20200724 12:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local Agency/Office

INFOCODE: R

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Health

INFOCODE: H

2 HEADING: 01B02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ускорители на частици

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Urychlovače částic

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Partikelacceleratorer

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Teilchenbeschleuniger

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Επιταχυντές σωματιδίων

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Particle accelerators

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Aceleradores de partículas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kiirendid

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Hiukkaskiihdyttimet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Accélérateurs de particules

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Particle accelerators

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Akceleratori čestica

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Részecskegyorsítók

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Acceleratori di particelle

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Dalelių greitintuvai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Elementārdaļiņu paātrinātāji

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Aċċelleraturi tal-partiċelli

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Deeltjesversnellers

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Akceleratory cząstek

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Aceleradores de partículas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Acceleratoare de particule

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Urýchľovače častíc

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pospeševalniki delcev

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Aviano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Partikelacceleratorer

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Centro di riferimento oncologico

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Centro di riferimento oncologico

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: via F. Gallini 2

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Aviano

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 33081

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: giuseppe.benzon@cro.it

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://eappalti.regione.fvg.it

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://eappalti.regione.fvg.it

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://eappalti.regione.fvg.it

3 ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Affidamento della fornitura comprensiva della progettazione e delle opere edili ed impiantistiche per la realizzazione di un sistema di protonterapia per l'I.R.C.S. C.R.O. di Aviano

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Affidamento della fornitura comprensiva della progettazione e delle opere edili ed impiantistiche per la realizzazione di un sistema di protonterapia per l'I.R.C.S. C.R.O. di Aviano.

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 34601400

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Aviano.

4 SHORT_DESCR

5 P: Fornitura e installazione, comprensiva di lavori di un sistema per protonterapia a singola sala di trattamento, da collocare in una nuova struttura edilizia da realizzare presso un’area adiacente ai corpi di fabbrica cosiddetti «denti di pettine», con un collegamento diretto al piano interrato ai locali assegnati alla S.O.C. di oncologia radioterapica del C.R.O. di Aviano (PN) (di seguito denominato C.R.O.)

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 36

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: Manutenzione full risk post garanzia (cinque anni) per un importo massimo di 8 200 000,00 EUR.

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Deliberazione del direttore generale n. 166 del 8.5.2020.

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Vedere art. 7.1 del disciplinare.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Vedere art. 7.3 del disciplinare.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_MIN_LEVEL

L: 4 --- key: (P)   value: Vedere art. 7.3 del disciplinare.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2020-07-24

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 12:00

3 LANGUAGES

INFO4: IT

4 LANGUAGE

3 --- DURATION_TENDER_VALID   value: 10

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2020-07-27

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 10:30

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Si rinvia al disciplinare. Ai sensi dell‘art. 31 del D.Lgs. 50/2016, il responsabile unico per il procedimento è il dott. Giuseppe Benzon.

L: 4 --- key: (P)   value: CIG 8304356B5A

L: 4 --- key: (P)   value: La gara prevede sopralluogo obbligatorio (vedere art. 11 del disciplinare di gara). Si raccomanda che il sopralluogo venga effettuato entro termini compatibili con la scadenza prevista per le richieste di chiarimenti ai sensi dell'art. 2.2 del disciplinare di gara.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: TAR Friuli Venezia Giulia

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: piazza Unità d'Italia 7

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Trieste

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 34121

INFO4: IT

4 COUNTRY

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: 30 giorni.

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2020-05-15

7+1