Доставка, монтаж и пускане в експлоатация на UPS-и за обекти на ДП „РВД“

contract notice

Following the summary about the notice 2021/S 005-004359 dispatched in the year 2021.

Contracting authority Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“ ТПП 2 info
София (столица) (BG411) more authorities
Type of the contracting authority Body governed by public law
Main activity Other
Type of contract Supplies
Main CPV code
Place of performance София (столица) (BG411) more
Country BG; - country: BG
Document type Contract notice
Procedure Open procedure
Type of bid Submission for all lots
Award criteria Lowest price
Regulation European Union
Publication date 2021-01-08 00:00:00
Deadline 2021-02-15 00:00:00
Values 119˙000.00 BGN (estimated total)

You might be interested

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 21-002371-001

1 DELETION_DATE: 20210215

1 FORM_LG_LIST: BG

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 5

2 DATE_PUB: 20210108

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2021/S 005-004359

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:004359-2021:TEXT:BG:HTML

2 LG_ORIG: BG

2 ISO_COUNTRY

INFO: BG

2 IA_URL_GENERAL: https://www.bulatsa.com

2 IA_URL_ETENDERING: https://app.eop.bg/today/76586

2 ORIGINAL_CPV: Uninterruptible power supplies

INFOCODE: 31154000

2 ORIGINAL_CPV: Electrical wiring and fitting work

INFOCODE: 45311000

2 ORIGINAL_CPV: Telecommunications cable

INFOCODE: 32521000

2 ORIGINAL_CPV: Distribution switchboards

INFOCODE: 31214510

2 ORIGINAL_CPV: Switches

INFOCODE: 31214100

2 ORIGINAL_CPV: Cable and related products

INFOCODE: 44320000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 119000

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20210104

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20210215 23:59

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Body governed by public law

INFOCODE: 6

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other

INFOCODE: 8

2 HEADING: 01B02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: България

3 --- TI_TOWN   value: София

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Източници на непрекъсваемо електрическо захранване

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulharsko

3 --- TI_TOWN   value: Sofie

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Nepřerušitelné zdroje energie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarien

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Afbrydelsesfri strømforsyninger (UPS)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarien

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Unterbrechungsfreie Stromversorgung

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Βουλγαρία

3 --- TI_TOWN   value: Σόφια

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Αδιάλειπτα τροφοδοτικά ρεύματος

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Uninterruptible power supplies

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofía

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Suministros ininterrumpidos de energía

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Katkematu voolu allikad

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Keskeytysvarmistetut virtalähteet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarie

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sources d'alimentation électrique ininterruptible

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bhulgáir, an

3 --- TI_TOWN   value: Sóifia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Uninterruptible power supplies

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bugarska

3 --- TI_TOWN   value: Sofija

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Neprekidno električno napajanje

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgária

3 --- TI_TOWN   value: Szófia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Szünetmentes áramforrások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Alimentatori continui

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarija

3 --- TI_TOWN   value: Sofija

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Nenutrūkstamojo maitinimo šaltiniai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgārija

3 --- TI_TOWN   value: Sofija

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Nepārtrauktās barošanas avoti

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Bulgarija

3 --- TI_TOWN   value: Sofija

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fornimenti ta' l-enerġija mingħajr interruzzjoni

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarije

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Onderbrekingsvrije stroomvoorziening

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bułgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bezprzestojowe źródła energii

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgária

3 --- TI_TOWN   value: Sófia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fontes de alimentação ininterruptas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Surse de alimentare electrică continuă

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulharsko

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Zdroje nepretržitého/stáleho napájania

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bolgarija

3 --- TI_TOWN   value: Sofija

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Neprekinjena oskrba z električno energijo

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarien

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kontinuerlig strömförsörjning

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“ ТПП

1 TRANSLITERATIONS

2 TRANSLITERATED_ADDR

3 --- OFFICIALNAME   value: Darzhavno predpriyatie „Rakovodstvo na vazdushnoto dvizhenie“ TPP

3 --- NATIONALID   value: 000697179

3 --- ADDRESS   value: bul. „Bryuksel“ No. 1

3 --- TOWN   value: gr. Sofiya

3 --- POSTAL_CODE   value: 1540

3 COUNTRY

3 --- CONTACT_POINT   value: Mariya Panayotova Ivanova

3 --- PHONE   value: +359 29371563

3 --- E_MAIL   value: mariya.ivanova@bulatsa.com

3 --- FAX   value: +359 29803864

3 --- URL_GENERAL   value: https://www.bulatsa.com

3 --- URL_BUYER   value: https://app.eop.bg/buyer/2307

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Държавно предприятие „Ръководство на въздушното движение“ ТПП

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 000697179

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: бул. „Брюксел“ № 1

L: 4 --- key: (TOWN)   value: гр. София

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1540

INFO4: BG

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Мария Панайотова Иванова

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +359 29371563

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: mariya.ivanova@bulatsa.com

L: 4 --- key: (FAX)   value: +359 29803864

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://www.bulatsa.com

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://app.eop.bg/buyer/2307

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://app.eop.bg/today/76586

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://app.eop.bg/today/76586

3 CA_TYPE

3 --- CA_ACTIVITY_OTHER   value: управление на въздушното движение

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Доставка, монтаж и пускане в експлоатация на UPS-и за обекти на ДП „РВД“

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: 1. Доставка на UPS-и заедно с прилежащи компоненти и материали и електроразпределителни табла ниско напрежение (РТНН), наричани заедно за краткост по-долу „Оборудване“, както следва:

L: 4 --- key: (P)   value: 1.1. 32 бр. монофазни UPS-и;

L: 4 --- key: (P)   value: 1.2. 2 бр. трифазни UPS-и;

L: 4 --- key: (P)   value: 1.3. 1 бр. трифазна паралелна UPS система, състояща се от два UPS-а, заедно с 2 бр. електроразпределителни табла ниско напрежение (РТНН).

L: 4 --- key: (P)   value: 2. Демонтаж на трифазна паралелна UPS система и оборудване с отпаднала необходимост;

L: 4 --- key: (P)   value: 3. Монтаж на оборудването по т. 1.2 и 1.3, както и на две оборудвани РТНН, предоставени от възложителя;

L: 4 --- key: (P)   value: 4. Провеждане на единични (функционални) изпитания и 72-часови проби в експлоатационни условия;

L: 4 --- key: (P)   value: 5. Провеждане на обучение на общо 14 служители на възложителя, от които 8 служители в обект РЦ за ОВД София, сектор АЕ и 6 служители в обект „Технически блок“, ЛЦ за ОВД Пловдив за експлоатация на оборудването на обекта.

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 119000

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Гр. София, бул. „Брюксел“ № 1 — обект РЦ за ОВД София, сектор АЕ.

5 P: Гр. Пловдив, обект „Технически блок“, ЛЦ за ОВД Пловдив.

4 SHORT_DESCR

5 P: 1. Доставка на UPS-и заедно с прилежащи компоненти и материали и електроразпределителни табла ниско напрежение (РТНН), наричани заедно за краткост по-долу „Оборудване“, както следва:

5 P: 1.1. 32 бр. монофазни UPS-и (Uninterruptible power supply);

5 P: 1.2. 2 бр. трифазни UPS-и;

5 P: 1.3. 1 бр. трифазна паралелна UPS система, състояща се от два UPS-а, заедно с 2 бр. електроразпределителни табла ниско напрежение (РТНН).

5 P: 2. Демонтаж на 1 бр. трифазна UPS система, състояща се от 2 UPS-а, ведно с допълнителните компоненти и материали, които са с отпаднала необходимост предвид доставеното оборудване, което ще се монтира на обекта (наричани за краткост „Налично оборудване“), натоварване, транспорт, разтоварване и предаване на демонтираното налично оборудване в склад в Летище център (ЛЦ) за обслужване на въздушното движение за (ОВД) Пловдив.

5 P: 3. Монтаж на:

5 P: 3.1. 2 бр. трифазни UPS-и, посочени в т. 1.2, и на 2 бр. оборудвани РТНН (включително и свързването им към електрозахранващата мрежа), осигурени от възложителя на обект Районен център (РЦ) за ОВД София, сектор Аварийно електрозахранване (АЕ);

5 P: 3.2. 1 бр. трифазна паралелна UPS система, състояща се от 2 UPS-а на обект „Технически блок“, ЛЦ за ОВД Пловдив, монтаж на 2 бр. РТНН (изготвени съгласно технически проект, предоставен от възложителя), посочени в т. 1.3.

5 P: 4. Провеждане на единични (функционални) изпитания и 72-часови проби в експлоатационни условия.

5 P: 5. Провеждане на обучение на общо 14 служители на възложителя, от които 8 служители в обект РЦ за ОВД София, сектор АЕ и 6 служители в обект „Технически блок“, ЛЦ за ОВД Пловдив за експлоатация на оборудването на обекта.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Гаранционен срок на предлаганите UPS-и в месеци

AC_WEIGHTING: 0,2

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 0,8

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 119000

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 100

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: 1. Предложеният гаранционен срок на оборудването следва да бъде не по-кратък от 24 месеца.

5 P: 2. Посочената прогнозна стойност е максималният финансов ресурс, предвиден от възложителя за изпълнение на поръчката.

5 P: 3. Огледът на обектите е задължителен за всеки от участниците в обществената поръчка.

2 LEFTI

3 ECONOMIC_FINANCIAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Няма.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: 1. Участниците следва да са изпълнили дейности с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката за последните 3 години от датата на подаване на офертата.

L: 4 --- key: (P)   value: 2. Участниците следва да разполагат с персонал с професионална компетентност за изпълнението на поръчката.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_MIN_LEVEL

L: 4 --- key: (P)   value: 1. За посочения период участникът следва да е изпълнил най-малко една дейност, която е идентична или сходна* с предмета и обема на настоящата поръчка по смисъла на дефиницията по-долу.

L: 4 --- key: (P)   value: *Възложителят приема за сходна дейност с предмета и обема на настоящата поръчка извършването на доставка и монтаж на най-малко 1 бр. трифазна паралелна UPS система.

L: 4 --- key: (P)   value: При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за подбор по т. 1., като попълват в ЕЕДОП част IV, раздел В, поле „Извършени доставки от конкретния вид“. В поле „Описание“ следва да се представи информация за вида и обема на изпълняваната дейност по начин, позволяващ на възложителя да извърши преценка за нейната идентичност или сходство с предмета и обема на настоящата поръчка.

L: 4 --- key: (P)   value: За доказване на техническите и професионалните си способности участниците представят списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка.

L: 4 --- key: (P)   value: 2. Участникът следва да разполага минимум с едно 1 (едно) лице с III (трета) или по-висока квалификационна група по безопасност при работа в електрически уредби до 1 000 V, съгласно Правилник за безопасност и здраве при работа в електрообзавеждането с напрежение до 1 000 V.

L: 4 --- key: (P)   value: При подаване на офертата участниците декларират съответствие с поставеното изискване чрез представяне на еЕЕДОП като попълват съответното поле на част IV, раздел В по следния начин:

L: 4 --- key: (P)   value: — трите имена и позиция (длъжност), която ще заема лицето при изпълнение на обществената поръчка,

L: 4 --- key: (P)   value: — притежавана квалификационна група за безопасност при работа в електрически уредби до 1 000 V, съгласно ПБЗРЕН,

L: 4 --- key: (P)   value: — държавата и организацията, издала документа, дата на издаване и/или срок на валидност на документа за квалификационна група за безопасност при работа в електрически уредби до 1 000 V, съгласно ПБЗРЕН.

L: 4 --- key: (P)   value: За доказване на техническите и професионалните си способности участниците представят списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, в който са посочени трите имена и позиция (длъжност), която ще заема лицето при изпълнение на обществената поръчка, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата.

L: 4 --- key: (P)   value: Документите за доказване на техническите и професионални способности по т. 1 и 2 се представят от избрания за изпълнител участник преди сключване на договора за възлагане на поръчката или при поискване в хода на провеждане на процедурата при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП.

3 PERFORMANCE_CONDITIONS

L: 4 --- key: (P)   value: 1. Участникът, определен за изпълнител на обществената поръчка, трябва да представи гаранция, обезпечаваща изпълнението му. Гаранцията е в размер на 5 % от стойността на договора без ДДС. Гаранцията за изпълнение следва да бъде представена в една от формите по чл. 111, ал. 5 от ЗОП и да е валидна най-малко 30 дни след изтичане на изтичане на гаранционния срок на доставените UPS-и.

L: 4 --- key: (P)   value: 2. Гаранцията се задържа и освобождава от възложителя в съответствие с условията на проекта на договора.

3 PERFORMANCE_STAFF_QUALIFICATION

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2021-02-15

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 23:59

3 LANGUAGES

INFO4: BG

4 LANGUAGE

3 --- DURATION_TENDER_VALID   value: 6

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2021-02-17

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 14:00

4 PLACE

5 P: В системата.

4 INFO_ADD

5 P: На заседанието по отваряне на офертите могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване. Съгласно чл. 54, ал. 2 от ППЗОП възложителят осигурява на лицата по предходното изречение възможност за проследяване на действията на комисията по отваряне на документите.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: 1. Възложителят отстранява от участие участник, за когото е налице някое от следните основания, възникнало преди или по време на процедурата:

L: 4 --- key: (P)   value: 1.1. е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а, чл. 159а—159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194—217, чл. 219—252, чл. 253—260, чл. 301—307, чл. 321, 321а и чл. 352—353е от НК;

L: 4 --- key: (P)   value: 1.2. е осъден с влязла в сила присъда за престъпление, аналогично на тези по т. 1.1., в друга държава членка или трета страна;

L: 4 --- key: (P)   value: 1.3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от ДОПК и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган;

L: 4 --- key: (P)   value: 1.4. е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП;

L: 4 --- key: (P)   value: 1.5. е установено, че:

L: 4 --- key: (P)   value: а) е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор;

L: 4 --- key: (P)   value: б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;

L: 4 --- key: (P)   value: 1.6. е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, нарушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл. 301—305 от КТ или чл. 13, ал. 1 от ЗТМТМ или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен;

L: 4 --- key: (P)   value: 1.7. е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен.

L: 4 --- key: (P)   value: 2. Възложителят отстранява участник, представил оферта, в която се предлага цена по-висока от прогнозната стойност на поръчката, която е максималният финансов ресурс, предвиден от възложителя за поръчката.

L: 4 --- key: (P)   value: 3. Възложителят отстранява и участник, по отношение на когото е налице някое от другите основания за отстраняване, посочени в т. 2.8 от указанията за участие в настоящата процедура.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Комисия за защита на конкуренцията

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: бул. „Витоша“ № 18

L: 4 --- key: (TOWN)   value: София

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1000

INFO4: BG

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +359 29884070

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: cpcadmin@cpc.bg

L: 4 --- key: (FAX)   value: +359 29807315

L: 4 --- key: (URL)   value: http://www.cpc.bg

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2021-01-04

9+1