Nettoyage des locaux de centres d'hébergement d'urgence, gymnases dans le cadre du plan grand froid et prestations complémentaires

contract award notice

Following the summary about the notice 2021/S 015-033192 dispatched in the year 2021.

Contracting authority CAS-VP
Paris (FR101) more authorities
Type of the contracting authority Body governed by public law
Main activity Other
Type of contract Services
Main CPV code
Place of performance Paris (FR101) more
Country FR; - country: FR
Document type Contract award notice
Procedure Open procedure
Type of bid Not applicable
Award criteria Not applicable
Regulation European Union
Publication date 2021-01-22 00:00:00
Deadline 2021-04-29 00:00:00
Values 880˙000.00 EUR (procurement total)
Ref. No. Doc: 2020/S 180-434698

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses (please identify all contracting authorities responsible for the procedure)

Official name
CAS-VP [National registration number: n.d.]
Postal address
5 boulevard Diderot Paris
Postal code: 75589
NUTS code: FR101 (Paris)
Country
France (FR)
Contact person
n.d. Telephone: n.d. E-mail: Casvp-did-sfc-cema@paris.fr Fax: n.d.
Internet address(es)
Main address: https://marches.maximilien.fr | Address of the buyer profile: https://marches.maximilien.fr

I.4) Type of the contracting authority

Body governed by public law

I.5) Main activity

Other activity: Établissement public local

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement

  • II.1.1) Title

    Nettoyage des locaux de centres d'hébergement d'urgence, gymnases dans le cadre du plan grand froid et prestations complémentaires

    (Reference number: CEMA2-Nettoyage-ChuGymnasesPgf)

  • II.1.2) Main CPV code

    90910000 | Cleaning services

  • II.1.3) Type of contract

    Services

  • II.1.4) Short description

    Le présent accord-cadre a pour objet le nettoyage des locaux de centres d'hébergement d'urgence du Centre d'action sociale de la ville de Paris (CASVP) et de gymnases dans le cadre du plan grand froid et des prestations complémentaires. Les prestations attendues sont de deux types.

  • II.1.6) This contract is divided into lots

    no

  • II.1.7) Total value of the procurement (excluding VAT)

    Value: 880˙000.00 EUR (Please give the total value of the procurement. For information about individual contracts, please use section V)

    • for framework agreements – total maximum value for their entire duration
    • for dynamic purchasing systems – value of contract(s) not included in previous contract award notices
    • for contracts based on framework agreements, if required – value of contract(s) not included in previous contract award notices

II.2) Description

II.2.2) Additional CPV code(s)

Main CPV code

63111000 | Container handling services

II.2.3) Place of performance

NUTS code: Paris (FR101)

II.2.4) Description of the procurement (nature and quantity of works, supplies or services or indication of needs and requirements)

Le présent accord-cadre a pour objet le nettoyage des locaux de centres d'hébergement d'urgence du Centre d'action sociale de la ville de Paris (CASVP) et de gymnases dans le cadre du plan grand froid et des prestations complémentaires.

II.2.5) Award criteria

Quality criterion
  • Name: 1-Qualité technique de l'offre; Weighting: 60;
  • Name: Sous-critère 1: Moyens proposés pour la mise en place, le suivi et le contrôle des prestations; Weighting: 40;
  • Name: Sous-critère 2: Prise en compte des spécificités des tâches; Weighting: 20;
  • Name: Sous-critère 3: Mesures prises pour favoriser la protection de l'environnement; Weighting: 20;
  • Name: Sous-critère 4: Mesures proposées pour assurer la continuité de service dans des situations exceptionnelles ou d'urgence; Weighting: 20;
Price

Weighting: 40

II.2.11) Information about options

Options: yes
Description of options

Le présent accord-cadre comporte une option au sens du droit européen: il pourra être reconduit dans les conditions exposées à l'article 1.5 du présent règlement de consultation.

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section IV: Procedure

IV.1) Description

IV.1.1) Type of procedure

Open procedure

IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system

The procurement involves the establishment of a framework agreement

IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no

IV.2) Administrative information

IV.2.1) Previous publication concerning this procedure

Notice number in the OJ S: 2020/S 180-434698

(One of the following: Prior information notice used as a call for competition; Contract notice; Voluntary ex ante transparency notice)

Section V: Award of contract

Section VI: Complementary information

VI.4) Procedures for review

VI.4.1) Review body

Official name
Tribunal administratif de Paris
Postal address
7 rue de Jouy Paris Cedex 4 75181
FR | phone: +33 144594400 email: Greffe.ta-paris@juradm.fr fax: +33 144594646
Internet address URL
n.d.

VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained

Official name
Tribunal administratif de Paris
Postal address
7 rue de Jouy Paris Cedex 4 75181 (FR)
Telephone: +33 144594400 E-mail: Greffe.ta-paris@juradm.fr Fax: +33 144594646
Internet address URL
n.d.

VI.5) Date of dispatch of this notice (dd/mm/yyyy): 2021-01-19

You might be interested

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 21-030621-001

1 DELETION_DATE: 20210429

1 FORM_LG_LIST: FR

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 15

2 DATE_PUB: 20210122

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2021/S 015-033192

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:033192-2021:TEXT:FR:HTML

2 LG_ORIG: FR

2 ISO_COUNTRY

INFO: FR

2 IA_URL_GENERAL: https://marches.maximilien.fr

2 ORIGINAL_CPV: Cleaning services

INFOCODE: 90910000

2 ORIGINAL_CPV: Container handling services

INFOCODE: 63111000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 880000

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2020/S 180-434698

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20210119

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Body governed by public law

INFOCODE: 6

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other

INFOCODE: 8

2 HEADING: 01C03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Фpaнция

3 --- TI_TOWN   value: Париж

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги по почистване на сгради, промишлени инсталации и превозни средства

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francie

3 --- TI_TOWN   value: Paříž

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Úklidové služby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrig

3 --- TI_TOWN   value: Paris

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Rengøring

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankreich

3 --- TI_TOWN   value: Paris

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Reinigungsdienste

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γαλλία

3 --- TI_TOWN   value: Παρίσι

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες καθαρισμού

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Paris

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Cleaning services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: París

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de limpieza

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prantsusmaa

3 --- TI_TOWN   value: Pariis

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Puhastusteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ranska

3 --- TI_TOWN   value: Pariisi

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Siivous- ja puhdistuspalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Paris

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de nettoyage

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Fhrainc, an

3 --- TI_TOWN   value: Páras

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Cleaning services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francuska

3 --- TI_TOWN   value: Pariz

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge čišćenja

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franciaország

3 --- TI_TOWN   value: Párizs

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Takarítási szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: Parigi

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di pulizia

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prancūzija

3 --- TI_TOWN   value: Paryžius

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Valymo paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Parīze

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Uzkopšanas pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franza

3 --- TI_TOWN   value: Pariġi

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi tat-tindif

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrijk

3 --- TI_TOWN   value: Parijs

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Reinigingsdiensten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francja

3 --- TI_TOWN   value: Paryż

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi sprzątania

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: França

3 --- TI_TOWN   value: Paris

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de limpeza

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franţa

3 --- TI_TOWN   value: Paris

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de curăţenie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francúzsko

3 --- TI_TOWN   value: Paríž

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Upratovacie služby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Pariz

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve čiščenja

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrike

3 --- TI_TOWN   value: Paris

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Städning

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: CAS-VP

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: CAS-VP

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 5 boulevard Diderot

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Paris

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 75589

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: Casvp-did-sfc-cema@paris.fr

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://marches.maximilien.fr

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://marches.maximilien.fr

3 CA_TYPE

3 --- CA_ACTIVITY_OTHER   value: Établissement public local

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Nettoyage des locaux de centres d'hébergement d'urgence, gymnases dans le cadre du plan grand froid et prestations complémentaires

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: CEMA2-Nettoyage-ChuGymnasesPgf

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Le présent accord-cadre a pour objet le nettoyage des locaux de centres d'hébergement d'urgence du Centre d'action sociale de la ville de Paris (CASVP) et de gymnases dans le cadre du plan grand froid et des prestations complémentaires. Les prestations attendues sont de deux types.

3 --- VAL_TOTAL   value: 880000

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Le présent accord-cadre a pour objet le nettoyage des locaux de centres d'hébergement d'urgence du Centre d'action sociale de la ville de Paris (CASVP) et de gymnases dans le cadre du plan grand froid et des prestations complémentaires.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: 1-Qualité technique de l'offre

AC_WEIGHTING: 60

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Sous-critère 1: Moyens proposés pour la mise en place, le suivi et le contrôle des prestations

AC_WEIGHTING: 40

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Sous-critère 2: Prise en compte des spécificités des tâches

AC_WEIGHTING: 20

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Sous-critère 3: Mesures prises pour favoriser la protection de l'environnement

AC_WEIGHTING: 20

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Sous-critère 4: Mesures proposées pour assurer la continuité de service dans des situations exceptionnelles ou d'urgence

AC_WEIGHTING: 20

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 40

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: Le présent accord-cadre comporte une option au sens du droit européen: il pourra être reconduit dans les conditions exposées à l'article 1.5 du présent règlement de consultation.

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 FRAMEWORK

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2020/S 180-434698

2 AWARD_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Nettoyage des locaux de centres d'hébergement D'Urgence, gymnases dans le cadre du plan grand froid et prestations complémentaires

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2021-01-18

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 3

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: SAS Maintenance Industrie

ADDRESS: 14 rue d'Annam

TOWN: Paris

POSTAL_CODE: 75020

7 COUNTRY

6 NO_SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 880000

4 LIKELY_SUBCONTRACTED

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunal administratif de Paris

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 7 rue de Jouy

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Paris Cedex 4

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 75181

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 144594400

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: Greffe.ta-paris@juradm.fr

L: 4 --- key: (FAX)   value: +33 144594646

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunal administratif de Paris

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 7 rue de Jouy

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Paris Cedex 4

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 75181

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 144594400

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: Greffe.ta-paris@juradm.fr

L: 4 --- key: (FAX)   value: +33 144594646

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2021-01-19

8+1