Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при служебни пътувания в страната и чужбина за нуждите на ДФ „Земеделие“

contract award notice

Following the summary about the notice 2021/S 030-074632 dispatched in the year 2021.

Contracting authority Държавен фонд „Земеделие“
София (столица) (BG411) more authorities
Type of the contracting authority Other
Main activity Other
Type of contract Services
Main CPV code
Place of performance София (столица) (BG411) more
Country BG; - country: BG
Document type Contract award notice
Procedure Open procedure
Type of bid Not applicable
Award criteria Not applicable
Regulation European Union
Publication date 2021-02-12 00:00:00
Deadline 2021-05-20 00:00:00
Values 150˙000.00 BGN (procurement total)
Ref. No. Doc: 2018/S 088-197582

You might be interested

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 21-073443-001

1 DELETION_DATE: 20210520

1 FORM_LG_LIST: BG

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 30

2 DATE_PUB: 20210212

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2021/S 030-074632

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:074632-2021:TEXT:BG:HTML

2 LG_ORIG: BG

2 ISO_COUNTRY

INFO: BG

2 IA_URL_GENERAL: www.dfz.bg

2 ORIGINAL_CPV: Travel agency, tour operator and tourist assistance services

INFOCODE: 63500000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 150000

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2018/S 088-197582

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20210209

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Other

INFOCODE: 8

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other

INFOCODE: 8

2 HEADING: 01C03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: България

3 --- TI_TOWN   value: София

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги на туроператори и на туристически агенции; спомагателни туристически услуги

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulharsko

3 --- TI_TOWN   value: Sofie

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Služby cestovních agentur, tour operátorů a pomoc turistům

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarien

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Rejsebureau-, turoperatør- og turistvejledningsvirksomhed

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarien

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Dienstleistungen von Reisebüros und Reiseveranstaltern sowie Hilfstätigkeiten für Touristen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Βουλγαρία

3 --- TI_TOWN   value: Σόφια

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες ταξιδιωτικών πρακτορείων και οργανωμένων περιηγήσεων καθώς και υπηρεσίες παροχής βοήθειας σε τουρίστες

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Travel agency, tour operator and tourist assistance services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofía

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de agencia de viajes, operadores turísticos y asistencia al turista

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Reisibüroo-, reisijuhi- ja reisikorraldajateenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Matkatoimistojen ja matkanjärjestäjien palvelut ja muut matkailupalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarie

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services d'agences de voyages, de voyagistes et d'assistance aux touristes

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bhulgáir, an

3 --- TI_TOWN   value: Sóifia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Travel agency, tour operator and tourist assistance services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bugarska

3 --- TI_TOWN   value: Sofija

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge putničkih agencija i turoperatora te usluge pomoći turistima

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgária

3 --- TI_TOWN   value: Szófia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Utazási irodák, utazásszervezők szolgáltatásai és idegenvezetői szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di agenzie di viaggio, operatori turistici e servizi di assistenza turistica

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarija

3 --- TI_TOWN   value: Sofija

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kelionių agentūrų, kelionių operatorių ir pagalbinės turizmo paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgārija

3 --- TI_TOWN   value: Sofija

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ceļojumu aģentūru, ceļojuma vadītāju un tūristu palīdzības pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Bulgarija

3 --- TI_TOWN   value: Sofija

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi bħala appoġġ mill-aġenziji ta’ l-ivvjaġġar, operaturi tal-ġiti u ta’ l-għajnuna lit-turisti

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarije

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Reisbureau- en touroperatordiensten, hulp aan toeristen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bułgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgária

3 --- TI_TOWN   value: Sófia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de agências de viagens, de operadores turísticos e de assistência a turistas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de agenţii de turism, de ghizi turistici şi de asistenţă turistică

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulharsko

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Služby cestovných kancelárií, cestovných dopravcov a služby na pomoc turistom

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bolgarija

3 --- TI_TOWN   value: Sofija

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve potovalnih agencij in organizatorjev potovanj ter storitve pomoči turistom

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarien

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tjänster utförda av resebyråer, utflyktsarrangörer och turistbyråer

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Държавен фонд „Земеделие“

1 TRANSLITERATIONS

2 TRANSLITERATED_ADDR

3 --- OFFICIALNAME   value: Darzhaven fond „Zemedelie“

3 --- NATIONALID   value: 121100421

3 --- ADDRESS   value: bul. „Tsar Boris III“ No. 136

3 --- TOWN   value: Sofiya

3 --- POSTAL_CODE   value: 1618

3 COUNTRY

3 --- CONTACT_POINT   value: Andrey Dilov

3 --- PHONE   value: +359 28187294

3 --- E_MAIL   value: op_dfz@dfz.bg

3 --- FAX   value: +359 29523567

3 --- URL_GENERAL   value: www.dfz.bg

3 --- URL_BUYER   value: https://dfz.bg/bg/client-profile/mini-procedures-cop?YlvmS1RacnHMNbm1%2fYOJE57QDpmggFE5kcTb2XleDKRT5tS%2bbYq8%2bSZe%2fx4C8q%2fjUZnRzaGelI82Lk7UGBCgkdF3RbWDnDZonaK5sDjfiYw%3d%20

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Държавен фонд „Земеделие“

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 121100421

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: бул. „Цар Борис III“ № 136

L: 4 --- key: (TOWN)   value: София

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1618

INFO4: BG

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Андрей Дилов

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +359 28187294

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: op_dfz@dfz.bg

L: 4 --- key: (FAX)   value: +359 29523567

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.dfz.bg

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://dfz.bg/bg/client-profile/mini-procedures-cop?YlvmS1RacnHMNbm1%2fYOJE57QDpmggFE5kcTb2XleDKRT5tS%2bbYq8%2bSZe%2fx4C8q%2fjUZnRzaGelI82Lk7UGBCgkdF3RbWDnDZonaK5sDjfiYw%3d%20

3 --- CA_TYPE_OTHER   value: държавна институция, създадена със закон

3 --- CA_ACTIVITY_OTHER   value: земеделие

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при служебни пътувания в страната и чужбина за нуждите на ДФ „Земеделие“

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Обществената поръчка включва услуги по осигуряване на самолетни билети за нуждите на възложителя по условията на сключено рамково споразумение № СПОР-29/22.11.2019 г. на Централния орган за покупки (ЦОП).

3 --- VAL_TOTAL   value: 150000

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: гр. София 1618, бул. „Цар Борис ІІІ“ № 136

4 SHORT_DESCR

5 P: Обществената поръчка включва услуги по осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух.

4 AC

5 AC_PRICE

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2018/S 088-197582

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 09-2600/10

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при служебни пътувания в страната и чужбина за нуждите на ДФ „Земеделие“

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2021-02-08

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 4

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 4

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: „България Ер—Посока“ ДЗЗД

NATIONALID: 176990100

ADDRESS: район „Слатина“, аерогара София, бул. „Брюксел“ № 1

TOWN: София

POSTAL_CODE: 1540

7 COUNTRY

PHONE: +359 24020224

E_MAIL: bmarinkova@air.bg

FAX: +359 29840226

URL: www.air.bg

6 NO_SME

4 VALUES

5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 150000

5 VAL_TOTAL: 150000

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Номер на поръчката в РОП: 00210-2018-0005.

L: 4 --- key: (P)   value: Договорът е сключен след проведена процедура -— вътрешен конкурентен избор по реда на чл. 82, ал. 3 и 4 от ЗОП въз основа на рамково споразумение № СПОР-29/22.11.2019 г. на Централния орган за покупки (ЦОП). Обществената поръчка е проведена изцяло чрез Системата за електронно възлагане на обществени поръчки (СЕВОП) на ЦОП. Изпълнителят „България Ер—Посока“ ДЗЗД e с участници в обединението „България Ер“ АД, ЕИК 000633828 и „Посока Ком“ ООД, ЕИК 130979057.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Комисия за защита на конкуренцията

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: бул. „Витоша“ № 18

L: 4 --- key: (TOWN)   value: София

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1000

INFO4: BG

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +359 29884070

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: cpcadmin@cpc.bg

L: 4 --- key: (FAX)   value: +359 29807315

L: 4 --- key: (URL)   value: http://www.cpc.bg

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2021-02-09

11+1