Kvapalinový chromatograf s hmotnostným detektorom

contract award notice – utilities

Following the summary about the notice 2021/S 020-048080 dispatched in the year 2021.

Contracting authority Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.
Bratislavský kraj (SK01) more authorities
Type of the contracting authority Utilities entity
Main activity Water
Type of contract Supplies
Main CPV code
Place of performance Bratislavský kraj (SK01) more
Country SK; - country: SK
Document type Contract award notice
Procedure Open procedure
Type of bid Not applicable
Award criteria Not applicable
Regulation European Union
Publication date 2021-01-29 00:00:00
Deadline 2021-05-06 00:00:00
Values 427˙250.00 EUR (procurement total)
Ref. No. Doc: 2020/S 193-467527

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses (please identify all contracting authorities responsible for the procedure)

Official name
Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s. [National registration number: 35850370]
Postal address
Prešovská 48 Bratislava-Ružinov 826 46 - nuts: SK01
Country
SK
Contact person
Viera Kunová Telephone: +421 940984689 E-mail: viera.kunova@bvsas.sk Fax: n.d.
Internet address(es)
Main address: http://bvsas.sk | Address of the buyer profile: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/8415

I.6) Main activity

Water

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement

  • II.1.1) Title

    Kvapalinový chromatograf s hmotnostným detektorom

    (Reference number: 428245)

  • II.1.2) Main CPV code

    38432200 | Chromatographs

  • II.1.3) Type of contract

    Supplies

  • II.1.4) Short description

    Predmetom zákazky je modulárny chromatografický systém pre stanovenie koncentrácie organických mikropolutantov (napr. pesticídov a ich metabolitov,polyfluoróvaných a perfluorovaných alkylových látok (PFAS), bisfenolu A, nonylfenolu, beta estradiolu), ako aj pre stanovenie prítomnosti organických mikropolutantov vo vzorkách pitných vôd a surových vôd z vodárenských zdrojov, s využitím detekcie trojitého kvadrupólu a lineárnej iónovej pasce. Súčasťou predmetu zákazky je doprava, inštalácia a uvedenie zariadenia do prevádzky, vrátane zaškolenia personálu. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí časť C. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

  • II.1.6) This contract is divided into lots

    no

  • II.1.7) Total value of the procurement (excluding VAT)

    Value: 427˙250.00 EUR (Please give the total value of the procurement. For information about individual contracts, please use section V)

    • for framework agreements – total maximum value for their entire duration
    • for dynamic purchasing systems – value of contract(s) not included in previous contract award notices
    • for contracts based on framework agreements, if required – value of contract(s) not included in previous contract award notices

II.2) Description

II.2.2) Additional CPV code(s)

Main CPV code

51430000 | Installation services of laboratory equipment

Main CPV code

80531200 | Technical training services

II.2.3) Place of performance

NUTS code: Bratislavský kraj (SK01)

Main site or place of performance: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., Laboratórium DCHTLČ Bojnícká 6, Bratislava

II.2.4) Description of the procurement (nature and quantity of works, supplies or services or indication of needs and requirements)

Predmetom zákazky je modulárny chromatografický systém pre stanovenie koncentrácie organických mikropolutantov (napr. pesticídov a ich metabolitov,polyfluoróvaných a perfluorovaných alkylových látok (PFAS), bisfenolu A, nonylfenolu, beta estradiolu), ako aj pre stanovenie prítomnosti organických mikropolutantov vo vzorkách pitných vôd a surových vôd z vodárenských zdrojov, s využitím detekcie trojitého kvadrupólu a lineárnej iónovej pasce. Súčasťou predmetu zákazky je doprava, inštalácia a uvedenie zariadenia do prevádzky, vrátane zaškolenia personálu. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí časť C. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

II.2.5) Award criteria

Price

II.2.11) Information about options

Options: no

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section IV: Procedure

IV.1) Description

IV.1.1) Type of procedure

Open procedure

IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no

IV.2) Administrative information

IV.2.1) Previous publication concerning this procedure

Notice number in the OJ S: 2020/S 193-467527

(One of the following: Prior information notice used as a call for competition; Contract notice; Voluntary ex ante transparency notice)

Section V: Award of contract

Section VI: Complementary information

VI.3) Additional information

Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, obstarávanie inovácií, ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

VI.4) Procedures for review

VI.4.1) Review body

Official name
Úrad pre verejné obstarávanie
Postal address
Ružová dolina 10, P.O.Box 98 Bratislava 820 05
SK | phone: +421 250264176 email: n.d. fax: +421 250264219
Internet address URL
http://www.uvo.gov.sk

VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained

Official name
Úrad pre verejné obstarávanie
Postal address
Ružová dolina 10, P.O.Box 98 Bratislava 820 05 (SK)
Telephone: +421 250264176 E-mail: n.d. Fax: +421 250264219
Internet address URL
http://www.uvo.gov.sk

VI.5) Date of dispatch of this notice (dd/mm/yyyy): 2021-01-26

You might be interested

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 21-046401-001

1 DELETION_DATE: 20210506

1 FORM_LG_LIST: SK

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 20

2 DATE_PUB: 20210129

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2021/S 020-048080

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:048080-2021:TEXT:SK:HTML

2 LG_ORIG: SK

2 ISO_COUNTRY

INFO: SK

2 IA_URL_GENERAL: http://bvsas.sk

2 ORIGINAL_CPV: Chromatographs

INFOCODE: 38432200

2 ORIGINAL_CPV: Installation services of laboratory equipment

INFOCODE: 51430000

2 ORIGINAL_CPV: Technical training services

INFOCODE: 80531200

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 427250.00

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2020/S 193-467527

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20210126

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Utilities entity

INFOCODE: 4

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Water

INFOCODE: W

2 HEADING: 01F06

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Cлoвaшкo

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Хроматографи

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Slovensko

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Chromatografy

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Slovakiet

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kromatografer

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: die Slowakei

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Chromatografen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Σλοβακία

3 --- TI_TOWN   value: Μπρατισλάβα

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Χρωματογράφοι

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Slovakia

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Chromatographs

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Eslovaquia

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Cromatógrafos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Slovakkia

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kromatograafid

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Slovakia

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kromatografit

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Slovaquie

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Chromatographes

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Slóvaic, an t

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Chromatographs

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Slovačka

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kromatografi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Szlovákia

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kromatográfok

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Slovacchia

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Cromatografi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Slovakija

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Chromatografai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Slovākija

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Hromatogrāfi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: is-Slovakkja

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kromatografi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Slowakije

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Chromatografen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Słowacja

3 --- TI_TOWN   value: Bratysława

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Chromatografy

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Eslováquia

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Cromatógrafos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Slovacia

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Cromatografe

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Slovensko

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Chromatografy

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Slovaška

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kromatografi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Slovakien

3 --- TI_TOWN   value: Bratislava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kromatografer

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.

FORM_SECTION

1 F06_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0025

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 35850370

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Prešovská 48

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Bratislava-Ružinov

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 826 46

INFO4: SK

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Viera Kunová

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +421 940984689

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: viera.kunova@bvsas.sk

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://bvsas.sk

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/8415

3 CE_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Kvapalinový chromatograf s hmotnostným detektorom

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 428245

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 Descrizione breve

L: 4 --- key: (P)   value: Predmetom zákazky je modulárny chromatografický systém pre stanovenie koncentrácie organických mikropolutantov (napr. pesticídov a ich metabolitov,polyfluoróvaných a perfluorovaných alkylových látok (PFAS), bisfenolu A, nonylfenolu, beta estradiolu), ako aj pre stanovenie prítomnosti organických mikropolutantov vo vzorkách pitných vôd a surových vôd z vodárenských zdrojov, s využitím detekcie trojitého kvadrupólu a lineárnej iónovej pasce. Súčasťou predmetu zákazky je doprava, inštalácia a uvedenie zariadenia do prevádzky, vrátane zaškolenia personálu. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí časť C. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

3 --- VAL_TOTAL   value: 427250.00

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., Laboratórium DCHTLČ Bojnícká 6, Bratislava

4 Descrizione breve

5 P: Predmetom zákazky je modulárny chromatografický systém pre stanovenie koncentrácie organických mikropolutantov (napr. pesticídov a ich metabolitov,polyfluoróvaných a perfluorovaných alkylových látok (PFAS), bisfenolu A, nonylfenolu, beta estradiolu), ako aj pre stanovenie prítomnosti organických mikropolutantov vo vzorkách pitných vôd a surových vôd z vodárenských zdrojov, s využitím detekcie trojitého kvadrupólu a lineárnej iónovej pasce. Súčasťou predmetu zákazky je doprava, inštalácia a uvedenie zariadenia do prevádzky, vrátane zaškolenia personálu. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí časť C. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

4 AC

5 AC_PRICE

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2020/S 193-467527

2 AWARD_CONTRACT

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2021-01-18

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 4

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 4

5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 4

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: Amedis spol. s r.o.

NATIONALID: 00612758

ADDRESS: Mlynská 10

TOWN: Piešťany

POSTAL_CODE: 921 01

7 COUNTRY

E_MAIL: amedis.ba@amedis.sk

6 SME

4 VALUES

5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 545842.00

5 VAL_TOTAL: 427250.00

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, obstarávanie inovácií, ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Úrad pre verejné obstarávanie

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Ružová dolina 10, P.O.Box 98

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Bratislava

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 820 05

INFO4: SK

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +421 250264176

L: 4 --- key: (FAX)   value: +421 250264219

L: 4 --- key: (URL)   value: http://www.uvo.gov.sk

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Úrad pre verejné obstarávanie

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Ružová dolina 10, P.O.Box 98

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Bratislava

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 820 05

INFO4: SK

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +421 250264176

L: 4 --- key: (FAX)   value: +421 250264219

L: 4 --- key: (URL)   value: http://www.uvo.gov.sk

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2021-01-26

7+1