Ágazati infrastruktúra fejlesztés

notice for changes or additional information

Following the summary about the notice 2021/S 030-071621 dispatched in the year 2021.

Contracting authority Közép-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóság
Jász-Nagykun-Szolnok (HU322) more authorities
Type of the contracting authority Regional or local authority
Main activity Other
Type of contract Works
Main CPV code
Place of performance Békés (HU332) more
Country HU; - country: HU
Document type Additional information
Procedure Open procedure
Type of bid Submission for all lots
Award criteria Lowest price
Regulation European Union
Publication date 2021-02-12 00:00:00
Deadline 2021-03-24 00:00:00
Ref. No. Doc: 2021/S 021-048855

2021/S 021-048855 (contract notice)

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 21-073497-001

1 DELETION_DATE: 20210324

1 FORM_LG_LIST: HU

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 30

2 DATE_PUB: 20210212

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2021/S 030-071621

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:071621-2021:TEXT:HU:HTML

2 LG_ORIG: HU

2 ISO_COUNTRY

INFO: HU

2 IA_URL_GENERAL: http://www.kotivizig.hu

2 ORIGINAL_CPV: Construction work

INFOCODE: 45000000

2 ORIGINAL_CPV: Architectural, engineering and planning services

INFOCODE: 71240000

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2021/S 021-048855

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20210209

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20210324 10:01

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Additional information

INFOCODE: 2

2 NC_CONTRACT_NATURE: Works

INFOCODE: 1

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other

INFOCODE: 8

2 HEADING: 01A14

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Унгapия

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Строителни и монтажни работи

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Maďarsko

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Stavební práce

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungarn

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bygge- og anlægsarbejder

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungarn

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bauarbeiten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ουγγαρία

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Κατασκευαστικές εργασίες

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hungary

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construction work

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hungría

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Trabajos de construcción

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungari

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ehitustööd

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Unkari

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Rakennustyöt

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hongrie

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Travaux de construction

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungáir, an

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construction work

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Mađarska

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Građevinski radovi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Magyarország

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Építési munkák

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungheria

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lavori di costruzione

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vengrija

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Statybos darbai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungārija

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Celtniecības darbi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Ungerija

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Xogħol tal-kostruzzjoni

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hongarije

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bouwwerkzaamheden

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Węgry

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Roboty budowlane

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hungria

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construção

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungaria

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lucrări de construcţii

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Maďarsko

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Stavebné práce

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Madžarska

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Gradbena dela

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungern

3 --- TI_TOWN   value: Szolnok

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Anläggningsarbete

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Közép-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóság

FORM_SECTION

1 F14_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Közép-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóság

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 15308469216

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Boldog Sándor István körút 4.

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Szolnok

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 5000

INFO4: HU

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Katona Gábor

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +36 56501900

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: katona.gabor@kotivizig.hu

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.kotivizig.hu

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Országos Vízügyi Főigazgatóság

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 15796019241

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Márvány utca 1/d.

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Budapest

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1012

INFO4: HU

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Katona Gábor

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +36 56501900

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: katona.gabor@kotivizig.hu

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.ovf.hu

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Ágazati infrastruktúra fejlesztés

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: EKR000066042021

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Vállalkozási szerződés keretében Ágazati infrastruktúra fejlesztéssel kapcsolatos tervezési és kivitelezési feladatok teljes körű ellátása a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2021-02-09

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2021/S 021-048855

2 CHANGES

3 CHANGE

4 WHERE

5 SECTION: IV.2.2

5 LABEL: Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje

4 OLD_VALUE

5 DATE: 2021-03-24

5 TIME: 10:00

4 NEW_VALUE

5 DATE: 2021-03-24

5 TIME: 10:01

3 CHANGE

4 WHERE

5 SECTION: IV.2.7

5 LABEL: Bontás dátuma

4 OLD_VALUE

5 DATE: 2021-03-24

5 TIME: 12:00

4 NEW_VALUE

5 DATE: 2021-03-24

5 TIME: 12:01

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: 1) Az Ajánlatkérő 2021/S 021-048855 számú hirdetményében az 1., 2., 6. és 7. részek II.2.4) A közbeszerzés ismertetése pontjaiban szerkesztési hiba miatt tévesen jelent meg olyan többlet információ (a hirdetményminta bizonyos pontjainak megismétlése), amely nem releváns a közbeszerzés vonatkozásában, ezért törlésre kerül az alábbiak szerint:

L: 4 --- key: (P)   value: Gástyás II szivattyútelep átépítése

L: 4 --- key: (P)   value: Rész száma: 1

L: 4 --- key: (P)   value: Törölt rész:

L: 4 --- key: (P)   value: EKR000501152020 II.2.11) Opciókra vonatkozó információ

L: 4 --- key: (P)   value: Elfogadható változatok

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk

L: 4 --- key: (P)   value: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:

L: 4 --- key: (P)   value: Maximális szám:/vagy Tervezett minimum:

L: 4 --- key: (P)   value: A részvételre jelentkezők tervezett száma:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével)

L: 4 --- key: (P)   value: A szerződés meghosszabbítható

L: 4 --- key: (P)   value: — vagy Kezdés dátuma - Befejezés dátuma:

L: 4 --- key: (P)   value: Vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:

L: 4 --- key: (P)   value: Időtartam hónapban:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama

L: 4 --- key: (P)   value: (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)

L: 4 --- key: (P)   value: Pénznem:Érték áfa nélkül:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:

L: 4 --- key: (P)   value: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra: 7Súlyszám / JelentőségÁr kritérium: Költség kritérium:

L: 4 --- key: (P)   value: Súlyszám / JelentőségMegnevezés

L: 4 --- key: (P)   value: Minőségi kritérium:

L: 4 --- key: (P)   value: Az alábbiakban megadott szempontok:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.5) Értékelési szempontok

L: 4 --- key: (P)   value: Apavári védelmi központ átépítése

L: 4 --- key: (P)   value: Rész száma: 2

L: 4 --- key: (P)   value: Törölt rész:

L: 4 --- key: (P)   value: EKR000501152020 II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információ

L: 4 --- key: (P)   value: Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról

L: 4 --- key: (P)   value: Opciók:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.11) Opciókra vonatkozó információ

L: 4 --- key: (P)   value: Elfogadható változatok

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk

L: 4 --- key: (P)   value: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:

L: 4 --- key: (P)   value: Maximális szám:/vagy Tervezett minimum:

L: 4 --- key: (P)   value: A részvételre jelentkezők tervezett száma:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével)

L: 4 --- key: (P)   value: A szerződés meghosszabbítható

L: 4 --- key: (P)   value: — vagy Kezdés dátuma - Befejezés dátuma:

L: 4 --- key: (P)   value: Vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:

L: 4 --- key: (P)   value: Időtartam hónapban:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama

L: 4 --- key: (P)   value: (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)

L: 4 --- key: (P)   value: Pénznem:Érték áfa nélkül:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:

L: 4 --- key: (P)   value: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra: 7Súlyszám / JelentőségÁr kritérium: Költség kritérium:

L: 4 --- key: (P)   value: Súlyszám / JelentőségMegnevezés

L: 4 --- key: (P)   value: Minőségi kritérium:

L: 4 --- key: (P)   value: Az alábbiakban megadott szempontok:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.5) Értékelési szempontok

L: 4 --- key: (P)   value: Szivattyútelepek védekezési útjainak építése

L: 4 --- key: (P)   value: Rész száma: 6

L: 4 --- key: (P)   value: Törölt rész:

L: 4 --- key: (P)   value: EKR000501152020

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról

L: 4 --- key: (P)   value: Opciók:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.11) Opciókra vonatkozó információ

L: 4 --- key: (P)   value: Elfogadható változatok

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk

L: 4 --- key: (P)   value: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:

L: 4 --- key: (P)   value: Maximális szám:/vagy Tervezett minimum:

L: 4 --- key: (P)   value: A részvételre jelentkezők tervezett száma:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével)

L: 4 --- key: (P)   value: A szerződés meghosszabbítható

L: 4 --- key: (P)   value: — vagy Kezdés dátuma - Befejezés dátuma:

L: 4 --- key: (P)   value: Vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:

L: 4 --- key: (P)   value: Időtartam hónapban:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama

L: 4 --- key: (P)   value: (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)

L: 4 --- key: (P)   value: Pénznem:Érték áfa nélkül:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:

L: 4 --- key: (P)   value: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra: 7Súlyszám / JelentőségÁr kritérium: Költség kritérium:

L: 4 --- key: (P)   value: Súlyszám / JelentőségMegnevezés

L: 4 --- key: (P)   value: Minőségi kritérium:

L: 4 --- key: (P)   value: Az alábbiakban megadott szempontok:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.5) Értékelési szempontok

L: 4 --- key: (P)   value: Hosszúfok II. szivattyútelep raktárépület építése

L: 4 --- key: (P)   value: Rész száma: 7

L: 4 --- key: (P)   value: Törölt rész:

L: 4 --- key: (P)   value: EKR000501152020

L: 4 --- key: (P)   value: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:

L: 4 --- key: (P)   value: Maximális szám:/vagy Tervezett minimum:

L: 4 --- key: (P)   value: A részvételre jelentkezők tervezett száma:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével)

L: 4 --- key: (P)   value: A szerződés meghosszabbítható

L: 4 --- key: (P)   value: — vagy Kezdés dátuma - Befejezés dátuma:

L: 4 --- key: (P)   value: Vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:

L: 4 --- key: (P)   value: Időtartam hónapban:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama

L: 4 --- key: (P)   value: (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan)

L: 4 --- key: (P)   value: Pénznem:Érték áfa nélkül:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend:

L: 4 --- key: (P)   value: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra: 7Súlyszám / JelentőségÁr kritérium: Költség kritérium:

L: 4 --- key: (P)   value: Súlyszám / JelentőségMegnevezés

L: 4 --- key: (P)   value: Minőségi kritérium:

L: 4 --- key: (P)   value: Az alábbiakban megadott szempontok:

L: 4 --- key: (P)   value: II.2.5) Értékelési szempontok

L: 4 --- key: (P)   value: 2) Ajánlatkérő a felhívás fenti módosítását az EKR rendszerben tévesen, hirdetménykezelés nélkül zárta le, ezért jelen módosítással az eredeti 2021/S 021-048855 hirdetmény fent hivatkozott részeit törli és az ajánlattételi határidőt módosítja a Kbt. 55. § (1) bekezdésével összhangban.

9+1