Gépjárművek bérlete és flottakezelési szogáltatás

notice for changes or additional information

Following the summary about the notice 2021/S 069-175371 dispatched in the year 2021.

Contracting authority Neumann János Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság
N.D. () () more authorities
Type of the contracting authority Other
Main activity Other
Type of contract Supplies
Main CPV code
Place of performance N.D. () () more
Country HU; - country: HU
Document type Additional information
Procedure Open procedure
Type of bid Submission for all lots
Award criteria Lowest price
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2021-04-09 00:00:00
Deadline 2021-04-26 00:00:00
Ref. No. Doc: 2021/S 047-117384

2021/S 047-117384 (contract notice)

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 21-178260-001

1 DELETION_DATE: 20210426

1 FORM_LG_LIST: HU

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 69

2 DATE_PUB: 20210409

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2021/S 069-175371

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:175371-2021:TEXT:HU:HTML

2 LG_ORIG: HU

2 ISO_COUNTRY

INFO: HU

2 IA_URL_GENERAL: https://neum.hu/

2 ORIGINAL_CPV: Motor vehicles

INFOCODE: 34100000

2 ORIGINAL_CPV: Vehicle-fleet management services

INFOCODE: 50111100

2 ORIGINAL_CPV: Motor vehicle insurance services

INFOCODE: 66514110

2 ORIGINAL_CPV: Fleet management, repair and maintenance services

INFOCODE: 50111000

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2021/S 047-117384

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20210406

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20210409 10:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Other

INFOCODE: 8

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Additional information

INFOCODE: 2

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other

INFOCODE: 8

2 HEADING: 01B14

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Унгapия

3 --- TI_TOWN   value: Будапеща

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Моторни превозни средства

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Maďarsko

3 --- TI_TOWN   value: Budapešť

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Motorová vozidla

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungarn

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Motorkøretøjer

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungarn

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kraftfahrzeuge

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ουγγαρία

3 --- TI_TOWN   value: Βουδαπέστη

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Αυτοκίνητα οχήματα

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hungary

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Motor vehicles

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hungría

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vehículos de motor

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungari

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Mootorsõidukid

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Unkari

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Moottoriajoneuvot

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hongrie

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Véhicules à moteur

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungáir, an

3 --- TI_TOWN   value: Búdaipéist

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Motor vehicles

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Mađarska

3 --- TI_TOWN   value: Budimpešta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Motorna vozila

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Magyarország

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Gépjárművek

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungheria

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Veicoli a motore

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vengrija

3 --- TI_TOWN   value: Budapeštas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Motorinės transporto priemonės

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungārija

3 --- TI_TOWN   value: Budapešta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Mehāniskie transportlīdzekļi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Ungerija

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vetturi bil-magna

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hongarije

3 --- TI_TOWN   value: Boedapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Motorvoertuigen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Węgry

3 --- TI_TOWN   value: Budapeszt

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pojazdy silnikowe

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hungria

3 --- TI_TOWN   value: Budapeste

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Veículos a motor

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungaria

3 --- TI_TOWN   value: Budapesta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Autovehicule

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Maďarsko

3 --- TI_TOWN   value: Budapešť

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Motorové vozidlá

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Madžarska

3 --- TI_TOWN   value: Budimpešta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Motorna vozila

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungern

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Motorfordon

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Neumann János Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság

FORM_SECTION

1 F14_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Neumann János Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: EKRSZ_41901900

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Csalogány utca 47–49.

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Budapest

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1027

INFO4: HU

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Berta Róbert

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +36 205070482

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: info@neum.hu

L: 4 --- key: (FAX)   value: +36 16170616

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://neum.hu/

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Gépjárművek bérlete és flottakezelési szogáltatás

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: EKR000004332021

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Személygépjárművek beszerzése tartós bérlet keretében és kapcsolódó flottakezelési szolgáltatások teljesítése

L: 4 --- key: (P)   value: A szerződés keretében teljesítendő mennyiség összesen 8 darab személygépjármű bérlete és az azokhoz kapcsolódó flottakezelési szolgáltatások teljesítése legfeljebb 58 hónap időtartamra a közbeszerzési dokumentáció részeként kiadott műszaki leírásban meghatározottak szerint.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2021-04-06

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2021/S 047-117384

2 CHANGES

3 CHANGE

4 WHERE

5 SECTION: IV.2.2

5 LABEL: Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi idő

4 OLD_VALUE

5 DATE: 2021-04-06

5 TIME: 10:00

4 NEW_VALUE

5 DATE: 2021-04-09

5 TIME: 10:00

3 CHANGE

4 WHERE

5 SECTION: IV.2.7

5 LABEL: Az ajánlatok felbontásának feltételei, dátum, helyi idő

4 OLD_VALUE

5 DATE: 2021-04-06

5 TIME: 12:00

4 NEW_VALUE

5 DATE: 2021-04-09

5 TIME: 12:00

3 CHANGE

4 WHERE

5 SECTION: VI.3

5 LABEL: További információk:

4 OLD_VALUE

5 TEXT

1. Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 81.§ (4)–(5) bekezdésében foglaltakat.

2. Ajánlatkérő a Kbt. 71.§ alapján teljes körben biztosítja a hiánypótlás lehetőségét.

3. Az ajánlathoz csatolandó dokumentumok:

a. Kbt. 66.§ (2) bekezdés szerinti ajánlattételi nyilatkozat,

b. Kbt. 66.§ (5) bekezdés szerinti felolvasólap,

c. Kbt. 66.§ (6) bekezdés szerinti nyilatkozat,

d. Kbt. 65.§ (7)–(8) szerinti nyilatkozat,

e. Kbt. 67.§ (1) bekezdése szerinti nyilatkozat,

f. Kbt. 67.§ (4) bekezdés szerinti nyilatkozat,

g. egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD)

h. aláírási címpéldány/aláírás minta másolati példánya az aláíró személytől,

i. adott esetben cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem,

j. adott esetben közös ajánlattevők együttműködési megállapodása,

k. az ajánlati felhívásban ki nem emelt, a Kbt-ben. vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt további igazolások, nyilatkozatok.

4. Nyertes ajánlattevő a Ptk. 6:186. §-ában foglaltaknak megfelelően pénz fizetésére kötelezi magát arra az esetre, ha olyan okból, amelyért felelős megszegi a szerződést. Mentesül a kötbérfizetési kötelezettség alól, ha szerződésszegését kimenti.

5. Az ajánlattevő köteles megfelelni a jogszabályok, kollektív szerződések, illetve a Kbt. 4. mellékletében előírt környezetvédelmi, szociális, és munkajogi előírásoknak. Ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokban megadja azon szervezetek elérhetőségét, akiktől az előírásokkal kapcsolatban információ kérhető.

6. Ajánlatkérő előírja a Kbt. 136.§ (1) bekezdésében foglaltakat.

7. Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat a MNB-nak, a felhívás megküldésének napján érvényes hivatalos deviza középárfolyamai alapján számítja át HUF-ra

8. Az eljárással kapcsolatos valamennyi határidővel kapcsolatosan az EKR rendszeridő irányadó.

9. Közös ajánlattétel esetén az ajánlattételnek meg kell felelnie a Kbt. 35. §-ában foglalt feltételeknek.

10. Ajánlatkérő nem teszi lehetővé a nyertes ajánlattevő(k) számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet létrehozását.

11. Az ajánlati felhívásban, illetőleg az közbeszerzési dokumentumokban foglaltakkal, illetve az eljárással kapcsolatban bármely gazdasági szereplő, kiegészítő tájékoztatást kérhet a felhívásban ismertetett elérhetőségeken.

12. Amennyiben ajánlattevő valamely dokumentumot nem Magyar nyelven kívánja benyújtani, nyilatkozni szükséges az ajánlattevő általi fordításról.

13. Az ajánlatkérő a P/1 gazdasági, pénzügyi és az M/1 és M/2 műszaki szakmai alkalmassági követelményt a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban állapította meg.

14. Az ajánlatkérő által kikötött, az eljárást megindító felhívásban rögzített határidő lejárta után beérkező bármely ajánlatot AK, a Kbt. 73.§ (1) bekezdés a) pontja alapján érvénytelennek minősíti.

15. Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75.§ (2) bekezdés e) pontja szerinti eredménytelenségi okot.

16. Az ajánlati kötöttség a Kbt. 81.§ (11) bekezdése alapján 30 nap. A 70.§ (2) bekezdés szerinti esetben - ha szükséges - az ajánlatkérő felkérheti az ajánlattevőket ajánlatuk fenntartására. Az ajánlati kötöttség Kbt. 131.§ (5) bekezdése alapján az összegezés megküldésétől számított 30 nappal meghosszabbodik.

17. FAKSZ: Dr. Lukács Tamás, lajstromszám: 00836

18. A részszempontok szerinti adható pontszám alsó és felső határa: 0-10 pont. Az értékelés az 1 a)-c) és a 2 a) részszempont esetében az arányosítás módszerével történik. A 2 b) részszempont esetében a közvetlen pontkiosztás módszerével értékel ajánlatkérő Részletek a közbeszerzési dokumentumokban.

19. Ajánlatkérő a részekre történő ajánlattétel lehetőségét a beszerzés műszaki egységének oszthatatlansága miatt nem biztosítja. A beszerzendő gépjárművek műszaki paramétereinek nagyfokú hasonlósága miatt a beszerzés részekre bontása ajánlatkérő számára gazdaságilag nem célszerű. A beszerzendő gépjárművek mennyisége alapján a beszerzési tárgy egységes kezelése alapján kedvezményesebb feltételek megajánlása valószínűsíthető, amely a közpénzek célszerű és gazdaságos felhasználása érdekében indokolt. A logisztikai és kapcsolattartási lehetőségek (járműpark kezelése, karbantartása, javítása, csereautó biztosítása stb.) szintén a beszerzés egységének fenntartását indokolják.

4 NEW_VALUE

5 TEXT

1. Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 81.§ (4)–(5) bekezdésében foglaltakat.

2. Ajánlatkérő a Kbt. 71.§ alapján teljes körben biztosítja a hiánypótlás lehetőségét.

3. Az ajánlathoz csatolandó dokumentumok:

a. Kbt. 66.§ (2) bekezdés szerinti ajánlattételi nyilatkozat,

b. Kbt. 66.§ (5) bekezdés szerinti felolvasólap,

c. Kbt. 66.§ (6) bekezdés szerinti nyilatkozat,

d. Kbt. 65.§ (7)–(8) szerinti nyilatkozat,

e. Kbt. 67.§ (1) bekezdése szerinti nyilatkozat,

f. Kbt. 67.§ (4) bekezdés szerinti nyilatkozat,

g. egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD)

h. aláírási címpéldány/aláírás minta másolati példánya az aláíró személytől,

i. adott esetben cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem,

j. adott esetben közös ajánlattevők együttműködési megállapodása,

k. az ajánlati felhívásban ki nem emelt, a Kbt-ben. vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt további igazolások, nyilatkozatok.

4. Nyertes ajánlattevő a Ptk. 6:186. §-ában foglaltaknak megfelelően pénz fizetésére kötelezi magát arra az esetre, ha olyan okból, amelyért felelős megszegi a szerződést. Mentesül a kötbérfizetési kötelezettség alól, ha szerződésszegését kimenti.

5. Az ajánlattevő köteles megfelelni a jogszabályok, kollektív szerződések, illetve a Kbt. 4. mellékletében előírt környezetvédelmi, szociális, és munkajogi előírásoknak. Ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokban megadja azon szervezetek elérhetőségét, akiktől az előírásokkal kapcsolatban információ kérhető.

6. Ajánlatkérő előírja a Kbt. 136.§ (1) bekezdésében foglaltakat.

7. Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat a MNB-nak, a felhívás megküldésének napján érvényes hivatalos deviza középárfolyamai alapján számítja át HUF-ra

8. Az eljárással kapcsolatos valamennyi határidővel kapcsolatosan az EKR rendszeridő irányadó.

9. Közös ajánlattétel esetén az ajánlattételnek meg kell felelnie a Kbt. 35. §-ában foglalt feltételeknek.

10. Ajánlatkérő nem teszi lehetővé a nyertes ajánlattevő(k) számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet létrehozását.

11. Az ajánlati felhívásban, illetőleg az közbeszerzési dokumentumokban foglaltakkal, illetve az eljárással kapcsolatban bármely gazdasági szereplő, kiegészítő tájékoztatást kérhet a felhívásban ismertetett elérhetőségeken.

12. Amennyiben ajánlattevő valamely dokumentumot nem Magyar nyelven kívánja benyújtani, nyilatkozni szükséges az ajánlattevő általi fordításról.

13. Az ajánlatkérő a P/1 gazdasági, pénzügyi és az M/1 és M/2 műszaki szakmai alkalmassági követelményt a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban állapította meg.

14. Az ajánlatkérő által kikötött, az eljárást megindító felhívásban rögzített határidő lejárta után beérkező bármely ajánlatot AK, a Kbt. 73.§ (1) bekezdés a) pontja alapján érvénytelennek minősíti.

15. Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75.§ (2) bekezdés e) pontja szerinti eredménytelenségi okot.

16. Az ajánlati kötöttség a Kbt. 81.§ (11) bekezdése alapján 30 nap. A 70.§ (2) bekezdés szerinti esetben - ha szükséges - az ajánlatkérő felkérheti az ajánlattevőket ajánlatuk fenntartására. Az ajánlati kötöttség Kbt. 131.§ (5) bekezdése alapján az összegezés megküldésétől számított 30 nappal meghosszabbodik.

17. FAKSZ: Dr. Lukács Tamás, lajstromszám: 00836

18. A részszempontok szerinti adható pontszám alsó és felső határa: 0-10 pont. Az értékelés az 1 a)-c) és a 2 a) részszempont esetében az arányosítás módszerével történik. A 2 b) részszempont esetében a közvetlen pontkiosztás módszerével értékel ajánlatkérő Részletek a közbeszerzési dokumentumokban.

19. Ajánlatkérő a részekre történő ajánlattétel lehetőségét a beszerzés műszaki egységének oszthatatlansága miatt nem biztosítja. A beszerzendő gépjárművek műszaki paramétereinek nagyfokú hasonlósága miatt a beszerzés részekre bontása ajánlatkérő számára gazdaságilag nem célszerű. A beszerzendő gépjárművek mennyisége alapján a beszerzési tárgy egységes kezelése alapján kedvezményesebb feltételek megajánlása valószínűsíthető, amely a közpénzek célszerű és gazdaságos felhasználása érdekében indokolt. A logisztikai és kapcsolattartási lehetőségek (járműpark kezelése, karbantartása, javítása, csereautó biztosítása stb.) szintén a beszerzés egységének fenntartását indokolják.

20. Ajánlatkérő szakmai ajánlatként kéri benyújtani az "ártáblázat és műszaki megfelelőség.xlsx" táblázatot kitöltve szerkeszthető és nem szerkeszthető formátumban. Felhívjuk a figyelmet, hogy a szakmai ajánlat teljes hiánya az ajánlat érvénytelenségét eredményezi.

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Ajánlatkérő a Kbt. 55.§ (1) bekezdése alapján felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy a közbeszerzési dokumentumok alábbi részei módosításra kerültek:

L: 4 --- key: (P)   value: Az ajánlatok felbontása és értékelése fejezet 5. pont 1. a) alpontja

L: 4 --- key: (P)   value: A Műszaki leírás „Szakmai ajánlattal kapcsolatos előírások rész

+1