Nyitott villamos vágányok karbantartása, javítása

notice for changes or additional information

Following the summary about the notice 2021/S 070-179386 dispatched in the year 2021.

Contracting authority Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
N.D. () () more authorities
Type of the contracting authority Utilities entity
Main activity Urban railway/light rail, metro, tramway, trolleybus or bus services
Type of contract Works
Main CPV code
Place of performance N.D. () () more
Country HU; - country: HU
Document type Additional information
Procedure Open procedure
Type of bid Submission for all lots
Award criteria Lowest price
Regulation European Union
Publication date 2021-04-12 00:00:00
Deadline 2021-04-27 00:00:00
Ref. No. Doc: 2021/S 050-126536

2021/S 050-126536 (contract notice – utilities)

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 21-181207-001

1 DELETION_DATE: 20210427

1 FORM_LG_LIST: HU

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 70

2 DATE_PUB: 20210412

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2021/S 070-179386

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:179386-2021:TEXT:HU:HTML

2 LG_ORIG: HU

2 ISO_COUNTRY

INFO: HU

2 IA_URL_GENERAL: http://www.bkv.hu

2 ORIGINAL_CPV: Urban railway track construction works

INFOCODE: 45234129

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2021/S 050-126536

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20210407

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20210422 12:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Utilities entity

INFOCODE: 4

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Additional information

INFOCODE: 2

2 NC_CONTRACT_NATURE: Works

INFOCODE: 1

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Urban railway / light rail, metro, tramway, trolleybus or bus services

INFOCODE: T

2 HEADING: 01E14

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Унгapия

3 --- TI_TOWN   value: Будапеща

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Строителни и монтажни работи на коловози за релсови пътища в населените места

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Maďarsko

3 --- TI_TOWN   value: Budapešť

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pokládka kolejí městské dráhy

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungarn

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med anlæg af bybaner

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungarn

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Stadtbahnbauarbeiten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ουγγαρία

3 --- TI_TOWN   value: Βουδαπέστη

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Εργασίες διάστρωσης σιδηροτροχιών σε αστικό σιδηρόδρομο

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hungary

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Urban railway track construction works

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hungría

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Trabajos de construcción de vías férreas urbanas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungari

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Linnaraudtee rööbastee ehitustööd

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Unkari

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kaupunkiradan rakentamistyöt

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hongrie

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Travaux de construction de voies ferrées urbaines

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungáir, an

3 --- TI_TOWN   value: Búdaipéist

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Urban railway track construction works

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Mađarska

3 --- TI_TOWN   value: Budimpešta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Građevinski radovi na tračnicama gradske željeznice

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Magyarország

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Városi vasútpálya építése

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungheria

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lavori di costruzione di ferrovie urbane

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vengrija

3 --- TI_TOWN   value: Budapeštas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Miesto geležinkelio bėgių tiesimo darbai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungārija

3 --- TI_TOWN   value: Budapešta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pilsētas dzelzceļa sliežu montāža

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Ungerija

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Xogħol tal-kostruzzjoni tal-binarji tal-ferrovija urbana

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hongarije

3 --- TI_TOWN   value: Boedapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Aanleg van stadsspoorlijn

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Węgry

3 --- TI_TOWN   value: Budapeszt

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Roboty budowlane w zakresie torów kolei miejskiej

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hungria

3 --- TI_TOWN   value: Budapeste

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construção de carris para vias férreas urbanas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungaria

3 --- TI_TOWN   value: Budapesta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lucrări de construcţii de şine de căi ferate urbane

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Maďarsko

3 --- TI_TOWN   value: Budapešť

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Stavebné práce na výstavbe mestskej železničnej trate

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Madžarska

3 --- TI_TOWN   value: Budimpešta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Gradbena dela na tirih mestne železnice

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ungern

3 --- TI_TOWN   value: Budapest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Spårläggning för stadsjärnvägar

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság

FORM_SECTION

1 F14_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0025

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 12154481444

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Akácfa utca 15.

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Budapest

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1980

INFO4: HU

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Hagymási Dóra

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +36 14616578

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: kozbeszerzes@bkv.hu

L: 4 --- key: (FAX)   value: +36 13226438

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.bkv.hu

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: http://www.bkv.hu/beszerzesek

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Nyitott villamos vágányok karbantartása, javítása

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: EKR000183512021

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Vállalkozási keretszerződés nyitott villamos vágányok saját fenntartási kapacitást meghaladó karbantartási, javítási munkáinak elvégzése tárgyban, tervezői művezetés igénybevételével.

L: 4 --- key: (P)   value: Nem építési engedély köteles. A beruházásnak nincs műemléki érintettsége.

L: 4 --- key: (P)   value: A feladatok részletezése, a tervezett mennyiségek és részletes műszaki követelmények a Közbeszerzési Dokumentumokban (KD). A mennyiségek a korábbi üzemeltetési tapasztalatok felhasználásával kerültek meghatározásra, ún. tapasztalati mennyiségek, melyek az ajánlatok megalapozott elbírálása érdekében, az ajánlati összár meghatározásához kerültek megadásra, a szerződés keretében megrendelésre kerülő mennyiségek a tapasztalati adatoktól eltérhetnek. Ajánlattevőnek az előzőek ismeretében kell benyújtania ajánlatát.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2021-04-07

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2021/S 050-126536

2 CHANGES

3 CHANGE

4 WHERE

5 SECTION: IV.2.2

5 LABEL: Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi idő

4 OLD_VALUE

5 DATE: 2021-04-12

5 TIME: 12:00

4 NEW_VALUE

5 DATE: 2021-04-22

5 TIME: 12:00

3 CHANGE

4 WHERE

5 SECTION: IV.2.7

5 LABEL: Az ajánlatok felbontásának feltételei, dátum, helyi idő

4 OLD_VALUE

5 DATE: 2021-04-12

5 TIME: 14:00

4 NEW_VALUE

5 DATE: 2021-04-22

5 TIME: 14:00

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Az eljárás során beérkezett kiegészítő tájékoztatás kérések megválaszolása Ajánlatkérő megítélése szerint szükséges a megfelelő ajánlattétel biztosításához, ezért a Kbt. 52. § (4) bekezdés a.) pontja és a Kbt. 55. § (1) bekezdés alapján jár el.

L: 4 --- key: (P)   value: Ajánlatkérő a jelen I. sz. korrigendummal az ajánlatok benyújtási és bontási határidejét (IV.2.2) és IV.2.7) pont) módosítja.

L: 4 --- key: (P)   value: Jelenleg, az I. sz. korrigendum keretében további közbeszerzési dokumentumok nem módosultak.

1+1