Affidamento del servizio di trasporto scolastico da gennaio 2020 a giugno 2025

bando di gara

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 213-522876 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Centrale unica di committenza costituita tra i comuni di Salsomaggiore Terme e Fidenza 15 info
Parma (ITH52) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Servizi
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Parma (ITH52) altri
Paese IT; - country: IT
Tipo di documento Avviso di gara
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Unione Europea, con partecipazione AAP
Data di pubblicazione 2019-11-05 00:00:00
Scadenza 2019-12-10 00:00:00
Valori 2˙352˙434.00 EUR (valore totale stimato)

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-534788-001

1 DELETION_DATE: 20191210

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 213

2 DATE_PUB: 20191105

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 213-522876

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:522876-2019:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: WWW.COMUNE.SALSOMAGGIORE-TERME.PR.IT

2 IA_URL_ETENDERING: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it

2 ORIGINAL_CPV: Special-purpose road passenger-transport services

INFOCODE: 60130000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 2352434.00

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191031

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20191210 08:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Специализирани услуги за пътен превоз на пътници

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Služby jednoúčelové silniční osobní dopravy

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Specialiseret personbefordring ad vej

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Personensonderbeförderung (Straße)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες ειδικών οδικών μεταφορών επιβατών

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Special-purpose road passenger-transport services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios especiales de transporte de pasajeros por carretera

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Eriotstarbelised maanteetranspordi reisijateveoteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Matkustajien erikoismaantiekuljetukset

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services spécialisés de transport routier de passagers

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Special-purpose road passenger-transport services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge cestovnog putničkog prijevoza za posebne namjene

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Különleges közúti személyszállítási szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi speciali di trasporto passeggeri su strada

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Specialiojo keleivinio kelių transporto paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Īpaša nolūka pasažieru autopārvadājumu pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta' trasport b'għan speċjali tal-passiġġieri bit-triq

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Diensten voor speciaal personenvervoer over land

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de transporte rodoviário de passageiros com finalidade específica

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de transport rutier specializat de pasageri

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Služby osobnej cestnej dopravy na osobitné účely

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve cestnega potniškega prevoza za posebne namene

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Salsomaggiore Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Passagerartransport på väg för särskilda ändamål

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Centrale unica di committenza costituita tra i comuni di Salsomaggiore Terme e Fidenza

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Centrale unica di committenza costituita tra i comuni di Salsomaggiore Terme e Fidenza

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Piazza Libertà 1

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Salsomaggiore Terme

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 43039

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Centrale unica di committenza dei comuni di Salsomaggiore Terme e Fidenza

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 0524580111

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: CUC@COMUNE.SALSOMAGGIORE-TERME.PR.IT

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: WWW.COMUNE.SALSOMAGGIORE-TERME.PR.IT

3 CENTRAL_PURCHASING

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 ADDRESS_PARTICIPATION

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: https://piattaformaintercenter.regione.emilia-romagna.it/portale/

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Piazza Libertà 1

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Salsomaggiore Terme

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 43039

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Cantarelli Mariella

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 524580111

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: CUC@COMUNE.SALSOMAGGIORE-TERME.PR.IT

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: WWW.COMUNE.SALSOMAGGIORE-TERME.PR.IT

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Affidamento del servizio di trasporto scolastico da gennaio 2020 a giugno 2025

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 80856498A1

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: La procedura ha per oggetto l’affidamento del servizio di trasporto scolastico per gli alunni della scuola primaria e secondaria di 1 grado e della scuola dell’infanzia «Marzaroli» di Salsomaggiore Terme per il periodo da gennaio 2020 a giugno 2025.

5 FT: o

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 2352434.00

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 MAIN_SITE

5 P: Salsomaggiore Terme.

4 SHORT_DESCR

5 P: La procedura ha per oggetto l’affidamento del servizio di trasporto scolastico per gli alunni della scuola primaria e secondaria di 1 grado e della scuola dell’infanzia «Marzaroli».

FT: o

5 P: Il servizio, da rendersi in conformità alle norme di cui all'art. 38 «Normativa di settore e di rinvio» del Capitolato speciale d'appalto, consiste nel trasporto degli alunni dai punti di raccolta previsti ai plessi scolastici frequentati e viceversa, come meglio dettagliato all'art. 4 del Capitolato speciale d'appalto.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Offerta tecnica

AC_WEIGHTING: 80

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 20

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 2352434.00

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 66

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Iscrizione, a seconda del caso, ad uno dei seguenti albi/registri, ai sensi dell’articolo 83, comma 3 del codice:

L: 4 --- key: (P)   value: — iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura o analogo registro per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara, ovvero nel registro commerciale e professionale dello Stato di residenza per le imprese non aventi sede in Italia od analogo registro di Stato estero aderente alla U.E. dal quale risulti che l’impresa è iscritta con uno scopo compatibile con le attività oggetto dell’appalto,

L: 4 --- key: (P)   value: — per gli operatori economici con sede in altri Stati membri dell’Unione europea, il certificato di iscrizione in uno dei registri professionali o commerciali equivalenti al punto precedente, istituiti nello Stato di appartenenza,

L: 4 --- key: (P)   value: — per le società cooperative e per i consorzi di cooperative è inoltre richiesta l’iscrizione nell’albo delle società cooperative (D.M. 23.6.2004);

L: 4 --- key: (P)   value: b) il concorrente deve essere titolare di valide concessioni di servizi pubblici in linea o di licenza/autorizzazione di noleggio autobus con conducente;

L: 4 --- key: (P)   value: c) il concorrente deve essere in possesso dell’attestato di abilitazione professionale prevista dal D.M. 448/1991.

3 ECONOMIC_FINANCIAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Essere in possesso di referenze bancarie rilasciate da un istituto di credito od intermediario finanziario, di data non anteriore a 3 mesi da quella fissata per la presentazione delle offerte, attestanti la capacita economica e solvibilità in relazione al valore dell’appalto; detto requisito non potrà essere oggetto di avvalimento.

L: 4 --- key: (P)   value: Per le imprese che non siano in grado, per giustificati motivi, di presentare le referenze bancarie richieste è consentito, ai sensi dell’art. 83, c. 4, lett. c) del D.Lgs. n. 50/2016, produrre un’adeguata copertura assicurativa contro i rischi professionali, per un massimale non inferiore a n. 2 (due) volte l’importo a base di gara (delib. ANAC n. 1024 del 11.10.2017).

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: I concorrenti dovranno:

L: 4 --- key: (P)   value: a) aver eseguito, con buon esito e senza risoluzione anticipata per fatto imputabile al concorrente, negli ultimi tre anni scolastici (2015-2016, 2016-2017, 2017-2018), uno o più contratti riguardanti servizi di trasporto scolastico stipulati con amministrazioni pubbliche (intendendosi per tali quelle indicate nell’art. 1, comma 2 del D.Lgs. 30/3/2001 n. 165 «Norme generali sull'ordinamento del lavoro alle dipendenze delle amministrazioni pubbliche») o committenti privati, durante l’esecuzione del/dei quale/i siano stati utilizzati almeno n. 5 scuolabus per ciascuno degli anni scolastici sopra indicati, pari al 60 % (sessanta per cento) del numero richiesto per il presente appalto;

L: 4 --- key: (P)   value: b) avere una disponibilità minima, prima dell’inizio del servizio, del seguente personale: n. 1 (uno) coordinatore del servizio, n. 5 (cinque) autisti in possesso dei requisiti tecnico-professionali ido-nei alla conduzione degli scuolabus.

3 PARTICULAR_PROFESSION

3 REFERENCE_TO_LAW

L: 4 --- key: (P)   value: Il concorrente deve essere in possesso dell’attestato di abilitazione professionale prevista dal D.M. 448/1991.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2019-12-10

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 08:00

3 LANGUAGES

INFO4: IT

4 LANGUAGE

3 --- DURATION_TENDER_VALID   value: 6

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2019-12-10

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 08:30

4 PLACE

5 P: Salsomaggiore Terme.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 EORDERING

3 EINVOICING

3 EPAYMENT

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunale amministrativo regionale

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Piazzale Santafiora

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Parma

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 43100

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 521286095

L: 4 --- key: (FAX)   value: +39 521208986

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunale amministrativo regionale

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Parma

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 43100

INFO4: IT

4 COUNTRY

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-10-31

5+1