Neubau Grundschule Undenheim

avviso di aggiudicazione di appalto

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2021/S 035-084316 dell'anno 2021.

Amministrazione aggiudicatrice Verbandsgemeinde Rhein-Selz
Mainz-Bingen (DEB3J) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Lavori
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Mainz-Bingen (DEB3J) altri
Paese DE; - country: DE
Tipo di documento Avviso di aggiudicazione
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Non applicabile
Criteri di aggiudicazione Non applicabile
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2021-02-19 00:00:00
Scadenza 2021-05-26 00:00:00
Valori 220˙527.00 EUR (totale appalto)
Documenti di riferimento: 2020/S 242-595248

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 21-083982-001

1 DELETION_DATE: 20210526

1 FORM_LG_LIST: DE

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 35

2 DATE_PUB: 20210219

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2021/S 035-084316

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:084316-2021:TEXT:DE:HTML

2 LG_ORIG: DE

2 ISO_COUNTRY

INFO: DE

2 IA_URL_GENERAL: www.vg-rhein-selz.de

2 ORIGINAL_CPV: Facing brickwork

INFOCODE: 45262521

2 ORIGINAL_CPV: Primary school construction work

INFOCODE: 45214210

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 220527.00

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2020/S 242-595248

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20210215

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Works

INFOCODE: 1

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01A03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Гepмaния

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Работи по зидане с облицовъчни тухли

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Německo

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fasády

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Skalmuringsarbejde

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Deutschland

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Verblendmauerwerk

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γερμανία

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Οπτοπλινθοδομές πρόσοψης

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germany

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Facing brickwork

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemania

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Obras de revestimiento con ladrillos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksamaa

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fassaaditellise ladumistööd

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksa

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Julkisivun tiilimuuraustyöt

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Allemagne

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Maçonnerie de parement

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ghearmáin, an

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Facing brickwork

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Njemačka

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Oblaganje zidova

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Németország

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Homlokzati téglafalazás

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lavori di muratura a vista

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vokietija, VFR

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sienų mūrijimas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vācija

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ķieģeļu sienu apmešana

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Ġermanja

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bricks miksija

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Duitsland

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bekledingsmetselwerk

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Niemcy

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Roboty murarskie w zakresie fasad

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemanha

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Obras de tijolo de paramento

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Zidărie de faţadă

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemecko

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Murovanie lícovými tehlami

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemčija

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Oblaganje zidov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: Oppenheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Murverk av fasadtegel

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Verbandsgemeinde Rhein-Selz

FORM_SECTION

1 NOTICE_UUID: 23fa9a63-a2af-472b-96d0-7a4a9a2cd066

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Verbandsgemeinde Rhein-Selz

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Sant' Ambrogio-Ring 33

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Oppenheim

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 55276

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Verbandsgemeindeverwaltung Rhein-Selz, Zentrale Vergabestelle

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +49 6133 / 4901-217

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: vergabestelle@vg-rhein-selz.de

L: 4 --- key: (FAX)   value: +49 6133 / 4901-201

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.vg-rhein-selz.de

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Neubau Grundschule Undenheim

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Neubau einer Grundschule Klinkerfassadenarbeiten.

3 --- VAL_TOTAL   value: 220527.00

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Grundschule am Goldbach

5 P: Staatsrat-Schwamb-Straße 109

5 P: 55278 Undenheim

4 SHORT_DESCR

5 P: Hauptmassen Klinkerfassadenarbeiten:

5 P: — Baustelleneinrichtung

5 P: — Klinkerfassadenflächen inkl. Kerndämmung ca. 500 m,

FT: 2

5 P: — davon Klinkerfassadenflächen inkl. Kerndämmung gerundet ca. 50 m,

FT: 2

5 P: — Fertigteilstürze für Öffnungen, seitl. Aufliegend versch. Längen 52 Stk,

5 P: — Fertigteilstürze für Öffnungen abgehängt, versch. Längen 7 Stk..

4 AC

5 AC_PRICE

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2020/S 242-595248

2 AWARD_CONTRACT

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2021-02-15

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 2

5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: L + S Verblend GmbH

ADDRESS: Daimlerstraße 2

TOWN: Rhede

POSTAL_CODE: 46414

7 COUNTRY

6 SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 220527.00

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: 1. Die Vergabeunterlagen sind ausschließlich digital über die Vergabeplattform erhältlich. Ggf. erforderliche Änderungen an diesen Unterlagen oder zusätzliche Bieterinformationen werden ebenfalls ausschließlich über die Vergabeplattform kommuniziert. Registrierte Bewerber/Bieter werden hierüber automatisch informiert. Es wird daher empfohlen, die Unterlagen mit Registrierung zu beziehen. Werden Vergabeunterlagen anonym herunterladen, liegt die Information über die Aktualität dieser Unterlagen in der alleinigen Verantwortung des unregistrierten Bewerbers/Bieters,

L: 4 --- key: (P)   value: 2. Anfragen von Bewerbern/Bietern werden nur in Textform über die Vergabeplattform, per E-Mail oder Faxv on der unter I.3) genannten Kontaktstelle entgegengenommen und von der Vergabestelle ausschließlich in Textform über die Vergabeplattform beantwortet. Anfragen sollen bis spätestens 10 Tage vor Ablauf der Einreichungsfrist für die Teilnahmeanträge bzw. Angebote gestellt werden,

L: 4 --- key: (P)   value: 3. Der Versand der Informations- und Absageschreiben gemäß § 134 GWB erfolgt grundsätzlich über die Vergabeplattform, die Vergabestelle behält sich eine Versendung per Fax vor. Im Falle der Bewerbung einer Arbeits-/Bietergemeinschaft aus mehreren Bietern erfolgt die Korrespondenz der Vergabestelle mit dem Bewerber über die vom Bewerber angegebenen Kontaktdaten des Bevollmächtigten,

L: 4 --- key: (P)   value: 4. Ergänzende Informationen oder sonstige Korrespondenz der Vergabestelle erfolgen grundsätzlich über die Vergabeplattform,

L: 4 --- key: (P)   value: 5. Die Angebote sind mit den geforderten Erklärungen und Nachweisen bis zum Ablauf der jeweiligen Einreichungsfrist elektronisch, verschlüsselt in Textform über die unter I.3) angegebene Vergabeplattform einzureichen,

L: 4 --- key: (P)   value: 6. Die Abgabe von schriftlichen Angeboten (in Papierform) ist nicht zugelassen.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr,Landwirtschaft und Weinbau Rheinland-Pfalz

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Stiftstraße 9

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Mainz

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 55116

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +49 6131162234

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de

L: 4 --- key: (FAX)   value: +49 6131162113

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieterbei der vergebenden Stelle gemäß den Fristen des § 160 Abs. 3 GWB elektronisch in Textform über die Vergabeplattform zu rügen. Erklärt die vergebende Stelle, dass sie einer Rüge nicht abhelfen will, hat der Bieterbinnen einer Frist von 15 Tagen bei der unter VI. 4.1) genannten Stelle einen Nachprüfungsantrag zu stellen.

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr,Landwirtschaft und Weinbau Rheinland-Pfalz

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Stiftstraße 9

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Mainz

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 55116

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +49 6131162234

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de

L: 4 --- key: (FAX)   value: +49 6131162113

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2021-02-15

24+1