- home /
- open-ted (ita) /
- appalti /
- 2021 /
- fr /
- avviso di aggiudicazione di appalto – servizi di pubblica utilità /
- AO pour ST de O&M Toucan
AO pour ST de O&M Toucan
avviso di aggiudicazione di appalto – servizi di pubblica utilitàDi seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2021/S 002-003388 dell'anno 2021.
| Amministrazione aggiudicatrice |
EDF renouvelables FRANCE (FR) altri enti |
| Tipo di amministrazione aggiudicatrice | Servizio di pubblica utilità |
| Principali settori di attività | Elettricità |
| Tipo di appalto | Servizi |
| Codice CPV principale |
|
| Luogo di esecuzione | Guyane (FRY3) altri |
| Paese | FR; - country: FR |
| Tipo di documento | Avviso di aggiudicazione |
| Procedura | Procedura negoziata |
| Tipo di offerta | Non applicabile |
| Criteri di aggiudicazione | Non applicabile |
| Regolamento | Unione Europea |
| Data di pubblicazione | 2021-01-05 00:00:00 |
| Scadenza | 2021-04-10 00:00:00 |
| Valori | 1˙497˙500.00 EUR (totale appalto) |
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
I.1) Denominazione e indirizzi (di tutte le amministrazioni aggiudicatrici responsabili della procedura)
- Denominazione ufficiale
- EDF renouvelables [Numero di identificazione nazionale: n.d.]
- Indirizzo postale
- Cœur Défense — Tour B, 100 Esplanade du Général de Gaulle Paris La Défense Cedex 92932 - nuts: FR
- Paese
- FR
- Persona di contatto
- Isabelle Rothery Tel.: +33 467098312 E-mail: isabelle.rothery@edf-en.com Fax: n.d.
- Indirizzi Internet
- Indirizzo principale: www.edf-renouvelables.com | Indirizzo del profilo di committente: https://pha.edf.com
I.6) Principali settori di attività
Elettricità
Sezione II: Oggetto
II.1) Entità dell'appalto
-
II.1.1) Denominazione
AO pour ST de O&M Toucan
-
II.1.2) Codice CPV principale
65320000 | Gestione di impianti elettrici
-
II.1.3) Tipo di appalto
Servizi
-
II.1.4) Breve descrizione
Appel d'offre pour sous-traitance de l'exploitation et la maintenance de la centrale photovoltaïque de Toucan, ainsi que la maintenance de la centrale de pilotage.
-
II.1.6) Questo appalto è suddiviso in lotti
no
-
II.1.7) Valore totale dell’appalto (IVA esclusa)
Valore: 1˙497˙500.00 EUR (Indicare il valore totale finale dell'appalto. Per informazioni sui singoli appalti utilizzare la sezione V)
- in caso di accordi quadro – valore massimo totale per la loro intera durata
- in caso di un sistema dinamico di acquisizione – valore dell'appalto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti
- in caso di appalti basati su accordi quadro, se richiesto – valore dell'appalto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti
II.2) Descrizione
II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS: Guyane (FRY3)
Luogo principale di esecuzione: La commune de Montsinéry-Tonnegrande dans le département de la Guyane (973).
II.2.4) Descrizione dell'appalto (natura e quantità di lavori, forniture o servizi o indicazione di esigenze e requisiti)
L’exploitation et la maintenance de la centrale photovoltaïque ainsi que la maintenance de la centrale de pilotage.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione
Criterio di qualità
- Nome: Technique; Ponderazione: 40;
- Nome: Santé Sécurité Environnement; Ponderazione: 20;
Costo
- Nome: Commercial; Ponderazione: 40;
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
Sezione IV: Procedura
IV.1) Descrizione
IV.1.1) Tipo di procedura
Procedura negoziata con previo avviso di indizione di gara
IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2) Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2020/S 007-012581
(Uno dei seguenti: Avviso di preinformazione utilizzato come avviso di indizione di gara; Bando di gara; Avviso volontario per la trasparenza ex ante)
Sezione V: Aggiudicazione di appalto
V.2) Aggiudicazione di appalto
Contratto d'appalto n.:
1
Denominazione:
AO pour ST de O&M Toucan
Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto (gg/mm/aaaa)
2020-10-01
V.2.2) Informazioni sulle offerte
- Numero di offerte pervenute: 2
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no
V.2.3) Nome e indirizzo del contraente
- Denominazione ufficiale
- Sunzil services Caraïbes [Numero di identificazione nazionale: n.d.]
- Indirizzo postale
- n.d. Baie-Mahault (Indirizzo postale: n.d.) - nuts: Guadeloupe (FRY10)more
- Paese
- FR
- Tel.: n.d. E-mail: n.d. Fax: n.d.
- Indirizzo Internet (URL)
- n.d.
- Il contraente è una PMI
- no
V.2.4) Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
| Valore totale del contratto d'appalto/del lotto | 1˙497˙500.00 EUR | --- |
- in caso di accordi quadro – valore massimo totale per questo lotto
- in caso di un sistema dinamico di acquisizione – valore dell'appalto per questo lotto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti
- in caso di appalti basati su accordi quadro, se richiesto – valore dell'appalto per questo lotto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti
V.2.5) Informazioni sui subappalti
È probabile che il contratto d'appalto venga subappaltato
Sezione VI: Altre informazioni
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
- Denominazione ufficiale
- Tribunal de grande instance de Nanterre
- Indirizzo postale
- 179-191 avenue Joliot Curie Nanterre Cedex 92020
- FR | phone: +33 140971010 email: n.d. fax: +33 147243161
- Indirizzo Internet URL
- n.d.
VI.4.3) Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi
Référé pré-contractuel prévu aux articles 5 et suivants de l’ordonnance n2009-515 du 7.5.2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique. Le recours doit être formé avant la conclusion du contrat.
Référé contractuel prévu aux articles 11 et suivants de l’ordonnance n2009-515 du 7.5.2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique.
Le recours doit être formé au plus tard le 31 jour suivant la publication au journal officiel de l’union européenne de l’avis d’attribution du contrat ou, pour les marchés fondés sur un accord-cadre ou un système d’acquisition dynamique, suivant la notification de la conclusion du contrat.
En l’absence de la publication d’avis ou de la notification, la juridiction peut être saisie jusqu’à l’expiration d’un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat en vertu de l’article 1441-3 du code de procédure civile.
VI.4.4) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
- Denominazione ufficiale
- Tribunal de grande instance de Nanterre
- Indirizzo postale
- 179-191 avenue Joliot Curie Nanterre Cedex 92020 (FR)
- Tel.: +33 140971010 E-mail: n.d. Fax: +33 147243161
- Indirizzo Internet URL
- n.d.
VI.5) Data di spedizione del presente avviso (gg/mm/aaaa): 2020-12-31
Ti potrebbero interessare
- [FR] Réalisation d'une nouvelle usine de production d'eau potable d'une capacité de 100 l/s et de sa prise d'eau sur la rivière Lot
- [FR] Acquisition et maintenance de boîtiers Hardware Security Module (HSM) pour les systèmes d'information d'Enedis et de prestations associées
- [FR] Marché cadre pour les études et les travaux de renforcement sur la tenue au Séisme majoré de sécurité et au Séisme noyau dur (SMS/SND) des chemins de câbles — Paliers CP0 Bugey et CPY — Projet VD4-900
- [FR] Travaux de génie civil entre le puits Bel-Air (OA 0603p) et l'arrière gare de Noisy-Champs — l16-3
- [FR] Marché de prestation de services pour l'exploitation des services de production et de distributions de l'eau potable et de l'assainissement collectif
- [FR] 19N0571 — prestations d'AMO dans le cadre de la réalisation du projet de schéma directeur des transports urbains ainsi que la création de pôles d'échanges multimodaux et de parcs-relais
- [FR] Marché pour une prestation de centralisation, pilotage, traitement des écarts MEEI et mission d'appui conseil pour le CNPE de Saint-Alban
- [FR] Approvisionnement de pièces de rechange de catégorie 3 du système JDT des CNPE
- [FR] Fourniture et transport à pied d'œuvre sur les sites de chantier de cabines de survie
Controlla i dati grezzi
Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.
TECHNICAL_SECTION
1 RECEPTION_ID: 20-668261-001
1 DELETION_DATE: 20210410
1 FORM_LG_LIST: FR
1 COMMENTS: From Convertor
LINKS_SECTION
1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK
1 OFFICIAL_FORMS_LINK
1 FORMS_LABELS_LINK
1 ORIGINAL_CPV_LINK
1 ORIGINAL_NUTS_LINK
CODED_DATA_SECTION
1 REF_OJS
2 COLL_OJ: S
2 NO_OJ: 2
2 DATE_PUB: 20210105
1 NOTICE_DATA
2 NO_DOC_OJS: 2021/S 002-003388
2 URI_LIST
3 --- URI_DOC value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:003388-2021:TEXT:FR:HTML
2 LG_ORIG: FR
2 ISO_COUNTRY
INFO: FR2 IA_URL_GENERAL: www.edf-renouvelables.com
2 ORIGINAL_CPV: Operation of electrical installations
INFOCODE: 653200002 VALUES
3 --- VALUE value: 1497500.00
2 REF_NOTICE
3 --- NO_DOC_OJS value: 2020/S 007-012581
1 CODIF_DATA
2 DS_DATE_DISPATCH: 20201231
2 AA_AUTHORITY_TYPE: Utilities entity
INFOCODE: 42 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice
INFOCODE: 72 NC_CONTRACT_NATURE: Services
INFOCODE: 42 PR_PROC: Negotiated procedure
INFOCODE: 42 RP_REGULATION: European Union
INFOCODE: 42 TY_TYPE_BID: Not applicable
INFOCODE: 92 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender
INFOCODE: 22 MA_MAIN_ACTIVITIES: Electricity
INFOCODE: N2 HEADING: 01G06
2 INITIATOR: 01
TRANSLATION_SECTION
1 ML_TITLES
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Фpaнция
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Експлоатация на електрически съоръжения
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francie
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Provoz elektrických zařízení
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Frankrig
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Drift af elektriske anlæg
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Frankreich
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Betrieb von elektrischen Anlagen
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Γαλλία
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Λειτουργία ηλεκτρικών εγκαταστάσεων
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: France
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Operation of electrical installations
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francia
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Explotación de instalaciones eléctricas
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Prantsusmaa
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Elektriseadmete käitus
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Ranska
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Sähkölaitosten käyttö
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: France
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Exploitation d'installations électriques
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Fhrainc, an
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Operation of electrical installations
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francuska
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Upravljanje električnim instalacijama
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Franciaország
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Villamos létesítmények üzemeltetése
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francia
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Gestione di impianti elettrici
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Prancūzija
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Elektros įrangos eksploatavimas
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francija
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Elektroiekārtu ekspluatācija
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Franza
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: L-operat ta' l-istallazzjonijiet elettriċi
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Frankrijk
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Exploitatie van elektrische installaties
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francja
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Eksploatacja instalacji elektrycznych
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: França
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Exploração de instalações eléctricas
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Franţa
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Exploatarea instalaţiilor electrice
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francúzsko
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Prevádzka elektrických inštalácií
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francija
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Obratovanje električnih naprav
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Frankrike
3 --- TI_TOWN value: Paris La Défense
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Drift av elektriska anläggningar
1 ML_AA_NAMES
2 AA_NAME: EDF renouvelables
FORM_SECTION
1 F06_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32014L00252 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: EDF renouvelables
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Cœur Défense — Tour B, 100 Esplanade du Général de Gaulle
L: 4 --- key: (TOWN) value: Paris La Défense Cedex
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 92932
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Isabelle Rothery
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 467098312
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: isabelle.rothery@edf-en.com
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.edf-renouvelables.com
L: 4 --- key: (URL_BUYER) value: https://pha.edf.com
3 CE_ACTIVITY
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: AO pour ST de O&M Toucan
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 Descrizione breve
L: 4 --- key: (P) value: Appel d'offre pour sous-traitance de l'exploitation et la maintenance de la centrale photovoltaïque de Toucan, ainsi que la maintenance de la centrale de pilotage.
3 --- VAL_TOTAL value: 1497500.00
3 NO_LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 MAIN_SITE
5 P: La commune de Montsinéry-Tonnegrande dans le département de la Guyane (973).
4 Descrizione breve
5 P: L’exploitation et la maintenance de la centrale photovoltaïque ainsi que la maintenance de la centrale de pilotage.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Technique
AC_WEIGHTING: 40
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Santé Sécurité Environnement
AC_WEIGHTING: 20
5 AC_COST
AC_CRITERION: Commercial
AC_WEIGHTING: 40
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_NEGOTIATED_WITH_PRIOR_CALL
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2020/S 007-012581
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: AO pour ST de O&M Toucan
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2020-10-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Sunzil services Caraïbes
TOWN: Baie-Mahault
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_TOTAL: 1497500.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Tribunal de grande instance de Nanterre
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 179-191 avenue Joliot Curie
L: 4 --- key: (TOWN) value: Nanterre Cedex
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 92020
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 140971010
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 147243161
3 REVIEW_PROCEDURE
L: 4 --- key: (P) value: Référé pré-contractuel prévu aux articles 5 et suivants de l’ordonnance n2009-515 du 7.5.2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique. Le recours doit être formé avant la conclusion du contrat.
5 FT: o
L: 4 --- key: (P) value: Référé contractuel prévu aux articles 11 et suivants de l’ordonnance n2009-515 du 7.5.2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique.
5 FT: o
L: 4 --- key: (P) value: Le recours doit être formé au plus tard le 31 jour suivant la publication au journal officiel de l’union européenne de l’avis d’attribution du contrat ou, pour les marchés fondés sur un accord-cadre ou un système d’acquisition dynamique, suivant la notification de la conclusion du contrat.
5 FT: e
L: 4 --- key: (P) value: En l’absence de la publication d’avis ou de la notification, la juridiction peut être saisie jusqu’à l’expiration d’un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat en vertu de l’article 1441-3 du code de procédure civile.
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Tribunal de grande instance de Nanterre
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 179-191 avenue Joliot Curie
L: 4 --- key: (TOWN) value: Nanterre Cedex
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 92020
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 140971010
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 147243161
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2020-12-31
