Dienstverlening Walstroom binnenvaart en riviercruise.

avviso di aggiudicazione di appalto – servizi di pubblica utilità

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2021/S 005-008380 dell'anno 2021.

Amministrazione aggiudicatrice Havenbedrijf Rotterdam nv
Groot-Rijnmond (NL33C) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Servizio di pubblica utilità
Principali settori di attività Attività connesse ai porti / Vie navigabili marittime o interne
Tipo di appalto Servizi
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Groot-Rijnmond (NL33C) altri
Paese NL; - country: NL
Tipo di documento Avviso di aggiudicazione
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Non applicabile
Criteri di aggiudicazione Non applicabile
Regolamento Unione Europea, con partecipazione AAP
Data di pubblicazione 2021-01-08 00:00:00
Scadenza 2021-04-14 00:00:00
Documenti di riferimento: 2020/S 185-447718

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 21-002402-001

1 DELETION_DATE: 20210414

1 FORM_LG_LIST: NL

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 5

2 DATE_PUB: 20210108

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2021/S 005-008380

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:008380-2021:TEXT:NL:HTML

2 LG_ORIG: NL

2 ISO_COUNTRY

INFO: NL

2 IA_URL_GENERAL: https://www.portofrotterdam.com/nl

2 ORIGINAL_CPV: Operation of electrical installations

INFOCODE: 65320000

2 ORIGINAL_CPV: Operation of water supplies

INFOCODE: 65130000

2 ORIGINAL_CPV: Meter reading service

INFOCODE: 65500000

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2020/S 185-447718

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20210104

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Utilities entity

INFOCODE: 4

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Port-related activities / Maritime or inland waterway

INFOCODE: K

2 HEADING: 01G06

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Холандия

3 --- TI_TOWN   value: Ротердам

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Експлоатация на електрически съоръжения

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nizozemsko

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Provoz elektrických zařízení

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nederlandene

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Drift af elektriske anlæg

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: die Niederlande

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Betrieb von elektrischen Anlagen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Κάτω Χώρες

3 --- TI_TOWN   value: Ρότερνταμ

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Λειτουργία ηλεκτρικών εγκαταστάσεων

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Netherlands

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Operation of electrical installations

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Países Bajos

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Explotación de instalaciones eléctricas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Madalmaad

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Elektriseadmete käitus

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alankomaat

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sähkölaitosten käyttö

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Pays-Bas

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Exploitation d'installations électriques

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ísiltír, an

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Operation of electrical installations

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nizozemska

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Upravljanje električnim instalacijama

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hollandia

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Villamos létesítmények üzemeltetése

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Paesi Bassi

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Gestione di impianti elettrici

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nyderlandai, Olandija

3 --- TI_TOWN   value: Roterdamas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Elektros įrangos eksploatavimas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nīderlande

3 --- TI_TOWN   value: Roterdama

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Elektroiekārtu ekspluatācija

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: in-Netherlands

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: L-operat ta' l-istallazzjonijiet elettriċi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nederland

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Exploitatie van elektrische installaties

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Niderlandy

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Eksploatacja instalacji elektrycznych

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Países Baixos

3 --- TI_TOWN   value: Roterdão

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Exploração de instalações eléctricas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ţările de Jos

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Exploatarea instalaţiilor electrice

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Holandsko

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Prevádzka elektrických inštalácií

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nizozemska

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Obratovanje električnih naprav

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nederländerna

3 --- TI_TOWN   value: Rotterdam

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Drift av elektriska anläggningar

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Havenbedrijf Rotterdam nv

FORM_SECTION

1 F06_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0025

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Havenbedrijf Rotterdam nv

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 53367972

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Wilhelminakade 909

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Rotterdam

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 3072 AP

INFO4: NL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +31 102521010

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: aanbestedingen@portofrotterdam.com

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://www.portofrotterdam.com/nl

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Vervallen

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Vervallen

INFO4: NL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: aanbestedingen@portofrotterdam.com

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://www.portofrotterdam.com/nl

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: North Sea Port Netherlands nv

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Terneuzen

INFO4: NL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: robert.vanderwal@northseaport.com

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.northseaport.com

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Drechtsteden

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Dordrecht

INFO4: NL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: AAJS.Monshouwer@drechtsteden.nl

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.dordrecht.nl

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Havenbedrijf Antwerpen nv

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Antwerpen

INFO4: NL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: procurement@portofantwerp.com

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://www.portofantwerp.com

3 JOINT_PROCUREMENT_INVOLVED

3 PROCUREMENT_LAW

L: 4 --- key: (P)   value: De aanbesteding vindt plaats onder de AW2012 en het aanbestedingsreglement Nutssectoren 2013 (ARN2013 versie 1.0).

3 CE_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Dienstverlening Walstroom binnenvaart en riviercruise.

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 Descrizione breve

L: 4 --- key: (P)   value: De scope van de dienstverlening Walstroom omvat zes gebieden.

L: 4 --- key: (P)   value: a) P1 Registratie en (waar mogelijk op afstand) aansturen van de walstroomkast;

L: 4 --- key: (P)   value: b) P2 Interactie met de klant (schippers) en de stakeholders via een service-platform;

L: 4 --- key: (P)   value: c) P3 Financieel/Administratief (facturatie van afgenomen service);

L: 4 --- key: (P)   value: d) P4 Werking van de walstroomkast t.g.v. gebruik;

L: 4 --- key: (P)   value: e) P5 Dashboard (rapportage naar walstroompartij of technisch beheerder);

L: 4 --- key: (P)   value: f) P6 SCADA/Gegevensopslag (verwerking bedrijfs- en/of persoonsgegevens).

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 Descrizione breve

5 P: De scope van de dienstverlening Walstroom omvat zes gebieden.

5 P: a) P1 Registratie en (waar mogelijk op afstand) aansturen van de walstroomkast;

5 P: b) P2 Interactie met de klant (schippers) en de stakeholders via een service-platform;

5 P: c) P3 Financieel / Administratief (facturatie van afgenomen service);

5 P: d) P4 Werking van de walstroomkast t.g.v. gebruik (monitoring);

5 P: e) P5 Dashboard (rapportage naar walstroompartij of technisch beheerder);

5 P: f) P6 SCADA / Gegevensopslag (verwerking bedrijfs- en/of persoonsgegevens.

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: Het toevoegen van de dienstverlening op afvalcontainers.

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 FRAMEWORK

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2020/S 185-447718

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 1

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2021-01-01

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 4

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 4

5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 1

5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 4

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: Park Line Aqua bv

NATIONALID: 27252971

TOWN: Amsterdam

7 COUNTRY

6 SME

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Als secundaire aanbesteder maken de Provincie Zuid Holland en de Provincie Utrecht deel uit van deze aanbesteding.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Rechtbank Rotterdam

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Wilhelminaplein 100/125

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Rotterdam

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 3072 AK

INFO4: NL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: rechtbankrotterdam@rechtspraak.nl

L: 4 --- key: (URL)   value: http://www.rechtspraak.nl

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2021-01-04

12+1