Remont budynku położonego przy ul. Kurkowej 65 we Wrocławiu.

avviso di aggiudicazione di appalto

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2022/S 001-000043 dell'anno 2022.

Amministrazione aggiudicatrice Zarząd Zasobu Komunalnego Jednostka Budżetowa Gminy Wrocław
Miasto Wrocław (PL514) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Abitazioni e assetto territoriale
Tipo di appalto Lavori
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Miasto Wrocław (PL514) altri
Paese PL; - country: PL
Tipo di documento Avviso di aggiudicazione
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Non applicabile
Criteri di aggiudicazione Non applicabile
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2022-01-03 00:00:00
Scadenza 2022-04-08 00:00:00
Valori 570˙224.12 PLN (totale appalto)
Documenti di riferimento: 2021/S 206-534974

Ti potrebbero interessare

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 21-700932-001

1 DELETION_DATE: 20220408

1 FORM_LG_LIST: PL

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 1

2 DATE_PUB: 20220103

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2022/S 001-000043

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:000043-2022:TEXT:PL:HTML

2 LG_ORIG: PL

2 ISO_COUNTRY

INFO: PL

2 IA_URL_GENERAL: http://bip.zzk.wroc.pl

2 ORIGINAL_CPV: Building construction work

INFOCODE: 45210000

2 ORIGINAL_CPV: Electrical installation work

INFOCODE: 45310000

2 ORIGINAL_CPV: Plumbing and sanitary works

INFOCODE: 45330000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 570224.12

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2021/S 206-534974

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20211229

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Works

INFOCODE: 1

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Housing and community amenities

INFOCODE: A

2 HEADING: 01A03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Полша

3 --- TI_TOWN   value: Вроцлав

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на сгради

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polsko

3 --- TI_TOWN   value: Vratislav

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bytová výstavba

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Wroclaw

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Byggearbejde

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Breslau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bauleistungen im Hochbau

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Πολωνία

3 --- TI_TOWN   value: Wrocław

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Εργασίες κατασκευής κτιρίων

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poland

3 --- TI_TOWN   value: Wrocław

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Building construction work

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Wroclaw

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Trabajos de construcción de inmuebles

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poola

3 --- TI_TOWN   value: Wrocław

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Hoonete ehitustööd

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Puola

3 --- TI_TOWN   value: Wrocław

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Talonrakentaminen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Pologne

3 --- TI_TOWN   value: Wrocław

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Travaux de construction de bâtiments

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Pholainn, an

3 --- TI_TOWN   value: Wroclaw

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Building construction work

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poljska

3 --- TI_TOWN   value: Wrocław

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Radovi na podizanju zgrada

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Lengyelország

3 --- TI_TOWN   value: Wroclaw

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Magasépítési munka

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Breslavia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lavori generali di costruzione di edifici

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Lenkija

3 --- TI_TOWN   value: Vroclavas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pastatų statybos darbai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polija

3 --- TI_TOWN   value: Vroclava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ēku celtniecības darbi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Polonja

3 --- TI_TOWN   value: Wroclaw

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Xogħol tal-kostruzzjoni tal-bini

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Wroclaw

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bouwen van gebouwen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polska

3 --- TI_TOWN   value: Wrocław

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Roboty budowlane w zakresie budynków

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polónia

3 --- TI_TOWN   value: Wroclaw

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construção de edifícios

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Wrocław

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lucrări de construcţii de clădiri

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poľsko

3 --- TI_TOWN   value: Wroclaw

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Stavebné práce na stavbe budov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poljska

3 --- TI_TOWN   value: Wroclaw

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Gradbena dela na stavbah

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Wroclaw

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Byggnadsanläggning

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Zarząd Zasobu Komunalnego Jednostka Budżetowa Gminy Wrocław

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Zarząd Zasobu Komunalnego Jednostka Budżetowa Gminy Wrocław

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. św. Elżbiety 3

L: 4 --- key: (TOWN)   value: WROCŁAW

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 50-111

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Edyta Filio

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +48 3328145

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: zp@zzk.wroc.pl

L: 4 --- key: (FAX)   value: +48 3328123

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://bip.zzk.wroc.pl

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: http://bip.zzk.wroc.pl

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Remont budynku położonego przy ul. Kurkowej 65 we Wrocławiu.

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: ZZK-NZ/243/3400/156/21

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Przedmiotem zamówienia jest remont budynku położonego przy ul. Kurkowej 65 we Wrocławiu, w tym: 1) wykonanie pomieszczenia węzła cieplnego, 2) wykonanie instalacji centralnego ogrzewania, pionów ciepłej wody użytkowej

L: 4 --- key: (P)   value: i cyrkulacji.

3 --- VAL_TOTAL   value: 570224.12

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje m.in.:

5 P: 1) roboty w piwnicy budynku – budowa pomieszczenia węzła cieplnego wraz

5 P: z niezbędnymi instalacjami,

5 P: 2) wymianę stolarki okiennej na klatce schodowej i drzwi wejściowych do budynku,

5 P: 3) remont i przebudowę instalacji sanitarnych obejmujący m.in.:

5 P: a) zamianę sposobu ogrzewania na ogrzewanie zasilane z miejskiej sieci wraz z demontażem obecnych źródeł ciepła w lokalach,

5 P: b) wykonanie instalacji ciepłej wody użytkowej i cyrkulacji w budynku wraz

5 P: z demontażem obecnych źródeł do przygotowania ciepłej wody użytkowej,

5 P: c) przebudowę instalacji zimnej wody,

5 P: d) przebudowę instalacji kanalizacyjnej,

5 P: 4) zaprojektowanie, wykonanie, dostarczenie i montaż 1 „tablicy informacyjnej" oraz 1 „tablicy pamiątkowej" zgodnie z Podręcznikiem wnioskodawcy

5 P: i beneficjenta programów polityki spójności 2014-2020 w zakresie informacji

5 P: i promocji,

5 P: 5) wykonanie, dostarczenie i montaż „tablicy informacyjnej na czas budowy" - zgodnie z „Instrukcją dla Wykonawcy, Zasady oznakowania inwestycji w zakresie informacji dla mieszkańców”.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Okres gwarancji

AC_WEIGHTING: 35

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Kryterium społeczne

AC_WEIGHTING: 5

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 60

4 NO_OPTIONS

4 EU_PROGR_RELATED

5 P: RPDS.03.03.02-02-0001/20 pn. „Ograniczenie emisji kominowej w zasobie mieszkaniowym Gminy Wrocław poprzez likwidację węglowych źródeł ciepła - etap 3” w ramach programu operacyjnego RPO WD 2014-2020.

4 INFO_ADD

5 P: 1. Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości 6 000 zł (słownie:sześć tysięcy złotych). 2. Termin realizacji zamówienia: do 12 miesięcy od daty zawarcia umowy (zgodnie z harmonogramem rzeczowo – terminowo – finansowym), w tym:

5 P: 1) wykonanie pomieszczenia węzła cieplnego: do 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, 2) wykonanie instalacji centralnego ogrzewania, pionów ciepłej wody użytkowej i cyrku

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2021/S 206-534974

2 AWARD_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Remont budynku położonego przy ul. Kurkowej 65 we Wrocławiu.

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2021-12-28

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 2

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: ALBA Facility Management sp. z o.o.

ADDRESS: ul. Szczecińska 5

TOWN: Wrocław

POSTAL_CODE: 54-517

7 COUNTRY

6 SME

4 VALUES

5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 1268447.90

5 VAL_TOTAL: 570224.12

4 LIKELY_SUBCONTRACTED

4 INFO_ADD_SUBCONTRACTING

5 P: wymiana stolarki okiennej i drzwi wejściowych, część robót związanych z budową pomieszczenia węzła cieplnego, część prac związanych z remontem i przebudową instalacji sanitarnych –nazwa podwykonawcy nie jest jeszcze znana na etapie postępowania

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: KIO

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Postępu 17A

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Warszawa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 02-676

INFO4: PL

4 COUNTRY

3 ADDRESS_MEDIATION_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: UZP

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Postępu 17A

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Warszawa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 02-676

INFO4: PL

4 COUNTRY

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Zawarte są w ustawie z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2021 r. poz. 1129 ze zm.).

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: KIO

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Postępu 17A

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Warszawa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 02-676

INFO4: PL

4 COUNTRY

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2021-12-29

36+1