„Доставка на резервни части и материали за покривно оборудване SJ 3.1, във връзка с ремонт на тролейбуси ,,SKODA 26 Tr – SOLARIS”, за нуждите на „Градски транспорт” ЕАД - гр. Варна”.

avviso di aggiudicazione di appalto – servizi di pubblica utilità

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2022/S 102-286994 dell'anno 2022.

Amministrazione aggiudicatrice ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ ЕАД - гр. Варна
Варна (BG331) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Servizio di pubblica utilità
Principali settori di attività Servizi di ferrovia urbana/leggera, metropolitana, tram, filobus o autobus
Tipo di appalto Forniture
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Варна (BG331) altri
Paese BG; - country: BG
Tipo di documento Avviso di aggiudicazione
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Non applicabile
Criteri di aggiudicazione Non applicabile
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2022-05-27 00:00:00
Scadenza 2022-08-31 00:00:00
Documenti di riferimento: 2022/S 065-172435

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1) Denominazione e indirizzi (di tutte le amministrazioni aggiudicatrici responsabili della procedura)

Denominazione ufficiale
ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ ЕАД - гр. Варна [Numero di identificazione nazionale: 103003668]
Indirizzo postale
ул. ТРОЛЕЙНА №.48 гр. Варна 9009 - nuts: n.d. tipo 1
Paese
BG
Persona di contatto
Valentina Dimitrova Georgieva Tel.: +359 877383798 E-mail: gt-vgeorgieva@abv.bg Fax: +359 52755121
Indirizzi Internet
Indirizzo principale: http://gtvarna.com | Indirizzo del profilo di committente: https://app.eop.bg/buyer/18403

I.6) Principali settori di attività

Servizi di ferrovia urbana, tram, filobus o bus

Sezione II: Oggetto

II.1) Entità dell'appalto

  • II.1.1) Denominazione

    „Доставка на резервни части и материали за покривно оборудване SJ 3.1, във връзка с ремонт на тролейбуси ,,SKODA 26 Tr – SOLARIS”, за нуждите на „Градски транспорт” ЕАД - гр. Варна”.

  • II.1.2) Codice CPV principale

    34300000 | Parti ed accessori di autoveicoli e motori dei veicoli

  • II.1.3) Tipo di appalto

    Forniture

  • II.1.4) Breve descrizione

    Обхватът на настоящата обществена поръчка включва доставка на резервни части и материали за покривно оборудване SJ 3.1, във връзка с ремонт на 30 броя тролейбуси с марка  „SKODA 26 Tr - SOLARIS”,  собственост на „Градски транспорт” ЕАД гр. Варна“, съгласно технически характеристики подробно описани в Техническата спецификация, която е част от документацията.

  • II.1.6) Questo appalto è suddiviso in lotti

    no

    • in caso di accordi quadro – valore massimo totale per la loro intera durata
    • in caso di un sistema dinamico di acquisizione – valore dell'appalto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti
    • in caso di appalti basati su accordi quadro, se richiesto – valore dell'appalto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti

II.2) Descrizione

II.2.2) Codici CPV supplementari

Codice CPV principale

34300000 | Parti ed accessori di autoveicoli e motori dei veicoli

Luogo principale di esecuzione: ул. Тролейна № 48

II.2.4) Descrizione dell'appalto (natura e quantità di lavori, forniture o servizi o indicazione di esigenze e requisiti)

Обхватът на настоящата обществена поръчка включва доставка на резервни части и материали за покривно оборудване SJ 3.1, във връзка с ремонт на 30 броя тролейбуси с марка  „SKODA 26 Tr - SOLARIS”,  собственост на „Градски транспорт” ЕАД гр. Варна“, съгласно технически характеристики подробно описани в Техническата спецификация, която е част от документацията.

II.2.5) Criteri di aggiudicazione

Prezzo

II.2.11) Informazioni relative alle opzioni

Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni

ОПЦИИ – предвиждат се възможности за изменение на договора, съгласно чл.116, ал.1, т.1 от ЗОП:

- В случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 3 месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП; -

- В случаите по чл.116, ал.1, т.2-7 от ЗОП;

- ОПЦИЯ ДОПЪЛНИТЕЛНИ ДОСТАВКИ - В случай на възникнала необходимост от доставки на резервни части и материали за тролейбуси извън изброените в Техническа-та спецификация, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ си запазва правото да направи заявка в рамките на 20 % от прогнозната стойност на обществената поръчка, при единична стойност от каталога на изпълнителя/производителя, от която се приспада търговската отстъпка, която е оферирал ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в ценовата си оферта. При възникване на тази хипотеза, ВЪЗЛОЖИТЕ-ЛЯТ има право да измени настоящия договор на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea

L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no

Sezione IV: Procedura

IV.1) Descrizione

IV.1.1) Tipo di procedura

Procedura aperta

IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)

L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no

IV.2) Informazioni di carattere amministrativo

IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura

Numero dell'avviso nella GU S: 2022/S 065-172435

(Uno dei seguenti: Avviso di preinformazione utilizzato come avviso di indizione di gara; Bando di gara; Avviso volontario per la trasparenza ex ante)

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Sezione VI: Altre informazioni

VI.4) Procedure di ricorso

VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso

Denominazione ufficiale
Комисия за защита на конкуренцията
Indirizzo postale
бул. Витоша № 18 София 1000
BG | phone: +359 29356113 email: delovodstvo@cpc.bg fax: +359 29807315
Indirizzo Internet URL
http://www.cpc.bg

VI.5) Data di spedizione del presente avviso (gg/mm/aaaa): 2022-05-23

Ti potrebbero interessare

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 22-289048-001

1 DELETION_DATE: 20220831

1 FORM_LG_LIST: BG

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 102

2 DATE_PUB: 20220527

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2022/S 102-286994

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:286994-2022:TEXT:BG:HTML

2 LG_ORIG: BG

2 ISO_COUNTRY

INFO: BG

2 IA_URL_GENERAL: http://gtvarna.com

2 ORIGINAL_CPV: Parts and accessories for vehicles and their engines

INFOCODE: 34300000

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2022/S 065-172435

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20220523

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Utilities entity

INFOCODE: 4

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Urban railway / light rail, metro, tramway, trolleybus or bus services

INFOCODE: T

2 HEADING: 01F06

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: България

3 --- TI_TOWN   value: Варна

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Резервни части и аксесоари за превозни средства и двигатели на превозни средства

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulharsko

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Díly a příslušenství k motorovým vozidlům a motorům

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarien

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Dele og tilbehør til motorkøretøjer og motorer hertil

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarien

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Βουλγαρία

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Μέρη και εξαρτήματα για αυτοκίνητα οχήματα και για τους κινητήρες τους

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Parts and accessories for vehicles and their engines

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Partes y accesorios para vehículos y sus motores

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaaria

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sõidukite ja nende mootorite osad ja lisaseadmed

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ajoneuvojen ja niiden moottoreiden osat ja lisävarusteet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarie

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pièces détachées et accessoires pour véhicules et moteurs de véhicules

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bhulgáir, an

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Parts and accessories for vehicles and their engines

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bugarska

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Dijelovi i pribor za vozila i njihove motore

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgária

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Járművek és járműmotorok alkatrészei és tartozékai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Parti ed accessori di autoveicoli e motori dei veicoli

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarija

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Transporto priemonių ir jų variklių dalys ir pagalbiniai reikmenys

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgārija

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Detaļas un piederumi transportlīdzekļiem un to dzinējiem

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Bulgarija

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Partijiet u aċċessorji għall-vetturi u l-magni tagħhom

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarije

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Onderdelen en toebehoren voor voertuigen en motoren

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bułgaria

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Części i akcesoria do pojazdów i silników do nich

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgária

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Peças e acessórios para veículos e seus motores

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Piese şi accesorii pentru vehicule şi pentru motoare de vehicule

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulharsko

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Časti a príslušenstvo vozidiel a ich motorov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bolgarija

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Deli in pribor za vozila in njihove motorje

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarien

3 --- TI_TOWN   value: Varna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Delar och tillbehör till fordon och tillhörande motorer

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ ЕАД - гр. Варна

1 TRANSLITERATIONS

2 TRANSLITERATED_ADDR

3 --- OFFICIALNAME   value: GRADSKI TRANSPORT EAD - gr. Varna

3 --- NATIONALID   value: 103003668

3 --- ADDRESS   value: ul. TROLEYNA No..48

3 --- TOWN   value: gr. Varna

3 --- POSTAL_CODE   value: 9009

3 COUNTRY

3 --- CONTACT_POINT   value: Valentina Dimitrova Georgieva

3 --- PHONE   value: +359 877383798

3 --- E_MAIL   value: gt-vgeorgieva@abv.bg

3 --- FAX   value: +359 52755121

3 --- URL_GENERAL   value: http://gtvarna.com

3 --- URL_BUYER   value: https://app.eop.bg/buyer/18403

FORM_SECTION

1 F06_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0025

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ ЕАД - гр. Варна

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 103003668

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ул. ТРОЛЕЙНА №.48

L: 4 --- key: (TOWN)   value: гр. Варна

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 9009

INFO4: BG

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Valentina Dimitrova Georgieva

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +359 877383798

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: gt-vgeorgieva@abv.bg

L: 4 --- key: (FAX)   value: +359 52755121

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://gtvarna.com

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://app.eop.bg/buyer/18403

3 CE_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: „Доставка на резервни части и материали за покривно оборудване SJ 3.1, във връзка с ремонт на тролейбуси ,,SKODA 26 Tr – SOLARIS”, за нуждите на „Градски транспорт” ЕАД - гр. Варна”.

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 Descrizione breve

L: 4 --- key: (P)   value: Обхватът на настоящата обществена поръчка включва доставка на резервни части и материали за покривно оборудване SJ 3.1, във връзка с ремонт на 30 броя тролейбуси с марка  „SKODA 26 Tr - SOLARIS”,  собственост на „Градски транспорт” ЕАД гр. Варна“, съгласно технически характеристики подробно описани в Техническата спецификация, която е част от документацията.

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: ул. Тролейна № 48

4 Descrizione breve

5 P: Обхватът на настоящата обществена поръчка включва доставка на резервни части и материали за покривно оборудване SJ 3.1, във връзка с ремонт на 30 броя тролейбуси с марка  „SKODA 26 Tr - SOLARIS”,  собственост на „Градски транспорт” ЕАД гр. Варна“, съгласно технически характеристики подробно описани в Техническата спецификация, която е част от документацията.

4 AC

5 AC_PRICE

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: ОПЦИИ – предвиждат се възможности за изменение на договора, съгласно чл.116, ал.1, т.1 от ЗОП:

5 P: - В случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 3 месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП; -

5 P: - В случаите по чл.116, ал.1, т.2-7 от ЗОП;

5 P: - ОПЦИЯ ДОПЪЛНИТЕЛНИ ДОСТАВКИ - В случай на възникнала необходимост от доставки на резервни части и материали за тролейбуси извън изброените в Техническа-та спецификация, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ си запазва правото да направи заявка в рамките на 20 % от прогнозната стойност на обществената поръчка, при единична стойност от каталога на изпълнителя/производителя, от която се приспада търговската отстъпка, която е оферирал ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в ценовата си оферта. При възникване на тази хипотеза, ВЪЗЛОЖИТЕ-ЛЯТ има право да измени настоящия договор на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2022/S 065-172435

2 AWARD_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: „Доставка на резервни части и материали за покривно оборудване SJ 3.1, във връзка с ремонт на тролейбуси ,,SKODA 26 Tr – SOLARIS”, за нуждите на „Градски транспорт” ЕАД - гр. Варна”.

3 NO_AWARDED_CONTRACT

4 PROCUREMENT_UNSUCCESSFUL

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Комисия за защита на конкуренцията

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: бул. Витоша № 18

L: 4 --- key: (TOWN)   value: София

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1000

INFO4: BG

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +359 29356113

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: delovodstvo@cpc.bg

L: 4 --- key: (FAX)   value: +359 29807315

L: 4 --- key: (URL)   value: http://www.cpc.bg

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2022-05-23

152+1