Opendata, web and dolomites

TraMOOC project deliverables

The page lists 34 deliverables related to the research project "TraMOOC".

 List of Deliverables

TraMOOC: list of downloadable deliverables.
title and desprition type last update

Translation prototype version 2

Intermediate machine translation systems for all language pairs.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Demonstrators, pilots, prototypes 2019-05-31

Translation prototype version 1

Initial machine translation systems for 4 language pairs.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Demonstrators, pilots, prototypes 2019-05-31

Data management plan

The Data Management Plan describes the data management life cycle for all data sets that will be collected, processed or generated by the research project.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Open Research Data Pilot 2019-05-31

Final field testing report

Report on integration efforts of the final system and final field testing of the comprehensive system.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Report on the human and automatic first stage translation evaluation

A report that will include detailed qualitative and quantitative evaluation results of the first stage translation output as well as their comparative analysis across translation models, across language models, across languages and across text types.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

System prototype version 3

The final TraMOOC prototype that integrates the final translation models, taking into account end user and domain expert evaluation, as well as the premium add-on services offered.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Demonstrators, pilots, prototypes 2019-05-31

Quality and risk management plan

A plan describing the quality and risk management procedures to be established within the project, including procedures for the mutual quality control among the partners.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Report on the implicit translation evaluation

A report on the topic identification and sentiment analysis tasks and the implicit translation evaluation process and its results.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Report on Crowdsourcing Activity 1

A report on the setup, the participation statistics, the size of translated data, the agreement ratios of the first crowdsourcing activity, as well as its evaluation results.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Dissemination and Exploitation plan of the project results

The aim of this deliverable is to report on the planned and performed dissemination and exploitation activities during the first year of the project duration. Based on the preliminary Dissemination and Exploitation included in the proposal, this deliverable will summarize the consortium’s strategy and future actions to disseminate, exploit and protect the foreground expected to be generated within the project.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

System prototype version 2

The second TraMOOC prototype that integrates refined translation models for all eleven languages into the open-source web service.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Demonstrators, pilots, prototypes 2019-05-31

Scientific and commercial exploitation report

A report on the scientific and commercial exploitation of the results achieved within the project.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Language resources and tools management plan

A plan for the management of language resources and tools across the different tasks and work packages of the project.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Report on crowdsourcing activity 2

A report on the setup, the participation statistics, the size of translated data, the agreement ratios of the second crowdsourcing activity, as well as its evaluation results.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Report on crowdsourcing activity 3

A report on the setup, the participation statistics, the size of annotated data, the agreement ratios of the third crowdsourcing activity, as well as its evaluation results.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Report on the human and automatic second stage translation evaluation

A report that will include detailed qualitative and quantitative evaluation results of the second stage translation output as well as their comparative analysis across translation models, across language models, across languages and across text types.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Communication pack for the project legacy

This deliverable will include the dissemination materials which will be used by all partners in future events performed after the end of the project’s lifetime. The produced dissemination material (e.g. brochure, etc.) will be mainly focused on providing information about the translation platform and its functionalities.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Initial field testing report

Report on the field test carried out at HPI of the initial integrated system, the updated integrated system, and integration into VideoLectures.Net platform.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Translation prototype version 3

Final machine translation system for all language pairs

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Demonstrators, pilots, prototypes 2019-05-31

Crowdsourcing platform configuration

A report on the configuration process of the crowdsourcing platform. The configuration will be implemented for all three crowdsourcing activities, by breaking them down into simple comprehensible tasks. Precautions to ensure participation control will be described. Instruction manuals for all three activities will be included that contain comprehensible examples of good practice (to follow) and of bad practice (to avoid).

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Final Plan for the Dissemination and Exploitation of the project results

The aim of this deliverable is to report on the performed dissemination and exploitation activities of the project. Based on the initial Dissemination and Exploitation plan, this deliverable will summarize the consortium’s strategy and concrete actions to disseminate, exploit and protect the foreground generated by the project.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Initial integration report

Report on the integration of the first prototype machine translation system into the Iversity platform.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

System prototype version 1

Initial prototype of the TraMOOC system that integrates the initial translation models.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Demonstrators, pilots, prototypes 2019-05-31

Initial system architecture

A report on system architecture and requirements analysis, that includes the end user interviewing setup and outcome, the specification decisions for the first and second system prototypes, a detailed description of the system architecture design for both prototypes.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Intermediate Dissemination and Exploitation plan of the project results

The aim of this deliverable is to report on the planned and performed dissemination and exploitation activities during the first two years of the project duration. Based on the preliminary Dissemination and Exploitation delivered in M12 of the project, this deliverable will summarize the consortium’s strategy and foreseen actions to disseminate, exploit and protect the foreground generated or/and expected to be generated within the project.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Public website

The TraMOOC public website will provide information about the project, its objectives, challenges, and expected results. In addition, it will be regularly updated with the project’s progress and achievements. Finally, it will provide detailed information upon the services offered by the translation platform.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Demonstrators, pilots, prototypes 2019-05-31

Report on machine translation 3

Report on system development (incl. Prototype 3).

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Report on machine translation 1

Report on system development (incl. Prototype 1)

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Report on machine translation 2

Report on system development (incl. Prototype 2)

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Initial communication pack

The initial communication pack will include the project logo, poster, leaflet, presentation, service mock-up demo video and deliverable templates.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Final system architecture

A report on system architecture and requirements analysis, that includes the end user interviewing setup and outcome, the specification decisions for the first and second system prototypes, a detailed description of the system architecture design for both prototypes.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Impact and continuation plans for TraMOOC services and software

Measures and plans in order to ensure that the services and language tools developed within TraMOOC will remain available after the lifetime of the project. Analysis of the current state and strategic planning of the development community around TraMOOC created open source software.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-31

Report on available MT structure

An overview of the MT resources available for each target language and analysis of the issues those pose for the MT system developed within this project.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-30

Report on the infrastructure

A report on the collected parallel data from the MOOC partner and from the crawling process, presenting cleaning, formatting and standardization processes and detailed text statistics per text genre and per targeted language. Also, the report will include the description of the exploration process for available tools and resources, as well as the solutions applied for their bootstrapping, adaptation and enhancement.

Programme: H2020-EU.2.1.1.4. - Topic(s): ICT-17-2014

download deliverable 

Documents, reports 2019-05-30