Fourniture et livraison de repas en liaison froide

contract notice

Following the summary about the notice 2019/S 047-107915 dispatched in the year 2019.

Contracting authority Commune d'Igny 9 info
Essonne (FR104) more authorities
Type of the contracting authority Regional or local authority
Main activity General public services
Type of contract Services
Main CPV code
Place of performance Essonne (FR104) more
Country FR; - country: FR
Document type Contract notice
Procedure Open procedure
Type of bid Submission for one or more lots
Award criteria Mixed
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2019-03-07 00:00:00
Deadline 2019-04-08 00:00:00
Values 2˙120˙000.00 EUR (estimated total)
Linked information and documents

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-108184-001

1 DELETION_DATE: 20190408

1 FORM_LG_LIST: FR

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 47

2 DATE_PUB: 20190307

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 047-107915

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:107915-2019:TEXT:FR:HTML

2 LG_ORIG: FR

2 ISO_COUNTRY

INFO: FR

2 IA_URL_GENERAL: http://www.ville-igny.fr

2 IA_URL_ETENDERING: https://www.marchespublics-idf-centre.fr/

2 ORIGINAL_CPV: Meal-preparation services

INFOCODE: 55321000

2 ORIGINAL_CPV: School-meal services

INFOCODE: 55523100

2 ORIGINAL_CPV: Prepared meals

INFOCODE: 15894200

2 ORIGINAL_CPV: School meals

INFOCODE: 15894210

2 ORIGINAL_CPV: Canteen services

INFOCODE: 55510000

2 ORIGINAL_CPV: Canteen and catering services

INFOCODE: 55500000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 2120000

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20190304

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20190408 12:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Submission for one or more lots

INFOCODE: 3

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Фpaнция

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги по приготвяне на храни за консумация

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francie

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Příprava jídel

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrig

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Forberedelse af måltider

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankreich

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Zubereitung von Mahlzeiten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γαλλία

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες προετοιμασίας γευμάτων

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Meal-preparation services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de preparación de comidas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prantsusmaa

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Toiduvalmistusteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ranska

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Aterioiden valmistuspalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de préparation de repas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Fhrainc, an

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Meal-preparation services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francuska

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge pripravljanja obroka

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franciaország

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ételkészítési szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di preparazione pasti

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prancūzija

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Maisto ruošimo paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ēdienu sagatavošanas pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franza

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi tal-preparazzjoni ta’ l-ikel

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrijk

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bereiden van maaltijden

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francja

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi przygotowywania posiłków

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: França

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de preparação de refeições

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franţa

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de preparare a mâncării

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francúzsko

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Služby spojené s prípravou jedál

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve priprave obrokov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrike

3 --- TI_TOWN   value: Igny

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Matberedning

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Commune d'Igny

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Commune d'Igny

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 21910312400018

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 23 avenue de la Division Leclerc

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Igny

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 91430

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 169331151

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: correspondre@aws-france.com

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.ville-igny.fr

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://www.marchespublics-idf-centre.fr/

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://www.marchespublics-idf-centre.fr/

3 ADDRESS_FURTHER_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Hôtel de Ville: service commande publique

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 23 avenue de la Division Leclerc

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Igny

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 91430

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 169331151

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: correspondre@aws-france.com

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://www.marchespublics-idf-centre.fr/

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://www.marchespublics-idf-centre.fr/

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://www.marchespublics-idf-centre.fr/

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Fourniture et livraison de repas en liaison froide

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 19ac01

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: La présente consultation concerne la conclusion de marchés en vue d'assurer la fourniture, la préparation et la livraison de repas en liaison froide pour la restauration scolaire, périscolaire et extrascolaire, le multi-accueil collectif et familial, les personnes âgées de la RPA et le portage à domicile, ainsi que le personnel communal de la commune. À titre d'information, chiffre non contractuel:

L: 4 --- key: (P)   value: — nombre de repas annuel 2018 en maternelle; 40 842,

L: 4 --- key: (P)   value: — nombre de repas annuel 2018 en primaire; 68 534 plus, toutes écoles confondus: repas adultes: 9 233 et goûters: 20 284,

L: 4 --- key: (P)   value: — nombre de repas annuel 2018 en maternelle, centre de loisirs et vacances scolaires; 8 218,

L: 4 --- key: (P)   value: — nombre de repas annuel 2018 en primaire, centre de loisirs et vacances scolaires; 9 613,

L: 4 --- key: (P)   value: — nombre de repas annuel 2018 personnes âgées (RPA) et personnel communal, 7 198,

L: 4 --- key: (P)   value: — nombre de repas annuel 2018 pour le portage à domicile: 5 914,

L: 4 --- key: (P)   value: — nombre repas annuel 2018 — multi accueil: 2 846 bébés — 9 094 grands.

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 2120000

3 LOT_DIVISION

L: 4 --- key: (LOT_MAX_NUMBER)   value: 1

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Fourniture de repas en liaison froide des repas scolaires, périscolaires et extrascolaires

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 1

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Le présent marché a pour objet, en liaison froide, la production, la livraison et le stockage des repas pour le service de la restauration scolaire, périscolaire et extrascolaire de la ville d'Igny. Enfants, des écoles maternelles et élémentaires, du périscolaire et extrascolaire, et adultes: animateurs, Atsem, enseignants, autre personnel communal de la ville.

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (DATE_START)   value: 2019-08-05

L: 4 --- key: (DATE_END)   value: 2020-08-04

4 RENEWAL

4 RENEWAL_DESCR

5 P: L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de 1 an à compter du 5.8.2019. L'accord-cadre sera reconduit tacitement, par période successive de 1 an pour une durée maximale de reconduction de 3 ans.

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Fourniture de repas en liaison froide des repas pour la RPA, le personnel communal et le portage à domicile

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 2

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Fabrication et la livraison de repas pour le service de portage de repas à domicile ainsi que la fourniture de repas pour la Résidence personnes âgées (RPA) et le personnel municipal de la ville d'Igny. Les repas seront élaborés et livrés selon la technique de la liaison froide. Le titulaire assure l'approvisionnement, la préparation, le conditionnement et le transport, la livraison et le déchargement des repas directement sur le ou les sites désignés par la ville d'Igny, et ce toute l'année, sans interruption, afin que la continuité du service soit assurée.

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (DATE_START)   value: 2019-08-05

L: 4 --- key: (DATE_END)   value: 2020-08-04

4 RENEWAL

4 RENEWAL_DESCR

5 P: L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de 1 an à compter du 5.8.2019. L'accord-cadre sera reconduit tacitement, par période successive de 1 an pour une durée maximale de reconduction de 3 ans.

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Fourniture de repas en liaison froide pour le multi-accueil collectif et familial

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 3

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Le présent cahier des charges a pour objet les prestations de confection et de livraison des repas, destinés aux enfants du multi-accueil collectif et familial, 14 rue Ambroise Croizat (91430) Igny, selon le procédé de liaison froide. Le nombre estimatif de repas quotidien est de: — repas bébé: 4,

5 P: — 12 mois: 15 enfants,

5 P: — repas moyens: 12-24 mois: 26 enfants,

5 P: — repas grands: 24-36 mois et plus: 31 enfants ces chiffres sont variables en cours d'année les repas bébés diminueront au profit de repas moyens et les moyens diminueront au profit des repas grands.

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (DATE_START)   value: 2019-08-05

L: 4 --- key: (DATE_END)   value: 2020-08-04

4 RENEWAL

4 RENEWAL_DESCR

5 P: L'accord-cadre est conclu pour une période initiale de 1 an à compter du 5.8.2019. L'accord-cadre sera reconduit tacitement, par période successive de 1 an pour une durée maximale de reconduction de 3 ans.

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: — critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation.

3 ECONOMIC_FINANCIAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: — critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: — critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 FRAMEWORK

4 SINGLE_OPERATOR

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2019-04-08

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 12:00

3 LANGUAGES

INFO4: FR

4 LANGUAGE

3 --- DURATION_TENDER_VALID   value: 4

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2019-04-08

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 14:00

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Cette consultation bénéficie du service DUME. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur https://www.marchespublics-idf-centre.fr/ - DUME. Le candidat peut déposer sa candidature en utilisant un Document unique de marché européen (DUME) comme le permet l'article 49 du décret relatif au marché public. Renseignements complémentaires: vous trouverez dans le règlement de la consultation les informations suivantes: éléments nécessaires à la sélection des candidatures: article 6.1 éléments nécessaires au choix de l'offre: article 6.2 conditions d'envoi ou de remise des plis dématérialisés: article 8 la pondération des critères de jugement des offres: article 7.3 adresse auprès de laquelle des renseignements d'ordre administratif et technique peuvent être obtenus: service commande publique — correspondre@aws-france.comen utilisant le lien «correspondre avec l'acheteur».

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunal administratif de Versailles

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 56 avenue de Saint-Cloud

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Versailles

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 78000

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 139205400

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: greffe.ta-versailles@juradm.fr

L: 4 --- key: (FAX)   value: +33 139211119

L: 4 --- key: (URL)   value: http://versailles.tribunal-administratif.fr

3 ADDRESS_MEDIATION_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Comité consultatif interdépartemental de Versailles

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 56 avenue de Saint-Cloud

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Paris

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 78000

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 139205400

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: greffe.ta-versailles@juradm.fr

L: 4 --- key: (FAX)   value: +33 139205487

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-03-04

+1