Acquisition de ventilateurs de réanimation néonatale

contract award notice

Following the summary about the notice 2019/S 207-504465 dispatched in the year 2019.

Contracting authority CHU Reims
Marne (FRF23) more authorities
Type of the contracting authority Other
Main activity Health
Type of contract Supplies
Main CPV code
Place of performance Marne (FRF23) more
Country FR; - country: FR
Document type Contract award notice
Procedure Open procedure
Type of bid Not applicable
Award criteria Not applicable
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2019-10-25 00:00:00
Deadline 2020-01-30 00:00:00
Values 875˙127.03 EUR (procurement total)
Ref. No. Doc: 2019/S 091-218370

2019/S 091-218370 (contract notice)

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-514452-001

1 DELETION_DATE: 20200130

1 FORM_LG_LIST: FR

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 207

2 DATE_PUB: 20191025

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 207-504465

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:504465-2019:TEXT:FR:HTML

2 LG_ORIG: FR

2 ISO_COUNTRY

INFO: FR

2 IA_URL_GENERAL: http://www.chu-reims.fr

2 ORIGINAL_CPV: Resuscitation devices

INFOCODE: 33172200

2 ORIGINAL_CPV: Medical consumables

INFOCODE: 33140000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 875127.03

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2019/S 091-218370

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191022

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Other

INFOCODE: 8

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Health

INFOCODE: H

2 HEADING: 01B03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Фpaнция

3 --- TI_TOWN   value: Реймс

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Уреди за реанимация

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francie

3 --- TI_TOWN   value: Remeš

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Resuscitační přístroje

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrig

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Genoplivningsudstyr

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankreich

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ausrüstung für Reanimation

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γαλλία

3 --- TI_TOWN   value: Ρεμς

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Συσκευές ανάνηψης

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Resuscitation devices

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Aparatos para reanimación

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prantsusmaa

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Taaselustusseadmed

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ranska

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Elvytystarvikkeet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Appareils de réanimation

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Fhrainc, an

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Resuscitation devices

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francuska

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Naprave za reanimaciju

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franciaország

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Újraélesztési készülékek

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Apparecchi per rianimazione

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prancūzija

3 --- TI_TOWN   value: Reimsas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Reanimacijos prietaisai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Reimsa

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Reanimācijas ierīces

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franza

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Apparati għar-risuxxitazzjoni

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrijk

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Apparatuur voor reanimatie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francja

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Urządzenia do resuscytacji

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: França

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Aparelhos para reanimação

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franţa

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Aparate de reanimare

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francúzsko

3 --- TI_TOWN   value: Remeš

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Prístroje na resuscitáciu

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Naprave za reanimacijo

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrike

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Utrustning för återupplivning

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: CHU Reims

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: CHU Reims

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 265100057 00487

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 45 rue Cognacq-Jay

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Reims Cedex, cellule marchés publics

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 51092

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 326832720

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: cellulemarches@chu-reims.fr

L: 4 --- key: (FAX)   value: +33 326832581

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.chu-reims.fr

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://www.marches-publics.gouv.fr

3 --- CA_TYPE_OTHER   value: Santé

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Acquisition de ventilateurs de réanimation néonatale

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: CE148-2019

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Le marché a pour objet la fourniture, l'acheminement dans les locaux, l'installation et la mise en service de ventilateurs de réanimation néonatale avec module conventionnel et possibilité de passage en mode OHF (Oscillations à hautes fréquences), ainsi que la fourniture des consommables et accessoires associés pour le Centre hospitalier universitaire de Reims.

L: 4 --- key: (P)   value: Le marché comprend également la formation des utilisateurs à l'usage des équipements.

3 --- VAL_TOTAL   value: 875127.03

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: CHU de Reims.

4 SHORT_DESCR

5 P: Les prestations sont décomposées comme suit:

5 P: — composante nº 1: fourniture, acheminement dans les locaux, installation et mise en service de ventilateurs de réanimation néonatale avec module conventionnel et possibilité de passage en mode OHF. Cette composante comprend également la formation des utilisateurs, — composante nº 2: fourniture des consommables et accessoires associés aux ventilateurs de réanimation néonatale avec module conventionnel et possibilité de passage en mode OHF. —— la composante nº 1 prend la forme d'un accord-cadre à bons de commande au sens du 2 alinéa de l'article R. 2162-2 du code de la commande publique, lequel est exécuté par l'émission de bons de commandes successifs dans les conditions prévues aux articles R. 2162-13 et R. 2162-14 du code de la commande publique.

FT: e

5 P: L'accord-cadre est conclu avec un minimum et un maximum.

5 P: Quantité par an: minimum = 2, maximum = 4 (pour la composante nº 1).

5 P: —— la composante nº 2 prend la forme d'un accord-cadre à bons de commande au sens du 2 alinéa de l'article R. 2162-2 du code de la commande publique, lequel est exécuté par l'émission de bons de commandes successifs dans les conditions prévues aux articles R. 2162-13 et R. 2162-14 du code de la commande publique.

FT: e

5 P: L'accord-cadre est conclu sans minimum, ni maximum. En ce qui concerne les composantes nº 1 et 2, le marché est passé pour une période de 1 an, à compter de la date de réception de la notification. Cette période initiale est reconductible tacitement pour 3 périodes de 12 mois.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Ergonomie

AC_WEIGHTING: 25

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Adéquation des performances techniques aux objectifs médicaux

AC_WEIGHTING: 20

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Durée de la garantie maintenance incluse

AC_WEIGHTING: 10

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Politique de développement durable

AC_WEIGHTING: 5

5 AC_COST

AC_CRITERION: Coût global

AC_WEIGHTING: 40

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 FRAMEWORK

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2019/S 091-218370

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 19-0474

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Composante nº 1: acquisition de ventilateurs de réanimation néonatale. Composante nº 2: fourniture des consommables et accessoires associés

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2019-09-24

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 4

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: The Surgical Company SAS

ADDRESS: 26 rue de la Montée

TOWN: Flaxlanden

POSTAL_CODE: 68720

7 COUNTRY

6 SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 875127.03

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Le présent avis d'attribution vaut avis de publicité de la conclusion du ou des marchés visés, lesquels sont consultables, conformément aux dispositions du code des relations entre le public et l'administration issu de l'ordonnance nº 2015-1341 et du décret nº 2015-1342 du 23.10.2015, sur demande écrite adressée au Centre hospitalier universitaire.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunal administratif de Chalons-en-Champagne

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 25 rue du Lycée

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Chalons-en-Champagne Cedex

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 51036

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (URL)   value: http://chalons-en-champagne.tribunal-administratif.fr

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: — référé contractuel: article L. 551-13 et suivants du CJA,

L: 4 --- key: (P)   value: — recours en contestation de validité du contrat en application de la jurisprudence du Conseil d'État, 4.4.2014, département de Tarn-et-Garonne.

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Greffe du tribunal administratif de Chalons-en-Champagne

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 25 rue du Lycée

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Chalons-en-Champagne

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 51036

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 326668687

L: 4 --- key: (FAX)   value: +33 326210187

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-10-22

5+1