Mission de contrôle technique, coordination SPS et de coordination des SSI relatifs à la construction/réhabilitation du CH de Châlons «Hopital 2023»

contract award notice

Following the summary about the notice 2019/S 226-555072 dispatched in the year 2019.

Contracting authority CHU Reims
Marne (FRF23) more authorities
Type of the contracting authority Other
Main activity Health
Type of contract Services
Main CPV code
Place of performance Marne (FRF23) more
Country FR; - country: FR
Document type Contract award notice
Procedure Open procedure
Type of bid Not applicable
Award criteria Not applicable
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2019-11-22 00:00:00
Deadline 2020-02-27 00:00:00
Values 223˙255.00 EUR (procurement total)
Ref. No. Doc: 2019/S 133-327176

2019/S 133-327176 (contract notice)

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-567071-001

1 DELETION_DATE: 20200227

1 FORM_LG_LIST: FR

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 226

2 DATE_PUB: 20191122

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 226-555072

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:555072-2019:TEXT:FR:HTML

2 LG_ORIG: FR

2 ISO_COUNTRY

INFO: FR

2 IA_URL_GENERAL: http://www.chu-reims.fr

2 ORIGINAL_CPV: Technical building-inspection services

INFOCODE: 71631300

2 ORIGINAL_CPV: Architectural, construction, engineering and inspection services

INFOCODE: 71000000

2 ORIGINAL_CPV: Health and safety services

INFOCODE: 71317200

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 223255

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2019/S 133-327176

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191119

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Other

INFOCODE: 8

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Health

INFOCODE: H

2 HEADING: 01C03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Фpaнция

3 --- TI_TOWN   value: Реймс

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги по технически контрол и проверка на сгради

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francie

3 --- TI_TOWN   value: Remeš

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Odborné inspekce budov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrig

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Teknisk inspektion af bygninger

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankreich

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Technische Gebäudeüberwachung

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γαλλία

3 --- TI_TOWN   value: Ρεμς

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες τεχνικής επιθεώρησης κτιρίων

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Technical building-inspection services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de inspección técnica de edificios

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prantsusmaa

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ehitusinspektsiooni tehnilised teenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ranska

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Rakennusten tekniset tarkastuspalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de contrôle technique de bâtiments

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Fhrainc, an

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Technical building-inspection services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francuska

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge tehničkog pregleda zgrada

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franciaország

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Épülettel kapcsolatos műszaki ellenőrzési szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di ispezione tecnica di edifici

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prancūzija

3 --- TI_TOWN   value: Reimsas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Statybos techninės inspekcijos paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Reimsa

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ēku tehniskās pārbaudes pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franza

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi tekniċi ta' l-ispezzjoni tal-bini

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrijk

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Technische controle van gebouwen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francja

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi technicznego nadzoru budowlanego

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: França

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços técnicos de inspecção de edifícios

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franţa

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de inspecţie tehnică a construcţiilor

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francúzsko

3 --- TI_TOWN   value: Remeš

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Technická inšpekcia budov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve tehničnih pregledov stavb

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrike

3 --- TI_TOWN   value: Reims

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Teknisk byggnadsinspektion

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: CHU Reims

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: CHU Reims

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 26510005700487

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 45 rue Cognacq-Jay

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Reims Cedex, cellule des marchés publics

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 51092

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 26787402

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: cellulemarches@chu-reims.fr

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.chu-reims.fr

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: http://www.marches-publics.gouv.fr

3 --- CA_TYPE_OTHER   value: Santé

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Mission de contrôle technique, coordination SPS et de coordination des SSI relatifs à la construction/réhabilitation du CH de Châlons «Hopital 2023»

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: AOO-CT-CSPS-CSSI-H2023-CHALONS

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Marché public de Contrôle technique (CT) au sens des articles L. 111-23 à L .111-26 du Code de la construction et de l'habitation, de coordination sécurité et protection de la santé (CSPS) et des Systèmes de sécurité incendie (SSI) relatifs à la construction/ réhabilitation du Centre hospitalier de Châlons-en-Champagne «Hôpital 2023». Les marchés de chacun des 3 lots prennent la forme de marchés ordinaires, lesquels ne sont pas exécutés par l'émission de bons de commande successifs. La durée prévisionnelle des marchés de CT, CSPS et CSSI est de 65 mois pour les 3 opérations. Les missions sont décrites dans les CCTP (1 par lot).

3 --- VAL_TOTAL   value: 223255

3 LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Mission de Contrôle technique (CT)

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 1

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Lot 1: mission de Contrôle technique (CT): il porte sur la réalisation d'une mission de «Contrôle technique de la construction» au sens des articles L. 111-23 à L. 111-26 du Code de la construction et de l'habitation, pour la construction/réhabilitation du CH de Châlons «Hôpital 2023».

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Valeur technique

AC_WEIGHTING: 60

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 40

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Mission de coordination de Sécurité et de protection de la santé (SPS)

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 2

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Lot 2: mission de coordination de Sécurité et de protection de la santé (Sps): il porte sur la réalisation d'une mission de «Coordination en matière de sécurité et de protection de la santé» pour la construction/réhabilitation du CH de Châlons «Hôpital 2023».

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Valeur technique

AC_WEIGHTING: 60

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 40

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Mission de coordination des Systèmes de sécurité incendie (Ssi)

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 3

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Lot 3: mission de Coordination des Systèmes de Sécurité Incendie: il porte sur la réalisation d'une mission de «Coordination en matière de Systèmes de Sécurité Incendie» pour la construction/réhabilitation du CH de Châlons «Hôpital 2023».

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Valeur technique

AC_WEIGHTING: 60

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 40

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2019/S 133-327176

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 19-0552

3 --- LOT_NO   value: 1

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Mission de Contrôle technique (CT)

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2019-10-31

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 4

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: Dekra Industrial

ADDRESS: 54 rue Saint-Léonard

TOWN: Reims

POSTAL_CODE: 51686

7 COUNTRY

URL: http://www.dekra-industrial.fr

6 NO_SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 136410

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 19-0553

3 --- LOT_NO   value: 2

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Mission de coordination de Sécurité et de protection de la santé (SPS)

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2019-10-31

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 9

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: Bureau d'études et de Conseils

ADDRESS: 56 quai Alphonse Le Gallo

TOWN: Boulogne-Billancourt

POSTAL_CODE: 92100

7 COUNTRY

URL: http://www.becs-sps.fr

6 SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 60768.75

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 19-0554

3 --- LOT_NO   value: 3

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Mission de coordination des Systèmes de Sécurité Incendie

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2019-11-04

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 5

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: Omnium Technique Européen

ADDRESS: 1 rue de la Lisière

TOWN: Illkirch Graffenstaden

POSTAL_CODE: 67400

7 COUNTRY

URL: http://www.ote-ingenierie.com

6 SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 26076

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Le présent avis d'attribution vaut avis de publicité de la conclusion des marchés visés, lesquels sont consultables, conformément aux dispositions du code des relations entre le public et l'administration issu de l'ordonnance nº 2015-1341 et du décret nº 2015-1342 du 23.10.2015, sur demande écrite adressée au Centre hospitalier universitaire.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 25 rue du Lycée

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Châlons-en-Champagne Cedex

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 51036

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 26668687

L: 4 --- key: (FAX)   value: +33 26210187

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: — recours en contestation de validité du contrat en application de la jurisprudence du Conseil d'État, 4.4.2014, département de Tarn-et-Garonne.

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Greffe du tribunal administratif de Châlons-en-Champagne

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 25 rue du Lycée

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Châlons-en-Champagne Cedex

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 51036

INFO4: FR

4 COUNTRY

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-11-19

7+1