Lieferung von einem Löschgruppenfahrzeug HLF 10 Allrad (Gemeinde Ostercappeln)

contract notice

Following the summary about the notice 2020/S 036-084492 dispatched in the year 2020.

Contracting authority Kommunale Wirtschafts- und Leistungsgesellschaft (KWL) 244 info
Hannover (DE92) more authorities
Type of the contracting authority Body governed by public law
Main activity Other
Type of contract Supplies
Main CPV code
Place of performance DEUTSCHLAND (DE) more
Country DE; - country: DE
Document type Contract notice
Procedure Open procedure
Type of bid Submission for all lots
Award criteria Lowest price
Regulation European Union
Publication date 2020-02-20 00:00:00
Deadline 2020-03-31 00:00:00

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 20-086680-001

1 DELETION_DATE: 20200331

1 FORM_LG_LIST: DE

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 36

2 DATE_PUB: 20200220

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2020/S 036-084492

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:084492-2020:TEXT:DE:HTML

2 LG_ORIG: DE

2 ISO_COUNTRY

INFO: DE

2 IA_URL_GENERAL: www.kommunaleinkauf.de

2 IA_URL_ETENDERING: https://abruf.bi-medien.de/D438858115

2 ORIGINAL_CPV: Firefighting vehicles

INFOCODE: 34144210

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20200218

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20200331 23:59

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Body governed by public law

INFOCODE: 6

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: Mixed

INFOCODE: 3

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other

INFOCODE: 8

2 HEADING: 01B02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Гepмaния

3 --- TI_TOWN   value: Хановер

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Пожарни коли

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Německo

3 --- TI_TOWN   value: Hanover

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Hasičská vozidla

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: Hannover

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Brandkøretøjer

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Deutschland

3 --- TI_TOWN   value: Hannover

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Feuerwehrfahrzeuge

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γερμανία

3 --- TI_TOWN   value: Ανόβερο

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Πυροσβεστικά οχήματα

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germany

3 --- TI_TOWN   value: Hanover

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Firefighting vehicles

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemania

3 --- TI_TOWN   value: Hannover

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vehículos de extinción de incendios

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksamaa

3 --- TI_TOWN   value: Hannover

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tuletõrjeautod

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksa

3 --- TI_TOWN   value: Hannover

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Paloautot

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Allemagne

3 --- TI_TOWN   value: Hanovre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Véhicules de lutte contre l'incendie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ghearmáin, an

3 --- TI_TOWN   value: Hanover

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Firefighting vehicles

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Njemačka

3 --- TI_TOWN   value: Hannover

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vatrogasna vozila

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Németország

3 --- TI_TOWN   value: Hannover

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tűzoltójárművek

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: Hannover

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Veicoli di lotta antincendio

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vokietija, VFR

3 --- TI_TOWN   value: Hanoveris

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ugniagesių automobiliai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vācija

3 --- TI_TOWN   value: Hanovera

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ugunsdzēsības transportlīdzekļi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Ġermanja

3 --- TI_TOWN   value: Hanover

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vetturi għat-tifi tan-nar

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Duitsland

3 --- TI_TOWN   value: Hannover

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Brandbluswagens

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Niemcy

3 --- TI_TOWN   value: Hanower

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Wozy strażackie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemanha

3 --- TI_TOWN   value: Hanôver

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Veículos de combate a incêndios

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: Hanovra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vehicule de pompieri

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemecko

3 --- TI_TOWN   value: Hannover

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Požiarnické vozidlá

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemčija

3 --- TI_TOWN   value: Hannover

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Gasilska vozila

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: Hannover

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Brandfordon

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Kommunale Wirtschafts- und Leistungsgesellschaft (KWL)

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Kommunale Wirtschafts- und Leistungsgesellschaft (KWL)

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Arnswaldtstr. 28

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Hannover

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 30159

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Kommunale Wirtschafts- und Leistungsgesellschaft (KWL)

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +49 511 / 30285-67

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: schulz@nsgb.de

L: 4 --- key: (FAX)   value: +49 511 / 30285-76

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.kommunaleinkauf.de

3 CENTRAL_PURCHASING

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://abruf.bi-medien.de/D438858115

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://bi-medien.de

3 CA_TYPE

3 --- CA_ACTIVITY_OTHER   value: Kommunaler Verband

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Lieferung von einem Löschgruppenfahrzeug HLF 10 Allrad (Gemeinde Ostercappeln)

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: H/0299

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Lieferung von einem Löschgruppenfahrzeug HLF 10 Allrad:

L: 4 --- key: (P)   value: — Los 1: Fahrgestell,

L: 4 --- key: (P)   value: — Los 2: Aufbau.

3 LOT_DIVISION

4 LOT_ALL

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Los 1 Fahrgestell

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 1

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Aufbauhersteller

4 SHORT_DESCR

5 P: Lieferung eines Fahrgestells für ein HLF 10 Allrad.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Techn. Bewertung

AC_WEIGHTING: 30 %

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Lieferfrist

AC_WEIGHTING: 5 %

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 65 %

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 24

4 NO_RENEWAL

4 ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Los 2 Aufbau

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 2

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Aufbauhersteller

4 SHORT_DESCR

5 P: Lieferung des Aufbaus für ein HLF 10 Allrad.

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 24

4 NO_RENEWAL

4 ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Siehe III. 1.2).

3 ECONOMIC_FINANCIAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Der Bieter hat in dem Vordruck „Bietererklärung“ namentlich eine Ansprechperson nebst Vertretung zu benennen.

L: 4 --- key: (P)   value: Ferner muss er in dem Vordruck Angaben zum Unternehmen und eine Darstellung dreier in den letzten Jahren erbrachten Leistungen in die Referenzliste eintragen.

L: 4 --- key: (P)   value: Ferner hat er eine Eigenerklärung zu bestimmten wichtigen Punkten (z. B. Insolvenzverfahren etc.) abzugeben.

L: 4 --- key: (P)   value: Ferner hat jeder Bieter eine Bietererklärung zur Zusicherung der Zuverlässigkeit bzw. zur Wiederherstellung der Zuverlässigkeit (Selbstreinigung) abzugeben.

L: 4 --- key: (P)   value: Sofern der Bieter Teilleistungen im Rahmen der Ausschreibung an Unterauftragnehmer weitergeben will, ist die Bietererklärung zur Weitergabe von Teilleistungen auszufüllen.

L: 4 --- key: (P)   value: Sofern es sich bei dem Angebot um ein Angebot einer Bietergemeinschaft handelt, ist die Bietererklärung zu Bietergemeinschaften auszufüllen.

L: 4 --- key: (P)   value: Wegen näherer Einzelheiten wird auf die Bewerbungs- und Vertragsbedingungen verwiesen

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Siehe III.1.2).

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2020-03-31

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 23:59

3 LANGUAGES

INFO4: DE

4 LANGUAGE

3 --- DATE_TENDER_VALID   value: 2020-08-31

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2020-04-01

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 07:00

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 EORDERING

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Regierungsvertretung Lüneburg Auf der Hude 2

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Lüneburg

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 21339

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (FAX)   value: +49 4131/15-2943

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2020-02-18

6+1