FE 15.0598/2014/CRB – Schwerlast-Straßenbrücke SS 80, Anpassung an Eurocodes

contract notice

Following the summary about the notice 2020/S 037-087806 dispatched in the year 2020.

Contracting authority Bundesanstalt für Straßenwesen, Referat Z5 130 info
Rheinisch-Bergischer Kreis (DEA2B) more authorities
Type of the contracting authority Ministry or any other national or federal authority
Main activity Other
Type of contract Services
Main CPV code
Place of performance Rheinisch-Bergischer Kreis (DEA2B) more
Country DE; - country: DE
Document type Contract notice
Procedure Open procedure
Type of bid Submission for all lots
Award criteria Lowest price
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2020-02-21 00:00:00
Deadline 2020-04-20 00:00:00
Linked information and documents

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 20-089422-001

1 DELETION_DATE: 20200420

1 FORM_LG_LIST: DE

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 37

2 DATE_PUB: 20200221

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2020/S 037-087806

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:087806-2020:TEXT:DE:HTML

2 LG_ORIG: DE

2 ISO_COUNTRY

INFO: DE

2 IA_URL_GENERAL: http://www.bast.de

2 IA_URL_ETENDERING: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=312726

2 ORIGINAL_CPV: Research and development services and related consultancy services

INFOCODE: 73000000

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20200219

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20200420 23:30

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Ministry or any other national or federal authority

INFOCODE: 1

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other

INFOCODE: 8

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Гepмaния

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Научни изследвания и експериментални разработки и свързаните с тях консултантски услуги

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Německo

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Výzkum a vývoj a související služby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Forsknings- og udviklingsvirksomhed og hermed beslægtet konsulentvirksomhed

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Deutschland

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γερμανία

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες έρευνας και ανάπτυξης, καθώς και συναφείς υπηρεσίες παροχής συμβουλών

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germany

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Research and development services and related consultancy services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemania

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de investigación y desarrollo y servicios de consultoría conexos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksamaa

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Uurimis- ja arendusteenused ja seonduvad nõustamisteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksa

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyvät konsulttipalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Allemagne

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de recherche et développement et services de conseil connexes

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ghearmáin, an

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Research and development services and related consultancy services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Njemačka

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge na području istraživanja i razvoja i s tim povezane usluge savjetovanja

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Németország

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kutatási és fejlesztési szolgáltatások és kapcsolódó tanácsadói szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di ricerca e sviluppo nonché servizi di consulenza affini

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vokietija, VFR

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos paslaugos bei su jomis susijusios konsultacinės paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vācija

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pētniecības un izstrādes pakalpojumi un saistītie konsultāciju pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Ġermanja

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta' riċerka u żvilupp u servizzi relatati mal-konsulenza

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Duitsland

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Onderzoek en ontwikkeling, en aanverwante adviezen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Niemcy

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi badawcze i eksperymentalno-rozwojowe oraz pokrewne usługi doradcze

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemanha

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de investigação e desenvolvimento e serviços de consultoria conexos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de cercetare şi de dezvoltare şi servicii conexe de consultanţă

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemecko

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Výskum a vývoj a súvisiace poradenské služby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemčija

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve na področju raziskav in razvoja ter s tem povezane svetovalne storitve

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: Bergisch Gladbach

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: FoU-tjänster samt tillhörande konsulttjänster

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Bundesanstalt für Straßenwesen, Referat Z5

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Bundesanstalt für Straßenwesen, Referat Z5

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Brüderstraße 53

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Bergisch Gladbach

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 51427

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: forschungsvergabe@bast.de

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.bast.de

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=312726

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=312726

3 CA_TYPE

3 --- CA_ACTIVITY_OTHER   value: Forschung

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: FE 15.0598/2014/CRB – Schwerlast-Straßenbrücke SS 80, Anpassung an Eurocodes

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: Z5sä-FE 15.0598/2014/CRB

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: FE 15.0598/2014/CRB – Schwerlast-Straßenbrücke SS 80, Anpassung an Eurocodes.

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 SHORT_DESCR

5 P: Das Schwere Straßenbrückengerät SS 80 (SS 80-Brücke) ist eine stählerne Fachwerkstraßenbrücke, die aus standardisierten Bauelementen besteht. Die einzelnen Bauelemente können in kurzer Zeit mit Schrauben zu einer Behelfsbrücke zusammengesetzt werden. Sie kann schnell wieder zerlegt und für neue Vorhaben eingesetzt werden. Das Ziel des Projektes ist die Aktualisierung der Beschreibung und Bauanweisung für die SS 80-Brücke auf Grundlage der heute gültigen Normen und Regelwerke. Das Schwere Straßenbrückengerät soll damit auf den aktuellen Stand der Technik gebracht werden.

5 P: Im ersten Schritt soll eine Nachrechnung des Brückengerätes für ein geeignetes, vorgegebenes Verkehrslastniveau, welches aus vorangegangenen Verkehrslastsimulationen und Vergleichsrechnungen abgeleitet wurde, erfolgen. Daraus resultierende Defizite und mögliche Verstärkungs- und Ertüchtigungsmaßnahmen sollen aufgezeigt werden. Zusammen mit bereits bekannten Defiziten, wie z. B. die fehlende Querkraft-Kopplung benachbarter Fahrbahnplatten, die ermüdungsanfällige Fahrbahnübergangkonstruktion und die Befestigung der Fahrbahnplatten an den Fachwerkträgern, sollen ggf. unter Einbezug bereits bekannter Ansätze Lösungen für eine sachgerechte Verstärkung ausführungsreif erarbeitet werden. Abschließend soll eine neue, aktualisierte Ausgabe der Beschreibung und Bauanweisung auf Basis der geprüften statischen Berechnungen und der Ausführungspläne erstellt werden.

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 159663.87

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 999

4 RENEWAL

4 RENEWAL_DESCR

5 P: Die Laufzeit des Vertrages ist anzubieten.

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 LEFTI

3 ECONOMIC_FINANCIAL_MIN_LEVEL

L: 4 --- key: (P)   value: — Eine aktuelle Bankerklärung (nicht älter als 3 Monate nach Ausstellungsdatum), Körperschaften des öffentlichen Rechts können die finanzielle Leistungsfähigkeit durch eine Eigenerklärung nachweisen und

L: 4 --- key: (P)   value: — ein aktueller Nachweis über eine bestehende Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung für Personen-, Vermögens- und Sachschäden, die über die Gesamtlaufzeit des Forschungsvorhabens Gültigkeit besitzt oder eine Eigenerklärung, in der der Bieter bestätigt, dass er sich im Fall der Zuschlagserteilung dazu verpflichtet, eine Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung im o. g. Sinne abzuschließen und den entsprechenden Nachweis vorzulegen.

L: 4 --- key: (P)   value: Körperschaften des öffentlichen Rechts können den Rechtsstatus durch eine Eigenerklärung nachweisen.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_MIN_LEVEL

L: 4 --- key: (P)   value: Gefordert werden: Nachzuweisen durch:

L: 4 --- key: (P)   value: — Kenntnisse und Erfahrung beim Aufstellen von statischen Nachweisen für den Überbau sowie für Montage- und Demontagezustände von SS 80-Brücken (Ein- und Mehrfeldsysteme),

L: 4 --- key: (P)   value: — Nachweis durch jeweils ein abgeschlossenes Projekt für einfeldrige und für mehrfeldrige SS 80-Brücken innerhalb der letzten 3 Jahre,

L: 4 --- key: (P)   value: — Mehrjährige Kenntnisse und Erfahrung in der Prüfung und Instandsetzung von Bauteilen der SS 80-Brücke. Nachweis durch zwei abgeschlossene Projekte aus den letzten 3 Jahren.

L: 4 --- key: (P)   value: Der Projektleiter und der Hauptbearbeiter müssen Kenntnisse im Bearbeiten von Projekten mit dem schweren Straßenbrückengerät SS 80 haben. Sie sind in das Projekt fest einzubinden und namentlich zu nennen.

L: 4 --- key: (P)   value: Eigenerklärung

3 PERFORMANCE_CONDITIONS

L: 4 --- key: (P)   value: Aufträge werden grundsätzlich nur an fachkundige und leistungsfähige (geeignete) Bieter vergeben, sofern diese nicht nach § 123 GWB, § 124 GWB und § 128 GWB auszuschließen sind.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2020-04-20

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 23:30

3 LANGUAGES

INFO4: DE

4 LANGUAGE

3 --- DATE_TENDER_VALID   value: 2020-08-31

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2020-04-21

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 09:00

4 INFO_ADD

5 P: Die Angebotsöffnung ist nicht öffentlich.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Für die Bewerbung um den Forschungsauftrag gelten die anliegenden Teilnahmebedingungen.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Villemombler Straße 76

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Bonn

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 53123

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +49 228-94990

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: vk@bundeskartellamt.bund.de

L: 4 --- key: (FAX)   value: +49 228-9499163

L: 4 --- key: (URL)   value: http://www.bundeskartellamt.bund.de

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten folgende Fristen:

L: 4 --- key: (P)   value: — Einlegung einer Rüge als Voraussetzung für den Nachprüfungsantrag, § 160 Abs. 3 S.1 Nr.1 GWB: Innerhalb von 10 Kalendertagen nach Erkennen des Vergabeverstoßes,

L: 4 --- key: (P)   value: — Einlegung eines Nachprüfungsantrages, § 160 Abs. 3 S.1 Nr.4 GWB:

L: 4 --- key: (P)   value: Spätestens 15 Tage nach Zurückweisung der Rüge durch den öffentlichen Auftraggeber.

L: 4 --- key: (P)   value: — Feststellung der Unwirksamkeit einer Zuschlagserteilung:

L: 4 --- key: (P)   value: Innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bewerber/Bieter durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrages, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung.

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2020-02-19

14+1