Entretien et réparation des aires de jeux

contract notice

Following the summary about the notice 2020/S 087-207699 dispatched in the year 2020.

Contracting authority Commune de Montfermeil 16 info
Seine-Saint-Denis (FR106) more authorities
Type of the contracting authority Regional or local authority
Main activity General public services
Type of contract Services
Main CPV code
Place of performance Seine-Saint-Denis (FR106) more
Country FR; - country: FR
Document type Contract notice
Procedure Open procedure
Type of bid Submission for all lots
Award criteria Lowest price
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2020-05-05 00:00:00
Deadline 2020-09-30 00:00:00
Values 480˙000.00 EUR (estimated total)

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 20-212343-001

1 DELETION_DATE: 20200930

1 FORM_LG_LIST: FR

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 87

2 DATE_PUB: 20200505

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2020/S 087-207699

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:207699-2020:TEXT:FR:HTML

2 LG_ORIG: FR

2 ISO_COUNTRY

INFO: FR

2 IA_URL_GENERAL: http://www.ville-montfermeil.fr

2 IA_URL_ETENDERING: https://marches.maximilien.fr/index.php?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=362703&orgAcronyme=y0w

2 ORIGINAL_CPV: Repair and maintenance services of playground equipment

INFOCODE: 50870000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 480000

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20200430

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20200930 17:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Фpaнция

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги по ремонт и поддържане на оборудване на терени за игра

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francie

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Opravy a údržba zařízení hřišť

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrig

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Reparation og vedligeholdelse af udstyr til legepladser

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankreich

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Reparatur und Wartung von Spielplatzeinrichtungen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γαλλία

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης εξοπλισμού παιδικής χαράς

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Repair and maintenance services of playground equipment

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de reparación y mantenimiento de equipos de terrenos de juegos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prantsusmaa

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Mänguväljakuvarustuse remondi- ja hooldusteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ranska

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Leikkikenttälaitteiden korjaus ja huolto

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de réparation et d'entretien d'équipements de terrains de jeux

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Fhrainc, an

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Repair and maintenance services of playground equipment

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francuska

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge popravaka i održavanja opreme za dječja igrališta

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franciaország

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Játszótéri berendezéssel kapcsolatos javítási és karbantartási szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di riparazione e manutenzione di parchi giochi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prancūzija

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Žaidimo aikštelių įrenginių remonto ir priežiūros paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Spēļu laukumu aprīkojuma remonta un tehniskās apkopes pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franza

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta’ tiswija u tal-manutenzjoni ta’ l-apparat tal-postijiet ta’ fejn jilgħabu t-tfal

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrijk

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Reparatie en onderhoud van speelplaatsuitrusting

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francja

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi w zakresie napraw i konserwacji wyposażenia placów zabaw

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: França

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de reparação e manutenção de equipamento para áreas de recreação

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franţa

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de reparare şi de întreţinere a echipamentului pentru terenurile de joacă

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francúzsko

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Opravy a údržba zariadenia ihrísk

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve popravila in vzdrževanja opreme za otroška igrišča

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrike

3 --- TI_TOWN   value: Montfermeil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Reparation och underhåll av lekplatsutrustning

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Commune de Montfermeil

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Commune de Montfermeil

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 7 place Jean Mermoz

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Montfermeil

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 93370

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 141707070

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: service.marches@ville-montfermeil.fr

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.ville-montfermeil.fr

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=362703&orgAcronyme=y0w

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://marches.maximilien.fr/index.php?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=362703&orgAcronyme=y0w

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://marches.maximilien.fr/index.php?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=362703&orgAcronyme=y0w

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Entretien et réparation des aires de jeux

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 2020AOOAIRESJEUX2

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Le présent accord-cadre a pour objet l'entretien courant et les réparations des aires de jeux collectives et des équipements sportifs ludiques de la commune de Montfermeil.

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 480000

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Le présent accord-cadre a pour objet l'entretien courant et les réparations des aires de jeux collectives et des équipements sportifs ludiques (agrès sportifs) de la commune de Montfermeil, en vue de maintenir ces installations en bon état de sécurité, dans le respect des normes et de la réglementation en vigueur. Les aires de jeux peuvent se situer dans les structures petites enfance, les écoles, les centres de loisirs et les espaces verts. Le présent accord-cadre est conclu pour une durée d'un an à compter du 1.1.2021 et reconductible trois fois tacitement par période d'un an sans que la durée totale de l'accord-cadre ne puisse excéder quatre ans. Le contrat est un accord-cadre mono-attributaire à bons de commande conclu pour un montant maximum annuel de commande de 120 000 EUR (HT). Une visite sur site est obligatoire. La visite des sites aura lieu entre le 7.9.2020 et le 11.9.2020. Aucune autre visite ne sera organisée. Les candidats devront préalablement prendre contact auprès des services techniques municipaux (tel +33 141707042). Les représentants du pouvoir adjudicateur leurs indiqueront les dates possibles, les créneaux horaires, le lieu de RDV et prépareront les documents y afférents à cette visite. Un certificat de visite sera alors remis aux candidats. Il devra obligatoirement être joint à l'offre sous peine de rejet.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Valeur technique (en points)

AC_WEIGHTING: 55

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Délai d'exécution (en points)

AC_WEIGHTING: 10

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Environnement et développement durable (en points)

AC_WEIGHTING: 10

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 25

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 480000

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 48

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: Le marché pourra être modifié par actes modificatifs conformément aux articles R. 2194-2 à R 2194-9 du code de la commande publique. Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché, en application des Articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Lettre de candidature (formulaire DC1 dernière mise à jour) ou une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L. 2141-1 et suivants et L. 2141-7 et suivants du code de la commande publique, la Déclaration du candidat DC2 (dernière mise à jour) avec comme précisions obligatoires.

3 ECONOMIC_FINANCIAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Chiffres d'affaires annuels des trois derniers exercices.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années. Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat. Indication des titres d'études et professionnels des responsables de conduite des prestations de même nature que celle du contrat. Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_MIN_LEVEL

L: 4 --- key: (P)   value: Toutes les rubriques devront être complétées intégralement sous peine de voir la candidature rejetée, en particulier à l'issue, le cas échéant, de demandes de précisions ultérieures restées sans réponse dans les délais prévus par ces demandes. Les modalités de ces demandes de précisions quant à la candidature figurent à l'article 7.1 du règlement de la consultation. Les candidats peuvent présenter leur candidature sous la forme d'un DUME.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 FRAMEWORK

4 SINGLE_OPERATOR

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2020-09-30

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 17:00

3 LANGUAGES

INFO4: FR

4 LANGUAGE

3 --- DURATION_TENDER_VALID   value: 4

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2020-09-30

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 17:05

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 EINVOICING

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Avance: garantie à première demande. Le financement est assuré par le budget communal section de fonctionnement. Paiement par mandat administratif à trente jours. En cas de dépassement, versement d'intérêts moratoires (taux de la BCE majoré de huit points) et d'une indemnité de recouvrement de 40 EUR. Les soumissionnaires doivent obligatoirement transmettre leur offre par voie dématérialisée par la biais de la plateforme Maximilien. Avant la notification, le pouvoir adjudicateur informera le soumissionnaire que son offre a été retenue et qu'il est l'attributaire du marché. Le soumissionnaire disposera d'un délai de sept jours à compter de la réception pour fournir les documents qui lui sont demandés par le pouvoir adjudicateur. Il adressera ces éléments d'information à l'adresse du pouvoir adjudicateur indiquée dans le règlement de la consultation. Si le candidat retenu ne peut produire ces éléments dans le délai fixé, son offre sera rejetée par le pouvoir adjudicateur qui s'adressera au soumissionnaire placé en deuxième position et, ainsi de suite autant de fois que nécessaire. Les candidats établis à l'étranger produiront les documents équivalents dans leur pays d'origine ou une déclaration sous serment. Les pièces accompagnant le dossier de candidature rédigées en langue étrangère seront acceptées si elles sont accompagnées d'une traduction en langue française. Conditions d'obtention: Les entreprises sont invitées à retirer les DCE par voie électronique, en le téléchargeant sur le profil d'acheteur. Questions sur la consultation: les questions posées par les candidats seront répondues jusqu'à six jours calendaires avant le jour de la date limite de réception des offres. Aucune réponse ne sera apportée aux questions déposées dans un délai plus court. Les entreprises sont invitées à retirer les DCE par voie électronique, en le téléchargeant sur le lien indiqué sur le profil acheteur.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunal administratif

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 7 rue Catherine Puig

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Montreuil Cedex

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 93558

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (URL)   value: http://www.telerecours.juradm.fr

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Greffe du tribunal administratif

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 7 rue Catherine Puig

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Montreuil Cedex

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 93558

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 149202000

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: greffe.ta.montreuil@juradm.fr

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2020-04-30

17+1