Nettoyage des locaux de divers bâtiments et surveillance du temps de midi — 2020-2021

contract notice

Following the summary about the notice 2020/S 089-212491 dispatched in the year 2020.

Contracting authority Commune de Theux 1 info
Arr. Verviers - communes francophones (BE335) more authorities
Type of the contracting authority Regional or local authority
Main activity General public services
Type of contract Services
Main CPV code
Place of performance Arr. Verviers - communes francophones (BE335) more
Country FR; - country: BE
Document type Contract notice
Procedure Open procedure
Type of bid Submission for all lots
Award criteria Lowest price
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2020-05-07 00:00:00
Deadline 2020-06-04 00:00:00

You might be interested

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 20-215939-001

1 DELETION_DATE: 20200604

1 FORM_LG_LIST: FR

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 89

2 DATE_PUB: 20200507

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2020/S 089-212491

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:212491-2020:TEXT:FR:HTML

2 LG_ORIG: FR

2 ISO_COUNTRY

INFO: BE

2 IA_URL_GENERAL: http://www.theux.be

2 IA_URL_ETENDERING: https://cloud.3p.eu/Downloads/1/678/DV/2020

2 ORIGINAL_CPV: Building-cleaning services

INFOCODE: 90911200

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20200504

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20200604 11:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Бeлгия

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги по почистване на сгради, без жилищните

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgie

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Stavební úklid

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgien

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Rengøring af bygninger

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgien

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Gebäudereinigung

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Βέλγιο

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες καθαρισμού κτιρίων

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgium

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Building-cleaning services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bélgica

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de limpieza de edificios

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgia

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Hoonete puhastusteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgia

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Siivouspalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgique

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de nettoyage de bâtiments

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bheilg, an

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Building-cleaning services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgija

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge čišćenja zgrada

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgium

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Épülettakarítási szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgio

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di pulizia di edifici

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgija

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pastatų valymo paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Beļģija

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ēku tīrīšanas pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Belġju

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi tat-tindif ta' bini

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: België

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Reiniging van gebouwen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgia

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi sprzątania budynków

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bélgica

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de limpeza de edifícios

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgia

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de curăţare a construcţiilor

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgicko

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Čistenie (upratovanie) budov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgija

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve čiščenja stavb

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Belgien

3 --- TI_TOWN   value: Theux

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Städning av byggnader

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Commune de Theux

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Commune de Theux

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Place du Perron 2

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Theux

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 4910

INFO4: BE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Mme Florine Michel

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +32 87539241

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: florine.michel@theux.be

L: 4 --- key: (FAX)   value: +32 87542114

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.theux.be

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Zone de secours Vesdre, Hoëgne & Plateau

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 0500916908

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Rue Simon Lobet 36

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Verviers

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 4800

INFO4: BE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +32 87479700

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: info@zone-vhp.be

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.zone-vhp.be

3 JOINT_PROCUREMENT_INVOLVED

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://cloud.3p.eu/Downloads/1/678/DV/2020

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://eten.publicprocurement.be

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Nettoyage des locaux de divers bâtiments et surveillance du temps de midi — 2020-2021

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 2020-541

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Nettoyage des locaux de divers bâtiments et surveillance du temps de midi — 2020-2021.

L: 4 --- key: (P)   value: Le marché est divisé en lots comme suit:

L: 4 --- key: (P)   value: — lot 1 «nettoyage des locaux, surveillance du temps de midi et cantine dans les écoles communales»;

L: 4 --- key: (P)   value: — lot 2 «nettoyage des locaux de la salle des fêtes de La Reid, de la bibliothèque de La Reid, de la bibliothèque de Theux, du centre culturel, du syndicat d'initiative et des ateliers communaux»;

L: 4 --- key: (P)   value: — lot 3 «nettoyage des locaux de la Zone de secours Vesdre, Hoëgne & Plateau».

3 LOT_DIVISION

4 LOT_ALL

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Nettoyage des locaux, surveillance du temps de midi et cantine dans les écoles communales

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 1

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Commune de Theux, Place du Perron 2 à 4910 Theux/Zone de secours Vesdre, Hoëgne & Plateau, Rue Simon Lobet 36 à 4800 Verviers.

4 SHORT_DESCR

5 P: Voir II.2.1).

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Dossier qualité

AC_WEIGHTING: 50

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 50

L: 4 --- key: (DATE_START)   value: 2020-08-19

L: 4 --- key: (DATE_END)   value: 2021-06-30

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: Options exigées (nettoyage conformément aux clauses techniques reprises dans le cahier spécial des charges).

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Nettoyage des locaux de la salle des fêtes de La Reid, de la bibliothèque de La Reid, de la bibliothèque de Theux, du centre culturel, du syndicat d'initiative et des ateliers communaux.

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 2

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Commune de Theux, Place du Perron 2 à 4910 Theux/Zone de secours Vesdre, Hoëgne & Plateau, Rue Simon Lobet 36 à 4800 Verviers.

4 SHORT_DESCR

5 P: Voir II.2.1).

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Dossier qualité

AC_WEIGHTING: 50

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 50

L: 4 --- key: (DATE_START)   value: 2020-08-19

L: 4 --- key: (DATE_END)   value: 2021-06-30

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Nettoyage des locaux de la Zone de secours Vesdre, Hoëgne & Plateau

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 3

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Commune de Theux, Place du Perron 2 à 4910 Theux/Zone de secours Vesdre, Hoëgne & Plateau, Rue Simon Lobet 36 à 4800 Verviers.

4 SHORT_DESCR

5 P: Voir II.2.1).

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Dossier qualité

AC_WEIGHTING: 50

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 50

L: 4 --- key: (DATE_START)   value: 2020-08-19

L: 4 --- key: (DATE_END)   value: 2021-06-30

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: Options exigées (nettoyage conformément aux clauses techniques du cahier spécial des charges).

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17.6.2016.

3 ECONOMIC_FINANCIAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu'il satisfait aux critères de sélection suivants:

L: 4 --- key: (P)   value: 1) une déclaration concernant le chiffre d'affaires global de l'entreprise et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché, portant sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activités de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles.

3 ECONOMIC_FINANCIAL_MIN_LEVEL

L: 4 --- key: (P)   value: 1) le chiffre d'affaires sera équivalent à minimum 1,5 fois le montant du marché.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu'il satisfait aux critères de sélection suivants:

L: 4 --- key: (P)   value: 1) une liste des principaux services de nettoyage et de surveillance prestés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_MIN_LEVEL

L: 4 --- key: (P)   value: 1) pour des marchés de montants similaires.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2020-06-04

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 11:00

3 LANGUAGES

INFO4: FR

4 LANGUAGE

3 --- DATE_TENDER_VALID   value: 2020-10-02

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2020-06-04

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 11:00

4 PLACE

5 P: Administration communale de Theux, salle du conseil.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Visite du site requise:

L: 4 --- key: (P)   value: Les soumissionnaires disposant d'une attestation de visite de 2019 ne sont pas tenus de participer à nouveau à la visite pour les lots 1 et 2.

L: 4 --- key: (P)   value: Les soumissionnaires ne disposant pas d'une attestation de visite de 2019 sont tenus de participer à une visite. Pour ce faire, ils prendront RDV avec M Vinciane Méant au +32 87539932 pour les lots 1 et 2.

5 FT: me

L: 4 --- key: (P)   value: Pour les locaux du lot 3, les soumissionnaires prendront contact avec le sergent Vincent Bastin (+32 87479761 ou vincent.bastin@zone-vhp.be).

L: 4 --- key: (P)   value: Les offres peuvent uniquement être introduites électroniquement sur le site internet de e-Tendering: https://eten.publicprocurement.be/

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Conseil d'État

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Rue de la Science 33

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Bruxelles

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1040

INFO4: BE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (URL)   value: http://www.raadvst-consetat.be

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2020-05-04

8+1