Procedura aperta per l’affidamento del servizio di notificazione tramite posta

contract notice

Following the summary about the notice 2020/S 096-229859 dispatched in the year 2020.

Contracting authority Intercent-ER – Agenzia regionale per lo sviluppo dei mercati telematici 79 info
Emilia-Romagna (ITH5) more authorities
Type of the contracting authority Regional or local Agency/Office
Main activity Other
Type of contract Services
Main CPV code
Place of performance Emilia-Romagna (ITH5) more
Country IT; - country: IT
Document type Contract notice
Procedure Open procedure
Type of bid Submission for all lots
Award criteria Lowest price
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2020-05-18 00:00:00
Deadline 2020-07-21 00:00:00
Values 64˙618˙121.90 EUR (estimated total)
Linked information and documents

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 20-237795-001

1 DELETION_DATE: 20200721

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 96

2 DATE_PUB: 20200518

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2020/S 096-229859

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:229859-2020:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it

2 IA_URL_ETENDERING: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it

2 ORIGINAL_CPV: Postal services

INFOCODE: 64110000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 64618121.90

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20200515

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20200721 12:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local Agency/Office

INFOCODE: R

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other

INFOCODE: 8

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Болоня

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги на националната поща

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Boloňa

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Poštovní služby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Bologna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Postbefordring

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Bologna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Postdienste

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Μπολόνια

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ταχυδρομικές υπηρεσίες

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Bologna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Postal services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Bolonia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios postales

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Bologna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Postiteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Bologna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Postipalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Bologne

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services postaux

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: Bologna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Postal services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Bologna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Poštanske usluge

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Bologna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Postai szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Bologna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi postali

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Bolonė

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pašto paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Boloņa

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pasta pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Bolonja

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi postali

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Bologna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Postdiensten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Bolonia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi pocztowe

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Bolonha

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços postais

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Bologna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii poştale

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Bologna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Poštové služby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Bologna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Poštne storitve

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Bologna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Postgång

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Intercent-ER – Agenzia regionale per lo sviluppo dei mercati telematici

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Intercent-ER – Agenzia regionale per lo sviluppo dei mercati telematici

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 0000246017

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: via dei Mille 21

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Bologna

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 40121

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Elisabetta Cani

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 0515278029

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: elisabetta.cani@regione.emilia-romagna.it

L: 4 --- key: (FAX)   value: +39 0515273084

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it

3 CA_TYPE

3 --- CA_ACTIVITY_OTHER   value: Centrale di committenza

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Procedura aperta per l’affidamento del servizio di notificazione tramite posta

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Servizio di notificazione tramite servizio postale

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 64618121.90

3 LOT_DIVISION

4 LOT_ALL

L: 4 --- key: (LOT_MAX_ONE_TENDERER)   value: 2

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Servizio di notificazione di verbali per violazioni al codice della strada provenienti da flusso di stampa

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 1

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Regione Emila-Romagna

4 SHORT_DESCR

5 P: Gara telematica interamente svolta attraverso piattaforma finalizzata all’affidamento del servizio di notificazione tramite posta per le amministrazioni pubbliche della regione Emilia-Romagna

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 54578484.85

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 24

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Servizi di notificazione diversi da quelli relativi a violazioni al codice della strada (ex D.Lgs. n. 285/1992 e s.m.i.) provenienti da flusso di stampa

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 2

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Regione Emilia-Romagna

4 SHORT_DESCR

5 P: Gara telematica interamente svolta attraverso piattaforma finalizzata all’affidamento del servizio di notificazione tramite posta per le amministrazioni pubbliche della regione Emilia-Romagna

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 10039637.05

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 24

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Essere iscritto per attività inerenti i beni oggetto di gara al registro delle imprese o in uno dei registri professionali o commerciali dello stato di residenza se si tratta di uno stato UE.

L: 4 --- key: (P)   value: Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. Il concorrente non stabilito in ITALIA ma in altro stato membro o in uno dei paesi di cui all’art. 83, comma 3, del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello stato nel quale è stabilito. Il concorrente non stabilito in ITALIA ma in altro stato membro o in uno dei paesi di cui all’art. 83, comma 3, del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello stato nel quale è stabilito.

L: 4 --- key: (P)   value: Possesso dei requisiti di idoneità tecnico professionale necessari per la corretta esecuzione del servizio, di cui all’art. 26, comma 1, lettera a), punto 2 del D.Lgs. n. 81/2008 e s.m.i.

L: 4 --- key: (P)   value: Possesso di licenza individuale speciale (o titolo equivalente) di cui al D.Lgs. n. 261/1999 e s.m.i. e nello specifico: nel caso di partecipazione al lotto 1, possesso di licenza individuale speciale (o equivalente) di A1 o B1 oppure A2 o B2 valide per la regione Emilia-Romagna; nel caso di partecipazione al lotto 2, possesso di licenza individuale speciale (o equivalente) di A1 oppure A2 valida per la regione Emilia-Romagna.

L: 4 --- key: (P)   value: Nel caso di partecipazione al lotto 1 e/o al lotto 2 possesso di autorizzazione generale (o titolo equivalente) di cui al D.Lgs. n. 261/1999 e s.m.i.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2020-07-21

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 12:00

3 LANGUAGES

INFO4: IT

4 LANGUAGE

3 --- DURATION_TENDER_VALID   value: 9

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2020-07-23

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 10:00

4 PLACE

5 P: Agenzia Intercent-ER, via dei Mille 21, 40121 Bologna

4 INFO_ADD

5 P: Le sedute pubbliche saranno effettuate attraverso la piattaforma SATER in modalità virtuale, come da disciplinare.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 EORDERING

3 EINVOICING

3 EPAYMENT

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: a) determina dirigenziale n. 220 del 15.5.2020,

L: 4 --- key: (P)   value: b) le richieste di chiarimenti dovranno pervenire esclusivamente tramite SATER entro le ore 12:00 del 6.7.2010,

L: 4 --- key: (P)   value: c) codici CIG: lotto 1, CIG: 8302883BCB; lotto 2, CIG: 8302884C9E,

L: 4 --- key: (P)   value: d) soccorso istruttorio: sì,

L: 4 --- key: (P)   value: e) responsabile unico del procedimento (RUP): Elisabetta Cani.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: TAR regione Emilia Romagna

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: via D'Azeglio 54

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Bologna

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 40123

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 0514293101

L: 4 --- key: (FAX)   value: +39 051307834

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2020-05-15

5+1