Verschiedene MacBooks, Zubehör und Software

contract notice

Following the summary about the notice 2020/S 102-245640 dispatched in the year 2020.

Contracting authority Generalzolldirektion Zentrale Beschaffungsstelle der Bundesfinanzverwaltung 103 info
Freiburg im Breisgau, Stadtkreis (DE131) more authorities
Type of the contracting authority Ministry or any other national or federal authority
Main activity General public services
Type of contract Supplies
Main CPV code
Place of performance Köln (DEA2) more
Country DE; - country: DE
Document type Contract notice
Procedure Open procedure
Type of bid Submission for all lots
Award criteria Lowest price
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2020-05-27 00:00:00
Deadline 2020-07-21 00:00:00

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 20-254549-001

1 DELETION_DATE: 20200721

1 FORM_LG_LIST: DE

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 102

2 DATE_PUB: 20200527

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2020/S 102-245640

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:245640-2020:TEXT:DE:HTML

2 LG_ORIG: DE

2 ISO_COUNTRY

INFO: DE

2 IA_URL_GENERAL: www.evergabe-online.de

2 IA_URL_ETENDERING: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=330157

2 ORIGINAL_CPV: Computer equipment and supplies

INFOCODE: 30200000

2 ORIGINAL_CPV: Portable computers

INFOCODE: 30213100

2 ORIGINAL_CPV: Software supply services

INFOCODE: 72268000

2 ORIGINAL_CPV: Storage media

INFOCODE: 30234000

2 ORIGINAL_CPV: Personal Computer Memory Card International Association (PCMCIA) adaptors and interfaces

INFOCODE: 30237133

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20200526

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20200721 11:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Ministry or any other national or federal authority

INFOCODE: 1

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01B02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Гepмaния

3 --- TI_TOWN   value: Фрайбург в Брайсгау

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Компютърно оборудване и принадлежности

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Německo

3 --- TI_TOWN   value: Freiburg im Breisgau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Počítače

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: Freiburg im Breisgau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Edb-maskiner og -artikler

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Deutschland

3 --- TI_TOWN   value: Freiburg im Breisgau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Computeranlagen und Zubehör

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γερμανία

3 --- TI_TOWN   value: Φράιμπουργκ Μπράισγκαου

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Εξοπλισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών και προμήθειες

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germany

3 --- TI_TOWN   value: Freiburg im Breisgau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Computer equipment and supplies

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemania

3 --- TI_TOWN   value: Friburgo de Brisgovia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Equipo y material informático

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksamaa

3 --- TI_TOWN   value: Freiburg

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Arvutiseadmed ja nende tarvikud

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksa

3 --- TI_TOWN   value: Freiburg im Breisgau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Atk-laitteet ja -tarvikkeet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Allemagne

3 --- TI_TOWN   value: Fribourg-en-Brisgau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Matériel et fournitures informatiques

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ghearmáin, an

3 --- TI_TOWN   value: Freiburg im Breisgau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Computer equipment and supplies

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Njemačka

3 --- TI_TOWN   value: Freiburg u Breisgauu

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Računarska oprema i potrepštine

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Németország

3 --- TI_TOWN   value: Freiburg im Breisgau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Számítógépek és tartozékaik

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: Friburgo in Brisgovia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Apparecchiature informatiche e forniture

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vokietija, VFR

3 --- TI_TOWN   value: Breisgau Freiburgas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kompiuterinė įranga ir reikmenys

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vācija

3 --- TI_TOWN   value: Freiburga pie Breisgavas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Datoru iekārtas un piederumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Ġermanja

3 --- TI_TOWN   value: Freiburg im Breisgau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Apparat u aċċessorji tal-kompjuter

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Duitsland

3 --- TI_TOWN   value: Freiburg im Breisgau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Computeruitrusting en -benodigdheden

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Niemcy

3 --- TI_TOWN   value: Fryburg Bryzgowisjki

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Urządzenia komputerowe

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemanha

3 --- TI_TOWN   value: Friburgo em Brisgóia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Equipamento e material informático

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: Freiburg im Breisgau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Echipament şi accesorii pentru computer

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemecko

3 --- TI_TOWN   value: Freiburg im Breisgau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Počítačové zariadenia a spotrebný materiál

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemčija

3 --- TI_TOWN   value: Freiburg im Breisgau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Računalniška oprema in pribor

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: Freiburg im Breisgau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Datorer och datamateriel

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Generalzolldirektion Zentrale Beschaffungsstelle der Bundesfinanzverwaltung

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Generalzolldirektion Zentrale Beschaffungsstelle der Bundesfinanzverwaltung

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Sautierstraße 32

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Freiburg

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 79104

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +49 228303-16395

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: Carla-Carena.Godersky@zoll.bund.de

L: 4 --- key: (FAX)   value: +49 228303-49819

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.evergabe-online.de

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=330157

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: http://www.evergabe-online.de

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Verschiedene MacBooks, Zubehör und Software

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 342-2020-0143

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Verschiedene MacBooks, Zubehör und Software.

3 LOT_DIVISION

4 LOT_ALL

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: 13 Zoll MacBook Air

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 1

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: — Los 1: 1 x 13 Zoll MacBook Air;

5 P: — Los 2: 68 x 16 Zoll MacBook Pro;

5 P: — Los 3: 1 x 16 Zoll MacBook Pro (Hochleistungsrechner);

5 P: — Los 4: 70 x Software Parallels Desktop Desktop Pro Edition;

5 P: — Los 5: 70 x externe Festplatten;

5 P: — Los 6: 70 x USB-C-Hub.

4 AC

5 AC_PRICE

L: 4 --- key: (DATE_START)   value: 2020-09-01

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Der o.g. Beginn der Vertragslaufzeit muss systembedingt eingegeben werden und ist nicht zwangsläufig bindend.

5 P: Die Lieferung soll schnellstmöglich nach Zuschlagserteilung erfolgen.

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: 16 Zoll MacBook Pro – Space Grau

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 2

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Los 2: 68 x 16 Zoll MacBook Pro.

4 AC

5 AC_PRICE

L: 4 --- key: (DATE_START)   value: 2020-09-01

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Der o.g. Beginn der Vertragslaufzeit muss systembedingt eingegeben werden und ist nicht zwangsläufig bindend.

5 P: Die Lieferung soll schnellstmöglich nach Zuschlagserteilung erfolgen.

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: 16 Zoll MacBook Pro – Space Grau (Hochleistungsrechner)

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 3

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Los 3: 1 x 16 Zoll MacBook Pro (Hochleistungsrechner).

4 AC

5 AC_PRICE

L: 4 --- key: (DATE_START)   value: 2020-09-01

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Der o.g. Beginn der Vertragslaufzeit muss systembedingt eingegeben werden und ist nicht zwangsläufig bindend.

5 P: Die Lieferung soll schnellstmöglich nach Zuschlagserteilung erfolgen.

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Software Parallels Desktop Pro Edition

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 4

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Los 4: 70 x Software Parallels Desktop Pro Edition.

4 AC

5 AC_PRICE

L: 4 --- key: (DATE_START)   value: 2020-09-01

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Der o.g. Beginn der Vertragslaufzeit muss systembedingt eingegeben werden und ist nicht zwangsläufig bindend.

5 P: Die Lieferung soll schnellstmöglich nach Zuschlagserteilung erfolgen.

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Externe Festplatten

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 5

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Los 5: 70 x externe Festplatten

4 AC

5 AC_PRICE

L: 4 --- key: (DATE_START)   value: 2020-09-01

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Der o.g. Beginn der Vertragslaufzeit muss systembedingt eingegeben werden und ist nicht zwangsläufig bindend.

5 P: Die Lieferung soll schnellstmöglich nach Zuschlagserteilung erfolgen.

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: USB-C-Hub

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 6

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Los 6: 70 x USB-C-Hub

4 AC

5 AC_PRICE

L: 4 --- key: (DATE_START)   value: 2020-09-01

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Der o.g. Beginn der Vertragslaufzeit muss systembedingt eingegeben werden und ist nicht zwangsläufig bindend.

5 P: Die Lieferung soll schnellstmöglich nach Zuschlagserteilung erfolgen.

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Das Angebotsformular ist zwingend vorzulegen, auch wenn keine Signatur erforderlich ist. Die Nichtvorlage führt zum Ausschluss vom Vergabeverfahren. Eine Nachforderung durch die Vergabestelle ist ausgeschlossen. Den Vergabeunterlagen ist eine abschließende Liste der geforderten Nachweise und Eigenerklärungen beigefügt.

L: 4 --- key: (P)   value: Mit dem Angebot ist der Vordruck „Eigenerklärungen“ abzugeben. In diesem versichert der Bieter, dass keine fakultativen bzw. zwingende Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB vorliegen. Nur im Falle der Eignungsleihe ist der Vordruck „Verpflichtungserklärung zur Eignungsleihe“ vom Drittunternehmen auszufüllen.

3 ECONOMIC_FINANCIAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Eigenerklärung über die Vorlage einer gültigen Betriebshaftpflichtversicherung

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2020-07-21

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 11:00

3 LANGUAGES

INFO4: DE

4 LANGUAGE

3 --- DATE_TENDER_VALID   value: 2020-10-30

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2020-07-21

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 11:00

4 INFO_ADD

5 P: Entfällt

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 EORDERING

3 EPAYMENT

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Bei Nutzung der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung wird diese im laufenden Vergabeverfahren als vorläufiger Nachweis der Eignung akzeptiert. Weitere Informationen zur Einheitlichen Eigenerklärung erhalten Sie unter folgendem Link der Europäischen Kommission:

L: 4 --- key: (P)   value: https://www.evergabe-online.info/e-Vergabe/DE/5%20Service/EEE/node_EEE.html:jsessionid=A4D2C1D67C120C83C6B28FCB77A75C0B.2_cid335

L: 4 --- key: (P)   value: Mit dem Angebot ist der Vordruck „Eigenerklärungen“ abzugeben. In diesem versichert der Bieter, dass keine fakultativen bzw. zwingenden Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB vorliegen.

L: 4 --- key: (P)   value: Nur im Falle der Eignungsleihe ist der Vordruck „Verpflichtungserklärung zur Eignungsleihe“ vom Drittunternehmen auszufüllen.

L: 4 --- key: (P)   value: Die Bereitstellung der Vergabeunterlagen/Angebotsabgabe erfolgt ausschließlich elektronisch auf der E-Vergabeplattform unter http://www.evergabe-online.de. Die Nutzungsbedingungen der e-Vergabe sind zu beachten!

L: 4 --- key: (P)   value: Informationen zur elektronischen Angebotsabgabe gemäß § 11 Abs. 3 VgV erhalten Sie über den LINK http://www.evergabe-online.info/vgv11

L: 4 --- key: (P)   value: Die Bereitstellung der Vergabeunterlagen/Angebotsabgabe erfolgt elektronisch oder in Papierform bei den unter I.1) genannten Kontaktstellen. Bei Nutzung der e-Vergabeplattform http://www.evergabe-online.de sind Nutzungsbedingungen der e-Vergabe zu beachten!

L: 4 --- key: (P)   value: Bieterfragen sollen bis spätestens 7.7.2020 gestellt werden. Spätere Bieteranfragen können unberücksichtigt bleiben.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Vergabekammer des Bundes

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Villemomblerstr. 76

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Bonn

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 53123

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (FAX)   value: +49 2289499-163

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

L: 4 --- key: (P)   value: Bewerber/Bieter, deren Bewerbungen/Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, werden nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens oder vor Zuschlagserteilung gemäß § 134 GWB informiert.

L: 4 --- key: (P)   value: Ein Bewerber/Bieter kann seine Nichtberücksichtigung im Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer überprüfen lassen.Voraussetzung für ein Nachprüfungsverfahren ist, dass der Verstoß gegenüber der Vergabestelle gerügt wird. Der Antrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB), […], mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

L: 4 --- key: (P)   value: Nach Ablauf dieser Frist ist gegen diese Entscheidung kein Rechtsmittel mehr möglich.

L: 4 --- key: (P)   value: Der Antrag auf Nachprüfung ist an die Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt, Villemombler Straße 76, 53123 Bonn, zu richten.

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2020-05-26

1+1