Renovación de la plataforma física de almacenamiento de información de la Xerencia de Xestión Integrada A Coruña

contract award notice

Following the summary about the notice 2020/S 089-212199 dispatched in the year 2020.

Contracting authority Servicio Gallego de Salud — Xerencia de Xestión Integrada A Coruña
A Coruña (ES111) more authorities
Type of the contracting authority Regional or local authority
Main activity Health
Type of contract Supplies
Main CPV code
Place of performance A Coruña (ES111) more
Country ES; - country: ES
Document type Contract award notice
Procedure Open procedure
Type of bid Not applicable
Award criteria Not applicable
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2020-05-07 00:00:00
Deadline 2020-08-14 00:00:00
Values 1˙370˙991.38 EUR (procurement total)
Ref. No. Doc: 2019/S 125-305148

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 20-219156-001

1 DELETION_DATE: 20200814

1 FORM_LG_LIST: ES

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 89

2 DATE_PUB: 20200507

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2020/S 089-212199

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:212199-2020:TEXT:ES:HTML

2 LG_ORIG: ES

2 ISO_COUNTRY

INFO: ES

2 IA_URL_GENERAL: www.sergas.es

2 ORIGINAL_CPV: Redundant Array of Independent Disk (RAID)

INFOCODE: 30233141

2 ORIGINAL_CPV: System maintenance services

INFOCODE: 50324100

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 1370991.38

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2019/S 125-305148

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20200506

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Health

INFOCODE: H

2 HEADING: 01B03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Иcпaния

3 --- TI_TOWN   value: Коруня

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Масив от независими дискове с излишен капацитет (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Španělsko

3 --- TI_TOWN   value: La Coruña

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vícenásobné diskové pole nezávislých disků (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanien

3 --- TI_TOWN   value: La Coruña

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Redundant Array Of Independent Disk Drives (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanien

3 --- TI_TOWN   value: La Coruña

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ισπανία

3 --- TI_TOWN   value: Λα Κορούνια

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Πλεονάζουσα παράταξη ανεξάρτητων δίσκων (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spain

3 --- TI_TOWN   value: Corunna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Redundant Array of Independent Disk (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: España

3 --- TI_TOWN   value: A Coruña

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sistemas RAID (Redundant Array of Independent Disk)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hispaania

3 --- TI_TOWN   value: A Coruña

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sõltumatute ketaste liiasmassiiv (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Espanja

3 --- TI_TOWN   value: Coruña

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: RAID-levykkö (Redundant Array of Independent Disk)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Espagne

3 --- TI_TOWN   value: La Corogne

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Matrice redondante de disques indépendants (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spáinn, an

3 --- TI_TOWN   value: A Coruña

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Redundant Array of Independent Disk (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Španjolska

3 --- TI_TOWN   value: Corunna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sustav dvostrukog pohranjivanja s neovisnim diskom (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanyolország

3 --- TI_TOWN   value: La Coruña

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Független lemezek redundáns tömbje (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spagna

3 --- TI_TOWN   value: La Coruña

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sistemi RAID (Redundant Array of Independent Disk)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ispanija

3 --- TI_TOWN   value: Korunja

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Perteklinis nepriklausomų diskų masyvas (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spānija

3 --- TI_TOWN   value: Koruņa

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Neatkarīgu disku redundants kārtojums (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanja

3 --- TI_TOWN   value: Corunna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Redundant Array of Independent Disk (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanje

3 --- TI_TOWN   value: La Coruña

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Redundant Array of Independent Disk (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hiszpania

3 --- TI_TOWN   value: A Coruña

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Nadmiarowa macierz niezależnych dysków (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Espanha

3 --- TI_TOWN   value: Corunha

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Matriz redundante de discos independentes (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spania

3 --- TI_TOWN   value: Corunna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Matrice redundantă de discuri independente (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Španielsko

3 --- TI_TOWN   value: La Coruña

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Nadbytočné pole nezávislých diskov (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Španija

3 --- TI_TOWN   value: Coruna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Diskovno polje (RAID)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanien

3 --- TI_TOWN   value: A Coruña

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Redundant anordning av oberoende skivminnen (RAID)

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Servicio Gallego de Salud — Xerencia de Xestión Integrada A Coruña

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Servicio Gallego de Salud — Xerencia de Xestión Integrada A Coruña

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: Q-1569009-B

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: As Xubias de Arriba, 84

L: 4 --- key: (TOWN)   value: A Coruña

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 15006

INFO4: ES

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Servicio de Contratación de la Xerencia de Xestión Integrada A Coruña

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +34 981178073

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: contratacion.xxiacoruna@sergas.es

L: 4 --- key: (FAX)   value: +34 981178032

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.sergas.es

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Renovación de la plataforma física de almacenamiento de información de la Xerencia de Xestión Integrada A Coruña

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: AB-EIC1-19-003

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Renovación de la plataforma física de almacenamiento de información de la Xerencia de Xestión Integrada A Coruña.

3 --- VAL_TOTAL   value: 1370991.38

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: — Hospital Universitario A Coruña,

5 P: — Hospital Teresa Herrera,

5 P: — CPD principal de Servicios Centrales del Servicio Gallego de Salud en A Cidade da Cultura.

4 SHORT_DESCR

5 P: Renovación de la plataforma física de almacenamiento de información de la Xerencia de Xestión Integrada A Coruña (ver cláusulas 2.1 y 2.3 del PCAP).

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Diseño y características técnicas de la solución completa (sistemas de almacenamiento y conmutadores)

AC_WEIGHTING: 14

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Funcionalidades de la solución completa (sistemas de almacenamiento y conmutadores)

AC_WEIGHTING: 22

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Servicios de implantación, garantía y soporte técnico

AC_WEIGHTING: 8

5 AC_COST

AC_CRITERION: Precio ofertado

AC_WEIGHTING: 45

5 AC_COST

AC_CRITERION: Aumento de disco neto por encima de la capacidad mínima requerida (TiB netos)

AC_WEIGHTING: 8

5 AC_COST

AC_CRITERION: Funcionalidad de de-duplicación al vuelo (in-line) sobre almacenamiento SSD

AC_WEIGHTING: 3

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2019/S 125-305148

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: AB-EIC1-19-003

3 --- LOT_NO   value: 1

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Renovación de la plataforma física de almacenamiento de información de la Xerencia de Xestión Integrada A Coruña

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2020-03-31

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 7

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 4

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: Telefónica Soluciones de Informática y Comunicaciones de España, S. A. U.

NATIONALID: A-78.053.147

ADDRESS: Ronda de la Comunicación, s/n, edificio Norte 2

TOWN: Madrid

POSTAL_CODE: 28050

7 COUNTRY

E_MAIL: administracionpublicanorte@telefonica.com

FAX: +34 901503625

6 NO_SME

4 VALUES

5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 2501783.17

5 VAL_TOTAL: 1370991.38

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: C/ Raxeira, 52, 2.º piso

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Santiago de Compostela

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 15781

INFO4: ES

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +34 881995481

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: tacgal@xuntal.gal

L: 4 --- key: (FAX)   value: +34 881995485

L: 4 --- key: (URL)   value: https://tacgal.xunta.gal/procedementos.html

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Servicio de Contratación de la Xerencia de Xestión Integrada A Coruña

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Paseo del General Sir John Moore, 2, 2.ª planta (antigua XAP)

L: 4 --- key: (TOWN)   value: A Coruña

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 15001

INFO4: ES

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +34 981178073

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: contratacion.xxiacoruna@sergas.es

L: 4 --- key: (FAX)   value: +34 981178032

L: 4 --- key: (URL)   value: www.sergas.es

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2020-05-06

18+1