AR/VR/MR Technologien – 3 Lose

contract award notice

Following the summary about the notice 2020/S 093-221899 dispatched in the year 2020.

Contracting authority Technische Universität Ilmenau, Dezernat Finanzen, SG Beschaffung
Ilm-Kreis (DEG0F) more authorities
Type of the contracting authority Body governed by public law
Main activity Education
Type of contract Supplies
Main CPV code
Place of performance Ilm-Kreis (DEG0F) more
Country DE; - country: DE
Document type Contract award notice
Procedure Open procedure
Type of bid Not applicable
Award criteria Not applicable
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2020-05-13 00:00:00
Deadline 2020-08-19 00:00:00
Values 55˙371.54 EUR (procurement total)
Ref. No. Doc: 2020/S 042-098816

2020/S 042-098816 (contract notice)

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 20-227001-001

1 DELETION_DATE: 20200819

1 FORM_LG_LIST: DE

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 93

2 DATE_PUB: 20200513

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2020/S 093-221899

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:221899-2020:TEXT:DE:HTML

2 LG_ORIG: DE

2 ISO_COUNTRY

INFO: DE

2 IA_URL_GENERAL: http://www.tu-ilmenau.de

2 ORIGINAL_CPV: Multimedia equipment

INFOCODE: 32322000

2 ORIGINAL_CPV: Optical instruments

INFOCODE: 38600000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 55371.54

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2020/S 042-098816

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20200511

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Body governed by public law

INFOCODE: 6

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Education

INFOCODE: L

2 HEADING: 01B03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Гepмaния

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Мултимедийно оборудване

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Německo

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Multimediální přístroje

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Multimedia-udstyr

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Deutschland

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Multimediaausrüstung

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γερμανία

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Εξοπλισμός πολυμέσων

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germany

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Multimedia equipment

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemania

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Equipo multimedia

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksamaa

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Multimeediaseadmed

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksa

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Multimedialaitteet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Allemagne

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Équipement multimédia

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ghearmáin, an

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Multimedia equipment

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Njemačka

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Multimedijska oprema

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Németország

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Multimédiás berendezések

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Attrezzature multimediali

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vokietija, VFR

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Daugialypės terpės įranga

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vācija

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Multivides iekārtas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Ġermanja

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Apparat tal-multi-medja

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Duitsland

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Multimedia-uitrusting

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Niemcy

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Urządzenia multimedialne

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemanha

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Equipamento multimédia

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Echipament multimedia

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemecko

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Mutimediálne zariadenia

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemčija

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Multimedijska oprema

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: Ilmenau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Multimedieutrustning

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Technische Universität Ilmenau, Dezernat Finanzen, SG Beschaffung

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Technische Universität Ilmenau, Dezernat Finanzen, SG Beschaffung

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Max-Planck-Ring 14

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Ilmenau

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 98693

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: beschaffung@tu-ilmenau.de

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.tu-ilmenau.de

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://www.evergabe-online.de

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: AR/VR/MR Technologien – 3 Lose

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: TU-015/20-21-EI

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Zur Bearbeitung des aktuellen Forschungsvorhabens „Cytemex – Cyberphysische Telepräsenzsysteme zur Erforschung der Mensch-zu-X-Kommunikation“ ist es beabsichtigt, das bestehende Portfolio an AR/VR/MR Technologien zu erweitern. Hierzu werden Augmented Reality (AR) Head-Mounted Displays (HMD), ein Multi-Room Motiontracking System und verschiedene Haptik-Feedback-Systeme benötigt.

3 --- VAL_TOTAL   value: 55371.54

3 LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: 4 x AR-HMDs

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 1

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: TU Ilmenau

4 SHORT_DESCR

5 P: 1. Spezifikation:

5 P: — 4 x Augmented Reality Head-Mounted Displays mit mindestens folgenden Spezifikationen:

5 P: —— Display: Durchsichtige holografische Linsen (Wellenleiter), 2k Auflösung;

5 P: —— Sensoren: Kopfverfolgung, Eye-Tracking, Tiefensensor, IMU (Beschleunigungsmesser, Gyroskop, Magnetometer), Kamera;

5 P: —— Audio und Sprache: 5-kanaliges Mikrofonarray, Lautsprecher;

5 P: —— Interaktion: Handverfolgung mit beiden Händen, Sprachsteuerung;

5 P: —— Tracking: 6 Degrees of Freedom (DoF)-Tracking, Raumerfassung und Umwelteinbeziehung in Echtzeit;

5 P: —— Konnektivität: Wi-Fi, Bluetooth 5.0, USB Typ-C;

5 P: —— Sonstiges: über Sehhilfe tragbar, 2-3 Stunden Akkulaufzeit, passive Kühlung des Gerätes.

5 P: 2. Zubehör:

5 P: — Tragetasche, Kopfhalterung, Ladegerät mit kompatiblem Kabel.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Technische Spezifikation

AC_WEIGHTING: 60

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Garantiedauer und Support

AC_WEIGHTING: 5

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Lieferzeit

AC_WEIGHTING: 5

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 30

4 NO_OPTIONS

4 EU_PROGR_RELATED

5 P: 2018 FGI 0019

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: 1x Multi-Room Motiontracking System

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 2

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Ilmenau

4 SHORT_DESCR

5 P: Spezifikation:

5 P: —— 10 x Stereo-Kameras zur Erfassung von Posen-, Positions- und Bewegungsdaten in mindestens 2 verbundenen Räumen (ca. 6 x 6 x 2 m)

5 P: —— minimale Tiefenauflösung: 1280 x 720 @ 60 FPS;

5 P: —— Mindest-D-FOV: 120.

FT: o

5 P: — 10 x Wandhalterungen (eine pro Stereo-Kamera)

5 P: —— Unterstützung von voller Schwenk- und Neigebewegung.

5 P: — 6 x Tracker, um Objekte aus der realen Welt zu tracken und in der virtuellen Welt darzustellen (Kompatibilität zu VALVE Lighthouse 2.0 Tracking System erforderlich);

5 P: — 2 x Smartphones.

5 P: —— Min. 6.3" Display;

5 P: —— Min. 64GB Speicherplatz;

5 P: —— ARCore-Support;

5 P: —— Motion Sense;

5 P: —— Android 10 Betriebssystem.

5 P: — 2 x Tablet-PCs

5 P: —— Abnehmbare Tastatur;

5 P: —— Min. Intel i7 CPU;

5 P: —— Min. NVIDIA GTX 1060;

5 P: —— Min. 16 GB RAM;

5 P: —— Min. 512 GB Speicherplatz.

5 P: — 1 x Paar Handschuhe für Fingertracking

5 P: —— Markerbasiert;

5 P: —— active-LED;

5 P: —— Kompatibel zu OptiTrack Motive Software;

5 P: —— Keine Software notwendig.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Technische Spezifikation

AC_WEIGHTING: 50

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Garantiedauer und Support

AC_WEIGHTING: 10

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Lieferzeit

AC_WEIGHTING: 10

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 30

4 NO_OPTIONS

4 EU_PROGR_RELATED

5 P: 2018 FGI 0019

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: 2 x Haptik Feedback-Systeme

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 3

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Ilmenau

4 SHORT_DESCR

5 P: Spezifikation:

5 P: —— 1 x Haptik-Feedback-Anzug mit mindestens folgenden Spezifikationen:

5 P: —— Ermöglichung von taktilem Feedback über den Anzug;

5 P: —— Motion Tracking;

5 P: —— SDK für Unity und Unreal Engine;

5 P: —— Größe: geeignet für Körpergrößen um 180 cm;

5 P: —— Konnektivität: Bluetooth, Wi-Fi.

5 P: — 1 x Paar Haptik-Feedback-Handschuhe mit mindestens folgenden Spezifikationen:

5 P: —— Motion Tracking;

5 P: —— Force-Feedback.

5 P: ——— Bis zu 1,8 kg gefühltes Gewicht pro Finger;

5 P: ——— Eindruck des Fühlens sowohl von weichen (z. B. Kleidung) als auch harten Materialien (z. B. Tischkante).

5 P: —— Taktiles Feedback

5 P: ——— Vibrationsmotor für jeden Finger.

5 P: —— SDK für Unity und/oder Unreal Engine;

5 P: —— Wireless Kit, um Handschuhe kabellos mittels Bluetooth oder vergleichbarer Funktechnik zu betreiben.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Technische Spezifikation

AC_WEIGHTING: 50

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Garantiedauer und Support

AC_WEIGHTING: 10

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Lieferzeit

AC_WEIGHTING: 10

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 30

4 NO_OPTIONS

4 EU_PROGR_RELATED

5 P: 2018 FGI 0019

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2020/S 042-098816

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: TU-015/20-21-EI

3 --- LOT_NO   value: 1

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: 4 x AR-HMDs

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2020-05-08

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 3

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 1

5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 3

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: imsys GmbH & Co. KG

ADDRESS: Hertichstrße 81

TOWN: Leonberg

POSTAL_CODE: 71229

7 COUNTRY

6 SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 16655.24

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: TU-015/20-21-EI

3 --- LOT_NO   value: 2

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: 1x Multi-Room Motiontracking System

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2020-05-08

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 3

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 1

5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 3

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: imsys GmbH & Co. KG

ADDRESS: Hertichstr. 81

TOWN: Leonberg

POSTAL_CODE: 71229

7 COUNTRY

6 SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 21836.81

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: TU-015/20-21-EI

3 --- LOT_NO   value: 3

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: 2 x Haptik Feedback-Systeme

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2020-05-08

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: Qvest Media GmbH

ADDRESS: Mathias-Brüggen-str. 65a

TOWN: Köln

POSTAL_CODE: 50829

7 COUNTRY

6 NO_SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 27400.08

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich elektronisch unter der im Abschnitt I.3) dieser Bekanntmachung/Kommunikation angegebenen Internet-Adresse kostenfrei zur Verfügung. Ein Anwendersupport für Bieter steht unter der Rufnummer: 0351/4203-1422 zur Verfügung.

L: 4 --- key: (P)   value: Hinweis zum Ausfüllen der EEE: Dienst zum Ausfüllen und Wiederverwenden der EEE unter dem Link:https://eee.evergabe-online.de/espd/ Im nächsten Schritt „Ich bin ein Wirtschaftsteilnehmer“ anklicken und dann die Option „eine Antwort erstellen“ anklicken. Dann kann die EEE ausgefüllt und im gleichen Format (xml) sowie als PDF-Datei exportiert/ gespeichert werden.

L: 4 --- key: (P)   value: Zusätzlich zu den in Abschnitt III dieser Bekanntmachung notwendigen Angaben sind die Teile I-III der EEE auszufüllen.

L: 4 --- key: (P)   value: Gemäß §12a ThürVgG die nach diesem Gesetz verpflichtend vorzulegenden Erklärungen und Nachweise sind nur von demjenigen Bieter, dem nach Abschluss der Wertung der Angebote der Zuschlag erteilt werden soll (Bestbieter), vorzulegen. Der Bestbieter hat die vorzulegenden Erklärungen und Nachweise nach Aufforderung innerhalb einer nach Tagen bestimmten Frist vorzulegen.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Vergabekammer beim Thüringer Landesverwaltungsamt

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Jorge-Semprún-Platz 4

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Weimar

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 99423

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +49 361-37700

L: 4 --- key: (FAX)   value: +49 361-573321059

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Entsprechend der Regelungen gemäß § 160 GWB.

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Technische Universität Ilmenau, Dezernat Finanzen, SG Beschaffung

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Max-Planck-Ring 14

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Ilmenau

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 98693

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: beschaffung@tu-ilmenau.de

L: 4 --- key: (URL)   value: http://www.tu-ilmenau.de

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2020-05-11

5+1