CTTI-2020-164

contract award notice

Following the summary about the notice 2020/S 127-311098 dispatched in the year 2020.

Contracting authority Centre de Telecomunicacions i Tecnologies de la Informació de la Generalitat de Catalunya
Cataluña (ES51) more authorities
Type of the contracting authority Body governed by public law
Main activity Other
Type of contract Services
Main CPV code
Place of performance Cataluña (ES51) more
Country ES; - country: ES
Document type Contract award notice
Procedure Negotiated procedure without a call for competition
Type of bid Not applicable
Award criteria Not applicable
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2020-07-03 00:00:00
Deadline 2020-10-08 00:00:00
Values 1˙642˙402.60 EUR (procurement total)

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 20-317786-001

1 DELETION_DATE: 20201008

1 FORM_LG_LIST: ES

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 127

2 DATE_PUB: 20200703

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2020/S 127-311098

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:311098-2020:TEXT:ES:HTML

2 LG_ORIG: ES

2 ISO_COUNTRY

INFO: ES

2 IA_URL_GENERAL: https://contractaciopublica.gencat.cat

2 ORIGINAL_CPV: IT software development services

INFOCODE: 72212517

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 1642402.60

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20200630

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Body governed by public law

INFOCODE: 6

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Negotiated without a prior call for competition

INFOCODE: T

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other

INFOCODE: 8

2 HEADING: 01C03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Иcпaния

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги по разработване на софтуер за информационни технологии (ИТ)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Španělsko

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vývoj programového vybavení pro IT

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanien

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Udvikling af it-programmel

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanien

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Entwicklung von IT-Software

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ισπανία

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες ανάπτυξης λογισμικού τεχνολογίας των πληροφοριών

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spain

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: IT software development services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: España

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de desarrollo de software de TI

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hispaania

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: IT-tarkvara arendusteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Espanja

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: IT-ohjelmistojen kehittämispalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Espagne

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de développement de logiciels de technologies de l'information

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spáinn, an

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: IT software development services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Španjolska

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge razvoja programske podrške za informacijsku tehnologiju

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanyolország

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: IT-szoftverfejlesztési szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spagna

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di programmazione di software IT

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ispanija

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: IT programinės įrangos kūrimo paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spānija

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: IT programmatūras izstrādes pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanja

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta' żvilupp ta' softwer għall-IT

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanje

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Diensten voor ontwikkeling van IT-software

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hiszpania

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi opracowywania oprogramowania informatycznego

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Espanha

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de desenvolvimento de software para TI

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spania

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de dezvoltare de software IT

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Španielsko

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Služby na vývoj softvéru pre informačné technológie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Španija

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve razvoja programske opreme za informacijsko tehnologijo

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanien

3 --- TI_TOWN   value: l'Hospitalet de Llobregat

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Programvaruutvecklingstjänster för IT

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Centre de Telecomunicacions i Tecnologies de la Informació de la Generalitat de Catalunya

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Centre de Telecomunicacions i Tecnologies de la Informació de la Generalitat de Catalunya

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: C/ Salvador Espriu, 45-51

L: 4 --- key: (TOWN)   value: l'Hospitalet de Llobregat

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: E-08908

INFO4: ES

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +34 935574000

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: contractaciotic.ctti@gencat.cat

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://contractaciopublica.gencat.cat

3 CA_TYPE

3 --- CA_ACTIVITY_OTHER   value: Telecomunicaciones y tecnologías de la Información

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: CTTI-2020-164

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Servicio de desarrollo y soporte para sistemas de información de la Generalitat de Catalunya para atender la emergencia COVID-19.

3 --- VAL_TOTAL   value: 1642402.60

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 SHORT_DESCR

5 P: Servicio de desarrollo y soporte para sistemas de información de la Generalitat de Catalunya para atender la emergencia COVID-19, concretamente para la modificación de los sistemas de información existentes en el Departamento de Salud. Estos servicios solicitados permitirán el trabajo de profesionales del sistema sanitario durante la situación de crisis por la pandemia, adaptando los sistemas de información a la situación de crisis.

4 AC

5 AC_PRICE

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Contrato suscrito con tramitación de emergencia.

2 PROCEDURE

3 PT_AWARD_CONTRACT_WITHOUT_CALL

4 D_ACCORDANCE_ARTICLE

5 D_EXTREME_URGENCY

4 D_JUSTIFICATION

5 P: De acuerdo con los artículos 5.1 y 7 del Decreto ley 7/2020, de 17 de marzo, de medidas urgentes en materia de contratación pública, de salud y gestión de residuos sanitarios, de transparencia, de transporte público y en materia tributaria y económica, la adopción de cualquier tipo de medida directa o indirecta por parte de los órganos de la Administración de la Generalitat de Catalunya, entidades públicas adscritas, vinculadas o dependientes y de las entidades locales situadas dentro del ámbito territorial de Cataluña para hacer frente al COVID-19 justificará la necesidad de actuar de manera inmediata, al amparo de lo que prevé el artículo 120 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de contratos de sector público, que regula la tramitación de emergencia.

3 CONTRACT_COVERED_GPA

2 AWARD_CONTRACT

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2020-06-12

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 1

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: T-Systems ITC Iberia, S. A. U.

NATIONALID: A81608077

TOWN: Barcelona

7 COUNTRY

6 NO_SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 1642402.60

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Juzgados de lo Contencioso-Administrativo

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Gran Vía de las Cortes Catalanas, 111

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Barcelona

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 08075

INFO4: ES

4 COUNTRY

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Recurso potestativo de reposición, ante el mismo órgano que haya dictado el acto, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la notificación del acto. Alternativamente, podrá interponerse directamente recurso contencioso-administrativo, ante el órgano jurisdiccional competente, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la notificación de la resolución. Todo ello sin perjuicio que pueda interponerse cualquier otro recurso que se considere procedente.

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2020-06-30

4+1