Servicio de conserjería y limpieza de los campos de fútbol municipales: Daniel Mallo Castro de Cambre, A Barcala-Lendoiro y Os Pinares de Brexo-Lema

contract award notice

Following the summary about the notice 2020/S 139-342643 dispatched in the year 2020.

Contracting authority Ayuntamiento de Cambre
A Coruña (ES111) more authorities
Type of the contracting authority Regional or local authority
Main activity General public services
Type of contract Services
Main CPV code
Place of performance A Coruña (ES111) more
Country ES; - country: ES
Document type Contract award notice
Procedure Open procedure
Type of bid Not applicable
Award criteria Not applicable
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2020-07-21 00:00:00
Deadline 2020-10-25 00:00:00
Values 342˙053.04 EUR (procurement total)
Ref. No. Doc: 2020/S 083-196451

2020/S 083-196451 (contract notice)

You might be interested

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 20-352428-001

1 DELETION_DATE: 20201025

1 FORM_LG_LIST: ES

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 139

2 DATE_PUB: 20200721

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2020/S 139-342643

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:342643-2020:TEXT:ES:HTML

2 LG_ORIG: ES

2 ISO_COUNTRY

INFO: ES

2 IA_URL_GENERAL: www.cambre.es

2 ORIGINAL_CPV: Janitorial services

INFOCODE: 98341130

2 ORIGINAL_CPV: Building-cleaning services

INFOCODE: 90911200

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 342053.04

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2020/S 083-196451

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20200717

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01C03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Иcпaния

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги на портиери

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Španělsko

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Úklidové práce

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanien

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Portnerservice

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanien

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Hauswartungsdienste

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ισπανία

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες θυρωρού

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spain

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Janitorial services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: España

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de conserjería

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hispaania

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Majahoidjateenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Espanja

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Talonmiespalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Espagne

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de conciergerie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spáinn, an

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Janitorial services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Španjolska

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge domara

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanyolország

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Házfelügyelői szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spagna

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di custodia di edifici

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ispanija

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sargų paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spānija

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sētnieku pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanja

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ġanitorjali

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanje

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Portiersdiensten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hiszpania

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi stróżowania

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Espanha

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de portaria (em prédios urbanos)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spania

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de administrare de imobile

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Španielsko

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Domovnícke a údržbárske služby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Španija

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Hišniške storitve

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Spanien

3 --- TI_TOWN   value: Cambre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fastighetsskötsel

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Ayuntamiento de Cambre

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Ayuntamiento de Cambre

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: P1501700G

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: C/ Atrio, 1

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Cambre

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 15660

INFO4: ES

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Oficina de Contratación

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +34 981613128

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: contratacion@cambre.org

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.cambre.es

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Servicio de conserjería y limpieza de los campos de fútbol municipales: Daniel Mallo Castro de Cambre, A Barcala-Lendoiro y Os Pinares de Brexo-Lema

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 2020/C004/000006

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Servicio de conserjería y limpieza de los campos de fútbol municipales: Daniel Mallo Castro de Cambre, A Barcala-Lendoiro y Os Pinares de Brexo-Lema, según las características que se establecen en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares.

3 --- VAL_TOTAL   value: 342053.04

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Servicio de conserjería y limpieza de los campos de fútbol municipales: Daniel Mallo Castro de Cambre, A Barcala-Lendoiro y Os Pinares de Brexo-Lema, según las características que se establecen en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares.

4 AC

5 AC_PRICE

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2020/S 083-196451

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 2020/C004/000006

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Servicio de conserjería y limpieza de los campos de fútbol municipales: Daniel Mallo Castro de Cambre, A Barcala-Lendoiro y Os Pinares de Brexo-Lema

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2020-06-26

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 5

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: Osventos Innovación en Servizos, S. L.

NATIONALID: B70493275

TOWN: Santiago de Compostela

7 COUNTRY

6 SME

4 VALUES

5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 456070.72

5 VAL_TOTAL: 315750.00

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: El adjudicatario deberá asumir la obligación de subrogación del personal de la empresa que actualmente presta el servicio. Para esta finalidad, el anexo IV del Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares contiene la información de las condiciones de los contratos de los trabajadores que actualmente prestan el servicio en el Ayuntamiento de Cambre.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad Autónoma de Galicia

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: C/ Raxeira, 52, 2.º planta

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Santiago de Compostela

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 15781

INFO4: ES

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +34 881995481

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: tacgal@xunta.gal

L: 4 --- key: (URL)   value: https://tacgal.xunta.gal

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Cabe la interposición de recurso potestativo especial en materia de contratación, previo a la interposición del contencioso-administrativo, de conformidad con lo establecido en el artículo 44.1.a) y siguientes concordantes de la Ley 9/2017, de Contratos del Sector Público, que podrá interponerse en el plazo de quince días hábiles (artículo 50 LCSP)

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2020-07-17

10+1