Hearing Draft: Procurement of Paper/Plastic and Catering Products for Nordland fylkeskommunes [Nordland County's] Operational Units

avviso di preinformazione

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 156-386378 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Nordland fylkeskommune 96 info
NORGE (NO) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Forniture
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Nordland (NO071) altri
Paese EN; - country: NO
Tipo di documento Avviso di preinformazione senza indizione di gara
Procedura Non applicabile
Tipo di offerta Non applicabile
Criteri di aggiudicazione Non applicabile
Regolamento Spazio economico europeo (SEE)
Data di pubblicazione 2019-08-14 00:00:00
Scadenza 2020-08-12 00:00:00
Valori 5˙800˙000.00 NOK (valore totale stimato)

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-394958-001

1 DELETION_DATE: 20200812

1 FORM_LG_LIST: EN

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 156

2 DATE_PUB: 20190814

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 156-386378

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:386378-2019:TEXT:EN:HTML

2 LG_ORIG: EN

2 ISO_COUNTRY

INFO: NO

2 IA_URL_GENERAL: https://permalink.mercell.com/111396664.aspx

2 ORIGINAL_CPV: Toilet paper, handkerchiefs, hand towels and serviettes

INFOCODE: 33760000

2 ORIGINAL_CPV: Plastic products

INFOCODE: 19520000

2 ORIGINAL_CPV: Polythene waste and refuse sacks and bags

INFOCODE: 19640000

2 ORIGINAL_CPV: Toilet paper

INFOCODE: 33761000

2 ORIGINAL_CPV: Paper handkerchiefs

INFOCODE: 33762000

2 ORIGINAL_CPV: Paper hand towels

INFOCODE: 33763000

2 ORIGINAL_CPV: Paper serviettes

INFOCODE: 33764000

2 ORIGINAL_CPV: Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies

INFOCODE: 39220000

2 ORIGINAL_CPV: Catering supplies

INFOCODE: 39222000

2 ORIGINAL_CPV: Disposable catering supplies

INFOCODE: 39222100

2 ORIGINAL_CPV: Disposable cutlery and plates

INFOCODE: 39222110

2 ORIGINAL_CPV: Disposable cups

INFOCODE: 39222120

2 ORIGINAL_CPV: Catering equipment

INFOCODE: 39310000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 5800000.00

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20190813

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Prior information notice without call for competition

INFOCODE: 0

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Not applicable

INFOCODE: 9

2 RP_REGULATION: European Economic Area (EEA)

INFOCODE: 6

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: Not applicable

INFOCODE: 9

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 03B01

2 INITIATOR: 03

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Норвегия

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Тоалетна хартия, носни кърпички, хартиени кърпи за изтриване на ръце и салфетки за маса

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norsko

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Toaletní papír, kapesníky, ruční utěrky a ubrousky

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norge

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Toiletpapir, lommetørklæder, håndklæder og servietter

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norwegen

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Toilettenpapier, Taschentücher, Handtücher und Servietten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Νορβηγία

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Χαρτί υγείας, χαρτομάντιλα, πετσέτες χειρός και χαρτοπετσέτες

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norway

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Toilet paper, handkerchiefs, hand towels and serviettes

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Noruega

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Papel higiénico, pañuelos, toallas y servilletas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norra

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tualettpaber, taskurätikud, käterätikud ja salvrätikud

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norja

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: WC-paperi, nenäliinat, käsipyyhkeet ja lautasliinat

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norvège

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Papier hygiénique, mouchoirs, essuie-mains et serviettes de table

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iorua, an

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Toilet paper, handkerchiefs, hand towels and serviettes

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norveška

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Toaletni papir, rupčići, ručnici i ubrusi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norvégia

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Toalettpapír, zsebkendő, kéztörlő és szalvéta

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norvegia

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Carta igienica, fazzoletti, asciugamani e tovaglioli

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norvegija

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tualetinis popierius, nosinės, popieriniai rankšluosčiai ir servetėlės

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norvēģija

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tualetes papīrs, kabatlakatiņi, roku dvieļi un salvetes

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: in-Norveġja

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Karta tat-twaletta, imkatar, xugamani ta' l-idejn u srievet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Noorwegen

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Toiletpapier, zakdoekjes, handdoeken en servetten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norwegia

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Papier toaletowy, chusteczki higieniczne, ręczniki do rąk i serwety

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Noruega

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Papel higiénico, lenços, toalhas de mão e guardanapos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norvegia

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Hârtie igienică, batiste, şervete din hârtie pentru mâini şi şervete de masă

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nórsko

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Toaletný papier, vreckovky, uteráky na ruky a servítky

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norveška

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Toaletni papir, robčki, brisače in serviete

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norge

3 --- TI_TOWN   value: Bodø

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Toalettpapper, näsdukar, handdukar och servetter

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Nordland fylkeskommune

FORM_SECTION

1 F01_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 NOTICE

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Nordland fylkeskommune

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 964982953

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Prinsensgate 100

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Bodø

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 8048

INFO4: NO

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Astrid Nilsen

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: ani@nfk.no

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://permalink.mercell.com/111396664.aspx

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: http://www.nfk.no/

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Hearing Draft: Procurement of Paper/Plastic and Catering Products for Nordland fylkeskommunes [Nordland County's] Operational Units

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 2019/14147

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: The contracting authority hereby invites the market to comment on the preliminary tender documents and the price form of the framework agreement framework contract for the procurement of paper/plastic and catering products for Nordland fylkeskommunes [Nordland County's] operational units.

L: 4 --- key: (P)   value: Framework agreements with a 2 year duration will be signed for the supply of paper/plastic and catering products to the county's operational units.

L: 4 --- key: (P)   value: The contracting authority must have the possibility of extending the contract for 2 years, 1 year at a time.

L: 4 --- key: (P)   value: The deadline for input is 2.9.2019.

L: 4 --- key: (P)   value: Communication:

L: 4 --- key: (P)   value: All communication in the process will take place via the Mercell portal, www.mercell.no

L: 4 --- key: (P)   value: This is because all communication must be logged. Once you have entered the competitive tender process, choose the ‘Kommunikasjon’ [Communication] tab.

L: 4 --- key: (P)   value: Communication:

L: 4 --- key: (P)   value: Then click on the icon ‘New message’ [ny melding] in the menu. Enter your information for the contracting authority and then chose the icon ‘Send’.

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 5800000.00

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: The objective of the draft document:

5 P: With this, the tenderers are given the opportunity to comment on extracts of Nordland County’s preliminary tender documents and price form in relation to the procurement.

5 P: A dialogue with the marked can be implemented in the planning stage of the tender contest.

5 P: Only limited changes can be made after the final tender has been published. The tenderers are therefore encouraged to use this opportunity to provide input for requirements, as well as general comments.

5 P: Nordland County will not be obliged to comply with the comments and emphasises that the requirements in the documents are only to be seen as a provisional sketch for the competition.

5 P: Any costs that the tenderers incur through commenting will not be refunded.

5 P: The final tender documentation will be published in Mercell and Doffin at a later date during autumn 2019.

5 P: Information which is considered as trade secrets will be treated with confidentiality.

5 P: General input:

5 P: The tenderer can provide general input about the tender document drafts and price form.

5 P: In particular, we request feedback on the product range in the price form. The product selection is chosen based on statistics from previous contracts. This included many brand names that we have now tried to remove, and we ask for feedback regarding whether the request is still understandable after the removal of the brand names.

5 P: See the attached documents.

5 P: Draft — tender documents.

5 P: Draft — price form.

5 P: Mercell Norge AS Grensesvingen 6, 0663 Oslo, post@mercell.com — +47 21018800.

3 --- DATE_PUBLICATION_NOTICE   value: 2019-09-13

2 PROCEDURE

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-08-13

37+1