Kortepohjan päiväkoti-koulu, uudisrakennushanke

avviso di preinformazione

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 213-521428 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Jyväskylän kaupunki 73 info
Keski-Suomi (FI193) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Agenzia/ufficio regionale o locale
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Lavori
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Keski-Suomi (FI193) altri
Paese FI; - country: FI
Tipo di documento Avviso di preinformazione senza indizione di gara
Procedura Non applicabile
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per un solo lotto
Criteri di aggiudicazione Offerta economicamente più vantaggiosa
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2019-11-05 00:00:00
Scadenza 2020-10-31 00:00:00
Informazioni collegate

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-535733-001

1 DELETION_DATE: 20201031

1 FORM_LG_LIST: FI

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 213

2 DATE_PUB: 20191105

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 213-521428

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:521428-2019:TEXT:FI:HTML

2 LG_ORIG: FI

2 ISO_COUNTRY

INFO: FI

2 IA_URL_GENERAL: http://www.jyvaskyla.fi

2 IA_URL_ETENDERING: https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/view/2019-022473/attachments

2 ORIGINAL_CPV: Construction work

INFOCODE: 45000000

2 ORIGINAL_CPV: Building demolition and wrecking work and earthmoving work

INFOCODE: 45110000

2 ORIGINAL_CPV: Plumbing and sanitary works

INFOCODE: 45330000

2 ORIGINAL_CPV: Heating, ventilation and air-conditioning installation work

INFOCODE: 45331000

2 ORIGINAL_CPV: Electrical installation work

INFOCODE: 45310000

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191101

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local Agency/Office

INFOCODE: R

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Prior information notice without call for competition

INFOCODE: 0

2 NC_CONTRACT_NATURE: Works

INFOCODE: 1

2 PR_PROC: Not applicable

INFOCODE: 9

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for one lot only

INFOCODE: 2

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01A01

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Финлaндия

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Строителни и монтажни работи

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Finsko

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Stavební práce

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Finland

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bygge- og anlægsarbejder

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Finnland

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bauarbeiten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Φινλανδία

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Κατασκευαστικές εργασίες

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Finland

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construction work

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Finlandia

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Trabajos de construcción

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Soome

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ehitustööd

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Suomi

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Rakennustyöt

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Finlande

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Travaux de construction

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Fhionlainn, an

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construction work

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Finska

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Građevinski radovi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Finnország

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Építési munkák

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Finlandia

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lavori di costruzione

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Suomija

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Statybos darbai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Somija

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Celtniecības darbi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Finlandja

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Xogħol tal-kostruzzjoni

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Finland

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bouwwerkzaamheden

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Finlandia

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Roboty budowlane

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Finlândia

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construção

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Finlanda

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lucrări de construcţii

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Fínsko

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Stavebné práce

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Finska

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Gradbena dela

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Finland

3 --- TI_TOWN   value: Jyväskylä

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Anläggningsarbete

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Jyväskylän kaupunki

FORM_SECTION

1 F01_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 NOTICE

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Jyväskylän kaupunki

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 0174666-4

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: PL 193

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Jyväskylä

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 40101

INFO4: FI

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Projektipäällikkö Väinö Tuononen

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +358 142660000

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: kirjaamo@jyvaskyla.fi

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.jyvaskyla.fi

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/view/2019-022473/attachments

3 ADDRESS_FURTHER_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Brado Oy

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 2728306-3

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Laukaantie 4

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Jyväskylä

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 40320

INFO4: FI

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Toimitusjohtaja Veli-Matti Hokkanen

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: veli-matti.hokkanen@brado.fi

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.brado.fi

3 --- URL_PARTICIPATION   value: http://www.tarjouspalvelu.fi

3 ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Kortepohjan päiväkoti-koulu, uudisrakennushanke

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Jyväskylän kaupungin Tilapalvelu rakennuttaa Kortepohjan kaupunginosaan uuden päiväkoti-koulun. Hankkeen laajuus on noin 8 000 brm. Rakennus toteutetaan betonirunkoisena ja puuverhottuna.

5 FT: 2

3 LOT_DIVISION

4 LOT_ONE_ONLY

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Kortepohjan vanha koulu, purku-urakka

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 000

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Ennen uudisrakennushankkeen alkamista tilaaja purattaa pois vanhan Kortepohjan koulurakennuksen. Urakoitsija toimii työvaiheen ajan hankkeen päätoteuttajana ja vastaa työsuojelusta purku-urakan aikana.

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 1000000

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 3

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Kortepohjan päiväkoti-koulu, rakennusurakka (pääurakka)

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 0044-01

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Rakennusurakoitsija toimii hankkeen pääurakoitsijana ja päätoteuttajana uudisrakennusvaiheen alkaessa. Urakkaan kuuluvat kaikki rakennustekniset työt materiaaleineen ja tarvikkeineen valmiiksi asti saatettuna.

5 P: Rakennusurakkaan alistetaan kaikki tilaajan sivu-urakoitsijat. Urakoitsijan on yhteensovitettava tilaajan erillishankinnat urakkansa ja työmaan kanssa.

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 12000000

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 24

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Kortepohjan päiväkoti-koulu, putkiurakka (= sivu-urakka)

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 0044-02

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Putkiurakoitsija toimii hankkeessa rakennusurakoitsijalle alistettuna sivu-urakoitsijana. Urakoitsijan pääsuoritusvelvoitteeseen kuuluvat kohteen putkityöt suunnitelma-asiakirjoissa määritellyn mukaisesti töineen, materiaaleineen ja tarvikkeineen valmiiksi asti saatettuna.

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 2500000

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 24

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Kortepohjan päiväkoti-koulu, ilmanvaihtourakka (= sivu-urakka)

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 0044-03

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Ilmanvaihtourakoitsija toimii hankkeessa rakennusurakoitsijalle alistettuna sivu-urakoitsijana. Urakoitsijan pääsuoritusvelvoitteeseen kuuluvat kohteen ilmanvaihtotyöt suunnitelma-asiakirjoissa määritellyn mukaisesti töineen, materiaaleineen ja tarvikkeineen valmiiksi asti saatettuna.

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 20000000

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Kortepohjan päiväkoti-koulu, sähköurakka (= sivu-urakka)

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 0044-04

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Sähköurakoitsija toimii hankkeessa rakennusurakoitsijalle alistettuna sivu-urakoitsijana. Urakoitsijan pääsuoritusvelvoitteeseen kuuluvat kohteen sähkötyöt suunnitelma-asiakirjoissa määritellyn mukaisesti töineen, materiaaleineen ja tarvikkeineen valmiiksi asti saatettuna.

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 3000000

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 24

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 --- DATE_PUBLICATION_NOTICE   value: 2020-03-02

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Urakoitsija koskevat kelpoisuusehdot täsmennetään tarjouspyyntövaiheessa. Urakoitsijan on täytettävä vähintään seuraavat kelpoisuusehdot tullakseen huomioiduksi tarjouskilpailutuksessa:

L: 4 --- key: (P)   value: — yritys on merkitty kaupparekisteriin,

L: 4 --- key: (P)   value: — yritys on merkitty arvonlisävero-, ennakkoperintä- ja työantajarekistereihin,

L: 4 --- key: (P)   value: — yritys on maksanut veronsa,

L: 4 --- key: (P)   value: — yrityksellä on voimassaolevat TyEl- ja YEL -vakuutukset, joiden maksut on maksettu ajantasaisesti,

L: 4 --- key: (P)   value: — yritys on vakuuttanut henkilöstönsä vähintään lain edellyttämällä tavalla,

L: 4 --- key: (P)   value: — yritys on järjestänyt henkilöstönsä työterveyshuollon vähintään lain edellyttämällä tavalla,

L: 4 --- key: (P)   value: — yrityksen henkilöstöön sovelletaan suomalaista työehtosopimusta,

L: 4 --- key: (P)   value: — yrityksen luottoluokitus on vähintään AA (Suomen Asiakastieto Oy, Bisnode Oy tai näitä vastaavan toimijan myöntämänä), purku-urakoitsijan luottoluokitukseksi riittää A.

L: 4 --- key: (P)   value: Näiden kelpoisuusehtojen täyttymiseksi on toimitettava yksiselitteiset, suomen kielellä olevat todistukset, jotka eivät saa olla kolmea (3) kuukautta vanhempia.

3 ECONOMIC_CRITERIA_DOC

3 TECHNICAL_CRITERIA_DOC

2 PROCEDURE

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 EORDERING

3 EINVOICING

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Markkinaoikeus

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Radanrakentajantie 5

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Helsinki

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 00520

INFO4: FI

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +358 295643300

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: markkinaoikeus@oikeus.fi

L: 4 --- key: (FAX)   value: +358 295643314

L: 4 --- key: (URL)   value: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-11-01

41+1