Erweiterungsneubau Schule Erich-Müller-Straße

avviso di preinformazione

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 214-524637 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister,Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle 4 info
Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Lavori
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11) altri
Paese DE; - country: DE
Tipo di documento Avviso di preinformazione senza indizione di gara
Procedura Non applicabile
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Unione Europea, con partecipazione AAP
Data di pubblicazione 2019-11-06 00:00:00
Scadenza 2020-11-03 00:00:00

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-538488-001

1 DELETION_DATE: 20201103

1 FORM_LG_LIST: DE

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 214

2 DATE_PUB: 20191106

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 214-524637

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:524637-2019:TEXT:DE:HTML

2 LG_ORIG: DE

2 ISO_COUNTRY

INFO: DE

2 IA_URL_GENERAL: https://vergabe.duesseldorf.de/NetServer

2 IA_URL_ETENDERING: https://vergabe.duesseldorf.de/NetServer

2 ORIGINAL_CPV: Construction work for school buildings

INFOCODE: 45214200

2 ORIGINAL_CPV: Roof-covering work

INFOCODE: 45261210

2 ORIGINAL_CPV: Metalworking

INFOCODE: 45262670

2 ORIGINAL_CPV: Glazing work

INFOCODE: 45441000

2 ORIGINAL_CPV: Facade work

INFOCODE: 45443000

2 ORIGINAL_CPV: Installation of suspended ceilings

INFOCODE: 45421146

2 ORIGINAL_CPV: Plasterboard works

INFOCODE: 45324000

2 ORIGINAL_CPV: Plastering work

INFOCODE: 45410000

2 ORIGINAL_CPV: Floor-screed works

INFOCODE: 45262321

2 ORIGINAL_CPV: Painting work

INFOCODE: 45442100

2 ORIGINAL_CPV: Painting and protective-coating work of structures

INFOCODE: 45442120

2 ORIGINAL_CPV: Floor-covering work

INFOCODE: 45432130

2 ORIGINAL_CPV: Tiling work

INFOCODE: 45431000

2 ORIGINAL_CPV: Joinery work

INFOCODE: 45421000

2 ORIGINAL_CPV: Joinery and carpentry installation work

INFOCODE: 45420000

2 ORIGINAL_CPV: Installation of partition walls

INFOCODE: 45421152

2 ORIGINAL_CPV: Building-cleaning services

INFOCODE: 90911200

2 ORIGINAL_CPV: Plumbing and sanitary works

INFOCODE: 45330000

2 ORIGINAL_CPV: Sanitary fixture installation work

INFOCODE: 45332400

2 ORIGINAL_CPV: Heating, ventilation and air-conditioning installation work

INFOCODE: 45331000

2 ORIGINAL_CPV: Ventilation installation work

INFOCODE: 45331210

2 ORIGINAL_CPV: Electrical wiring and fitting work

INFOCODE: 45311000

2 ORIGINAL_CPV: Lift installation work

INFOCODE: 45313100

2 ORIGINAL_CPV: Kitchen equipment

INFOCODE: 39221000

2 ORIGINAL_CPV: Industrial kitchen equipment

INFOCODE: 39314000

2 ORIGINAL_CPV: Landscaping work

INFOCODE: 45112700

2 ORIGINAL_CPV: Installation of outdoor illumination equipment

INFOCODE: 45316100

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191104

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Prior information notice without call for competition

INFOCODE: 0

2 NC_CONTRACT_NATURE: Works

INFOCODE: 1

2 PR_PROC: Not applicable

INFOCODE: 9

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: Not specified

INFOCODE: Z

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01A01

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Гepмaния

3 --- TI_TOWN   value: Дюселдорф

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на училища

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Německo

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Stavební úpravy školních budov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med skolebygninger

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Deutschland

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bauarbeiten für Schulgebäude

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γερμανία

3 --- TI_TOWN   value: Ντύσελντορφ

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Κατασκευαστικές εργασίες για σχολικά κτίρια

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germany

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construction work for school buildings

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemania

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Trabajos de construcción de edificios escolares

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksamaa

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Koolimajade ehitustööd

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksa

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Koulurakennusten rakentamistyöt

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Allemagne

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Travaux de construction de bâtiments scolaires

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ghearmáin, an

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construction work for school buildings

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Njemačka

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Građevinski radovi na školskim zgradama

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Németország

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Iskolaépületek kivitelezése

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lavori di costruzione di edifici scolastici

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vokietija, VFR

3 --- TI_TOWN   value: Diuseldorfas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Mokyklų statybos darbai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vācija

3 --- TI_TOWN   value: Diseldorfa

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Skolu ēku celtniecības darbi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Ġermanja

3 --- TI_TOWN   value: Dusseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Xogħol tal-kostruzzjoni għal bini ta’ l-iskejjel

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Duitsland

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Schoolgebouwen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Niemcy

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych ze szkolnictwem

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemanha

3 --- TI_TOWN   value: Dusseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construção de edifícios escolares

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lucrări de construcţii de instituţii şcolare

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemecko

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Stavebné práce na stavbe budov škôl

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemčija

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Gradbena dela na šolskih stavbah

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: Düsseldorf

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bygg- och anläggningsarbeten: skolbyggnader

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister,Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle

FORM_SECTION

1 F01_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 NOTICE

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister,Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Willi-Becker-Allee 10

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Düsseldorf

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 40227

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +49 2118996635

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: vergabestelle@duesseldorf.de

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://vergabe.duesseldorf.de/NetServer

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://vergabe.duesseldorf.de/NetServer

3 ADDRESS_FURTHER_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Schulverwaltungsverwaltungsamt

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Auf`m Hennekamp 45

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Düsseldorf

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 40225

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +49 2118997336

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: joerg.rabsahl@duesseldorf.de

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.duesseldorf.de

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://vergabe.duesseldorf.de

3 ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Erweiterungsneubau Schule Erich-Müller-Straße

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Gegenstand des Bauvorhabens sind die Gemeinschaftsgrundschulen Schloss Benrath (evangelisch) und St. Cäcilia (katholisch). Beide Schulen teilen sich derzeit das denkmalgeschützte Gebäude an der Erich-Müller-Straße 31. Im Zuge eines Erweiterungsbaus auf dem derzeitigen Schulhofgelände, sollen beide Schulen von jeweils einen auf 2 Züge erweitert werden. Die Schulen liegen im südlichen Stadtbereich Düsseldorfs im Ortsteil Benrath im Umfeld von einer Hauptschule, einer Realschule und einem Gymnasium. Das Grundstück wird von der Erich-Müller-Straße erschlossen.

L: 4 --- key: (P)   value: Die bestehende Grundrissstruktur lässt eine gute Trennung der beiden Grundschulen zu. Durch die Erweiterung soll eine Trennung der Schulen weiterhin ermöglicht sein, jedoch sollen auch gemeinsame Raumnutzungen, wie der der Sporthalle und Aula bestehen bleiben.

L: 4 --- key: (P)   value: Der Denkmalschutz des Altbaus ist auch bei dem Neubau zu berücksichtigen.

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Düsseldorf

4 SHORT_DESCR

5 P: Gegenstand des Bauvorhabens sind die Gemeinschaftsgrundschulen Schloss Benrath und St. Cäcilia an der Erich-Müller-Straße 31.

5 P: Folgende Gewerke sollen voraussichtlich vergeben werden:

5 P: — Dachdeckarbeiten,

5 P: — Metallbauarbeiten,

5 P: — Verglasungsarbeiten,

5 P: — Fassadenarbeiten,

5 P: — Einbau von abgehängten Decken,

5 P: — Gipskartonarbeiten,

5 P: — Putzarbeiten,

5 P: — Estricharbeiten (Fußboden),

5 P: — Anstricharbeiten,

5 P: — Anstricharbeiten und Auftrag von Schutzanstrichen für Konstruktionen,

5 P: — Bodenbelagsarbeiten,

5 P: — Boden- und Fliesenarbeiten,

5 P: — Bautischlerarbeiten,

5 P: — Bautischlerei-Einbauarbeiten,

5 P: — Installation von Trennwänden,

5 P: — Gebäudereinigung,

5 P: — Metallbauarbeiten,

5 P: — Installateurarbeiten,

5 P: — Installation von Sanitäreinrichtungen,

5 P: — Installation von Heizungs- Lüftungs-, und Klimaanlagen),

5 P: — Installation von Lüftungsanlagen,

5 P: — Installation von Elektroanlagen,

5 P: — Installation von Aufzügen,

5 P: — Kücheneinrichtungen,

5 P: — Industrielle Kücheneinrichtungen,

5 P: — Landschaftsgärtnerische Arbeiten,

5 P: — Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien.

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 --- DATE_PUBLICATION_NOTICE   value: 2020-12-10

2 PROCEDURE

3 CONTRACT_COVERED_GPA

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper Köln c/o

L: 4 --- key: (TOWN)   value: 50667 Köln

INFO4: DE

4 COUNTRY

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Nach § 135 Abs. 2 GWB endet die Frist, mit der die Unwirksamkeit eines Vertrages mit einem Nachprüfungsverfahren geltend gemacht werden kann, 30 Kalendertage ab Kenntnis des Verstoßes, der zur Unwirksamkeit des Vertrages führt, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss oder im Falle der Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 30 Kalendertage nach dieser Veröffentlichung.

L: 4 --- key: (P)   value: Nach § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungs-verfahrens unzulässig, soweit:

L: 4 --- key: (P)   value: — der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

L: 4 --- key: (P)   value: — Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

L: 4 --- key: (P)   value: — Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

L: 4 --- key: (P)   value: — mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-11-04

49+1