Monitoring of Limed Salmon Water Courses in Norway 2020-2024

avviso di preinformazione

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 248-617145 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Miljødirektoratet 12 info
NORGE (NO) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Servizi
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione NORGE (NO) altri
Paese EN; - country: NO
Tipo di documento Avviso di preinformazione senza indizione di gara
Procedura Non applicabile
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Spazio economico europeo (SEE), con partecipazione dei paesi AAP
Data di pubblicazione 2019-12-24 00:00:00
Scadenza 2020-12-19 00:00:00
Informazioni collegate

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-629817-001

1 DELETION_DATE: 20201219

1 FORM_LG_LIST: EN

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 248

2 DATE_PUB: 20191224

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 248-617145

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:617145-2019:TEXT:EN:HTML

2 LG_ORIG: EN

2 ISO_COUNTRY

INFO: NO

2 IA_URL_GENERAL: www.miljodir.no

2 IA_URL_ETENDERING: https://kgv.doffin.no/ctm/Supplier/Documents/Folder/165119

2 ORIGINAL_CPV: Environmental services

INFOCODE: 90700000

2 ORIGINAL_CPV: Environmental management

INFOCODE: 90710000

2 ORIGINAL_CPV: Environmental indicators analysis other than for construction

INFOCODE: 90711300

2 ORIGINAL_CPV: Environmental Impact Assessment (EIA) services other than for construction

INFOCODE: 90711400

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191220

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Ministry or any other national or federal authority

INFOCODE: 1

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Prior information notice without call for competition

INFOCODE: 0

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Not applicable

INFOCODE: 9

2 RP_REGULATION: European Economic Area (EEA), with participation by GPA countries

INFOCODE: B

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 03C01

2 INITIATOR: 03

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Норвегия

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги, свързани с околната среда

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norsko

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Environmentální služby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norge

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tjenester på miljøområdet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norwegen

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Dienstleistungen im Umweltschutz

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Νορβηγία

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Περιβαλλοντικές υπηρεσίες

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norway

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Environmental services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Noruega

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios medioambientales

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norra

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Keskkonnateenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norja

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ympäristöön liittyvät palvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norvège

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services relatifs à l'environnement

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iorua, an

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Environmental services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norveška

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge u području zaštite okoliša

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norvégia

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Környezetvédelemmel kapcsolatos szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norvegia

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi ambientali

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norvegija

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Aplinkosauginės paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norvēģija

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vides pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: in-Norveġja

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ambjentali

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Noorwegen

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Milieuzorgdiensten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norwegia

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi środowiska naturalnego

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Noruega

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços ambientais

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norvegia

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii privind mediul

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nórsko

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Environmentálne služby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norveška

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Okoljske storitve

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Norge

3 --- TI_TOWN   value: Trondheim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Miljötjänster

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Miljødirektoratet

FORM_SECTION

1 NOTICE_UUID: 018e0a11-7ef5-4972-b3d2-c12aec3c8a66

1 F01_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 NOTICE

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Miljødirektoratet

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 999 601 391

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: PB 5672 Sluppen

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Trondheim

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 7485

INFO4: NO

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Kjetil Lønborg Jensen

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +47 73580500

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: post@miljodir.no

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.miljodir.no

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://kgv.doffin.no/ctm/Company/CompanyInformation/Index/3023

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://kgv.doffin.no/ctm/Supplier/Documents/Folder/165119

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Monitoring of Limed Salmon Water Courses in Norway 2020-2024

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 2019/14380

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: This assignment is for biological and water chemical monitoring of the effect of liming in salmon water courses. The liming should restore the water quality affected by long-range acid rain to a level that is not damaging for salmon and other species. A central goal is the rebuilding or re-establishing of salmon stock to a level with normal production.

3 LOT_DIVISION

4 LOT_ALL

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Monitoring of Limed Salmon Water Courses in Norway 2020-2024

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 1

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Agder, Rogaland, Vestland.

4 SHORT_DESCR

5 P: In all of the limed water courses, investigations are to be carried out of young fish (field investigation in the autumn) and benthic fauna (spring and autumn tests) every other year at a permanent station net. The investigations and analyses must be carried out in accordance with standardised and/or internationally published and recognised methodology. In addition, water samples are to be taken once a month under the auspices of the Norwegian Environment Agency, where the analysis results must be included (i.e. compared and assessed) in the monitoring of the initiative each year. The results from the biological and water chemical investigations are to be compared in an annual report that is issued by the Norwegian Environment Agency, in which the goal achievement from liming is to be evaluated and the need for changes in the liming strategy assessed.

5 P: An important principle for the assignment is that the investigations are, to the greatest possible degree, comparable with previous investigations. The date of the sample taking, methods for sample taking, methods for analyses and reports must, on the whole, be continued. The station net in each water course is given on the map in the annual report for monitoring the initiative. The latest published annual report can be found here, https://www.miljodirektoratet.no/publikasjoner/2018/november-2018/kalking-i-laksevassdrag-skadet-av-sur-nedbor--tiltaksovervaking-i-2017/

5 P: The Norwegian Environment Agency has split the monitoring of the initiative into 3 geographically limited sub-assignments. Tenders can be submitted for the following sub-assignments:

5 P: 1) Agder (9 water courses);

5 P: 2) Rogaland (10 water courses);

5 P: 3) Rogaland (5 water courses).

5 P: The assignment will run from spring 2020 to 31.12.2022, with the first report on 1.6.2021 and the final report on 1.6.2023. The Norwegian Environment Agency will have an option to extend the contract for 1 + 1 year (for 2023 and 2024 respectively), with reports on 1 June in the following year.

5 P: Note that participation in the ring test of benthic fauna arranged by Norce Research, in cooperation with the Norwegian Environment Agency (2019-2020), will give an increased score when evaluating the tenders. Cf. our recommendations for potential tenderers in a previous notice in Doffin: https://doffin.no/Notice/Details/2019-332108

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (DATE_START)   value: 2020-04-01

L: 4 --- key: (DATE_END)   value: 2023-06-01

4 RENEWAL

4 RENEWAL_DESCR

5 P: The Norwegian Environment Agency will have an option to extend the contract for 1 + 1 year (for 2023 and 2024 respectively), with reports on 1 June in the following year.

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 --- DATE_PUBLICATION_NOTICE   value: 2020-02-14

2 LEFTI

2 PROCEDURE

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_AWARD_SCHEDULED   value: 2020-02-14

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 EORDERING

3 EINVOICING

3 EPAYMENT

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Klagenemnda for offentlige anskaffelser

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Bergen

INFO4: NO

4 COUNTRY

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-12-20

28+1