Marché de conception et réalisation pour la construction d'un groupe scolaire

bando di gara

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 127-309738 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Ville de Villecresnes 2 info
Val-de-Marne (FR107) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Agenzia/ufficio regionale o locale
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Lavori
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Val-de-Marne (FR107) altri
Paese FR; - country: FR
Tipo di documento Avviso di gara
Procedura Procedura ristretta
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Unione Europea, con partecipazione AAP
Data di pubblicazione 2019-07-04 00:00:00
Scadenza 2019-09-30 00:00:00
Valori 4˙500˙000.00 EUR (valore totale stimato)
Informazioni collegate

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-315465-001

1 DELETION_DATE: 20190930

1 FORM_LG_LIST: FR

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 127

2 DATE_PUB: 20190704

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 127-309738

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:309738-2019:TEXT:FR:HTML

2 LG_ORIG: FR

2 ISO_COUNTRY

INFO: FR

2 IA_URL_GENERAL: http://www.villecresnes.fr

2 IA_URL_ETENDERING: https://www.marches-securises.fr

2 ORIGINAL_CPV: Construction work for school buildings

INFOCODE: 45214200

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 4500000

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20190701

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20190930 12:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local Agency/Office

INFOCODE: R

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Works

INFOCODE: 1

2 PR_PROC: Restricted procedure

INFOCODE: 2

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01A02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Фpaнция

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на училища

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francie

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Stavební úpravy školních budov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrig

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med skolebygninger

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankreich

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bauarbeiten für Schulgebäude

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γαλλία

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Κατασκευαστικές εργασίες για σχολικά κτίρια

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construction work for school buildings

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Trabajos de construcción de edificios escolares

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prantsusmaa

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Koolimajade ehitustööd

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ranska

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Koulurakennusten rakentamistyöt

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Travaux de construction de bâtiments scolaires

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Fhrainc, an

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construction work for school buildings

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francuska

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Građevinski radovi na školskim zgradama

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franciaország

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Iskolaépületek kivitelezése

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lavori di costruzione di edifici scolastici

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prancūzija

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Mokyklų statybos darbai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Skolu ēku celtniecības darbi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franza

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Xogħol tal-kostruzzjoni għal bini ta’ l-iskejjel

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrijk

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Schoolgebouwen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francja

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych ze szkolnictwem

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: França

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construção de edifícios escolares

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franţa

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lucrări de construcţii de instituţii şcolare

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francúzsko

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Stavebné práce na stavbe budov škôl

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Gradbena dela na šolskih stavbah

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrike

3 --- TI_TOWN   value: Villecresnes

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bygg- och anläggningsarbeten: skolbyggnader

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Ville de Villecresnes

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Ville de Villecresnes

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 21940075100018

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Mairie de Villecresnes, place Charles de Gaulle

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Villecresnes

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 94440

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 145103900

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: f.alagia@villecresnes.fr

L: 4 --- key: (FAX)   value: +33 145103901

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.villecresnes.fr

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://www.marches-securises.fr

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://www.marches-securises.fr

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Marché de conception et réalisation pour la construction d'un groupe scolaire

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Conception et réalisation d'un groupe scolaire en structure bois (éléments préfabriqués) d'une surface prévisionnelle d'environ 2150 m; SDP, visant à obtenir un niveau de performances énergétiques élevé. Le groupe scolaire sera composé de 9 classes maternelles et élémentaires (avec mobiliers), et d'un espace de restauration avec office de réchauffage (y compris équipements de cuisson), et de l'aménagement des accès.

5 FT: 2

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 4500000

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Rue Jean Cavaillès, 94440 Villecresnes.

4 SHORT_DESCR

5 P: Conception et réalisation d'un groupe scolaire en structure bois (éléments préfabriqués) d'une surface prévisionnelle d'environ 2 150 m; SDP, visant à obtenir un niveau de performances énergétiques élevé. Le groupe scolaire sera composé de 9 classes maternelles et élémentaires (avec mobiliers), et d'un espace de restauration avec office de réchauffage (y compris équipements de cuisson), et de l'aménagement des accès. Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économique attributaire du marché: groupement conjoint non solidaire d'opérateurs économiques.

FT: 2

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 4500000

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 20

4 NO_RENEWAL

L: 4 --- key: (NB_MIN_LIMIT_CANDIDATE)   value: 3

L: 4 --- key: (NB_MAX_LIMIT_CANDIDATE)   value: 5

4 CRITERIA_CANDIDATE

5 P: Importance des moyens techniques et importance des moyens d'études.

4 ACCEPTED_VARIANTS

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: Option: une option sera proposée pour que le bâtiment soit à énergie positive. Variantes: des variantes pourront être prises en compte, notamment pour ce qui concerne les objectifs en matière de développement durable.

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Critères de sélection des candidatures suivant AAPC:

5 P: — références d'ouvrages éducatifs en structure bois et HQE (article III.1.3)): 40 %,

5 P: — capacité de production d'éléments préfabriqués, de structure porteuse bois: 30 %,

5 P: — moyens en conception et études techniques (article III.1.3)): 30 %,

5 P: — capacité économique et financière (article III.1.2)): éliminatoire,

5 P: — régularité juridique: éliminatoire.

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Critères de sélection des candidatures:

L: 4 --- key: (P)   value: — référence pour la réalisation d'ouvrages éducatifs ou culturels d'importance équivalente en structure bois et à haute qualité environnementale,

L: 4 --- key: (P)   value: — capacité de production et d'assemblage d'éléments préfabriqués, d'éléments de structure porteuse en bois,

L: 4 --- key: (P)   value: — moyens en conception et études techniques,

L: 4 --- key: (P)   value: — capacités économiques et financières,

L: 4 --- key: (P)   value: — régularité juridique.

L: 4 --- key: (P)   value: Documents à fournir pour chaque opérateur économique qui exécutera le marché:

L: 4 --- key: (P)   value: — DC1 ou lettre de candidature signée par le candidat et ses cotraitants, ou lettre d'habilitation du mandataire par ses cotraitants (disponible à l'adresse suivante: https://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-marches-publics),

L: 4 --- key: (P)   value: — DC2 ou déclaration du candidat et de chacun de ses cotraitants (disponible à l'adresse internet précédente),

L: 4 --- key: (P)   value: — copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire,

L: 4 --- key: (P)   value: — inscription de l'architecte à l'ordre des architectes (ou équivalent européen),

L: 4 --- key: (P)   value: — déclaration concernant le chiffre d'affaire global et le chiffre d'affaire concernant les travaux objet du marché sur les 3 derniers exercices. Pour les entreprises récemment créées, possibilité de justifier de ses capacités économiques et financières par tous autres moyens,

L: 4 --- key: (P)   value: — déclaration relative à la lutte contre le travail dissimulé,

L: 4 --- key: (P)   value: — extraits Kbis de moins de 3 mois,

L: 4 --- key: (P)   value: — attestation de non condamnation pour infraction au code du travail,

L: 4 --- key: (P)   value: — déclaration appropriée de banque ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels.

3 ECONOMIC_FINANCIAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Déclaration concernant le chiffre d'affaire global réalisé au cours des 3 dernières années.

3 ECONOMIC_FINANCIAL_MIN_LEVEL

L: 4 --- key: (P)   value: Le chiffre d'affaire moyen des 3 derniers exercices de l'entreprise mandataire sera au moins de 10 000 000 EUR.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: — présentation d'une liste des travaux exécutés au cours des 3 dernières années ou en cours de réalisation, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Les réalisations d'opérations similaires (taille, objet, volume financier, mode d'exécution, destinataire privé ou public) devront être mises en avant dans cette liste,

L: 4 --- key: (P)   value: — déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de travaux de même nature,

L: 4 --- key: (P)   value: — mémoire de présentation permettant d'apprécier la pertinence et les compétences des opérateurs économiques:

L: 4 --- key: (P)   value: —— motivation et composition de l'équipe,

L: 4 --- key: (P)   value: —— références de l'équipe (opérations de moins de 3 ans: pour chacun des membres de l'équipe sous forme de tableau avec la nature des travaux, le nom du maître d'ouvrage, le montant des travaux, les surfaces, la date et la durée de la réalisation, des photos),

L: 4 --- key: (P)   value: —— pour l'architecte, présentation d'un dossier comportant les réalisations livrées lors des 3 dernières années parmi celles présentées dans la liste des principales réalisations avec en outre la description sommaire de l'opération, des photos et des perspectives,

L: 4 --- key: (P)   value: —— compétences dans la composition et l'organisation de l'équipe (CV, titres d'études, certificats et qualifications professionnelles. Détail de l'équipe en phase conception et réalisation,

L: 4 --- key: (P)   value: —— moyens techniques présentés pour accomplir la mission (bureau d'étude intégré, moyens industriels, moyens humains).

2 PROCEDURE

3 PT_RESTRICTED

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2019-09-30

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 12:00

3 LANGUAGES

INFO4: FR

4 LANGUAGE

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: — le présent marché de conception réalisation est passé selon la procédure de l'appel d'offre restreint en application de l'article L. 2171-2 du code de la commande publique du 1.4.2019. Après sélection des candidats, un dossier de consultation sera adressé aux candidats retenus pour l'établissement des offres et prestations,

L: 4 --- key: (P)   value: — définition des études à effectuer par les candidats lors d'un marché de conception réalisation: avant projet sommaire/avant projet détaillé,

L: 4 --- key: (P)   value: — primes attribuées: nombre et valeur des primes qui seront attribuées: le montant envisagé de l'indemnité est de 20 000 EUR HT. Pour chaque groupement économique admis à remettre une offre. La prime pourra être réduite ou supprimée dans les conditions prévues au règlement de la consultation si l'offre remise ne répond pas aux documents de la consultation. Pour le candidat attributaire du marché, ce montant sera déduit du montant de son marché.

L: 4 --- key: (P)   value: — condition de remise des candidatures ou des offres: la candidature pourra être transmise que par voie électronique. Dans ce cas, les fichiers à joindre doivent être transmis au format numérique et les documents doivent être signés électroniquement et font l'objet d'un avis de réception électronique. conditions relatives au contrat:

L: 4 --- key: (P)   value: —— cautionnement et garanties exigés: retenue de garantie éventuellement remplacée par une GAPD,

L: 4 --- key: (P)   value: —— modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent: budget d'investissement de la commune de Villecresnes pour le groupe scolaire,

L: 4 --- key: (P)   value: —— forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché: groupement conjoint non solidaire d'opérateurs économiques.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunal administratif de Melun

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 43 rue du Général de Gaulle

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Melun

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 77000

INFO4: FR

4 COUNTRY

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-07-01

14+1