Предоставяне на електронни съобщителни услуги чрез мобилна наземна мрежа по стандарт GSM (или еквивалентно/и) с национално покритие и специализирани доставки и услуги

bando di gara

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 183-445993 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Министерство на отбраната 94 info
София (столица) (BG411) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Principali settori di attività Difesa
Tipo di appalto Servizi
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione София (столица) (BG411) altri
Paese BG; - country: BG
Tipo di documento Avviso di gara
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2019-09-23 00:00:00
Scadenza 2019-10-23 00:00:00
Valori 750˙000.00 BGN (valore totale stimato)
Informazioni collegate
Documenti di riferimento: 2016/S 166-298913

Ti potrebbero interessare

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-454627-001

1 DELETION_DATE: 20191023

1 FORM_LG_LIST: BG

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 183

2 DATE_PUB: 20190923

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 183-445993

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:445993-2019:TEXT:BG:HTML

2 LG_ORIG: BG

2 ISO_COUNTRY

INFO: BG

2 IA_URL_GENERAL: http://www.mod.bg

2 IA_URL_ETENDERING: http://pp.mod.bg/MO-DOA-2019-070

2 ORIGINAL_CPV: Telephone and data transmission services

INFOCODE: 64210000

2 ORIGINAL_CPV: Public-telephone services

INFOCODE: 64211000

2 ORIGINAL_CPV: Local telephone services

INFOCODE: 64211100

2 ORIGINAL_CPV: Long distance telephone services

INFOCODE: 64211200

2 ORIGINAL_CPV: Mobile-telephone services

INFOCODE: 64212000

2 ORIGINAL_CPV: Short Message Service (SMS) services

INFOCODE: 64212100

2 ORIGINAL_CPV: Multimedia Message Service (MMS) services

INFOCODE: 64212300

2 ORIGINAL_CPV: Wireless Application Protocol (WAP) services

INFOCODE: 64212400

2 ORIGINAL_CPV: General Packet Radio Services (GPRS) services

INFOCODE: 64212500

2 ORIGINAL_CPV: Enhanced Data for GSM Evolution (EDGE) services

INFOCODE: 64212600

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 750000

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2016/S 166-298913

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20190918

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20191023 17:30

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Ministry or any other national or federal authority

INFOCODE: 1

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Defence

INFOCODE: D

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: България

3 --- TI_TOWN   value: София

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги по пренос на данни и съобщения

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulharsko

3 --- TI_TOWN   value: Sofie

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefonní služby a přenos dat

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarien

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefon- og datatransmissionstjenester

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarien

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fernsprech- und Datenübertragungsdienste

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Βουλγαρία

3 --- TI_TOWN   value: Σόφια

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες τηλεφωνίας και μετάδοσης δεδομένων

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telephone and data transmission services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofía

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios telefónicos y de transmisión de datos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefoni- ja andmeedastusteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Puhelin- ja tiedonsiirtopalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarie

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de téléphonie et de transmission de données

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bhulgáir, an

3 --- TI_TOWN   value: Sóifia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telephone and data transmission services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bugarska

3 --- TI_TOWN   value: Sofija

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefonske usluge i usluge prijenosa podataka

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgária

3 --- TI_TOWN   value: Szófia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Távbeszélő és adatátviteli szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi telefonici e di trasmissione dati

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarija

3 --- TI_TOWN   value: Sofija

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefono ryšio ir duomenų perdavimo paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgārija

3 --- TI_TOWN   value: Sofija

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefona un datu pārraides pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Bulgarija

3 --- TI_TOWN   value: Sofija

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi tat-trasmissjoni tal-telefon u tad-data

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarije

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefoon- en datatransmissiediensten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bułgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi telefoniczne i przesyłu danych

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgária

3 --- TI_TOWN   value: Sófia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços telefónicos e de transmissão de dados

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgaria

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de telefonie şi de transmisie de date

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulharsko

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefónne služby a prenos údajov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bolgarija

3 --- TI_TOWN   value: Sofija

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefonske storitve in storitve prenosa podatkov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Bulgarien

3 --- TI_TOWN   value: Sofia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefon- och dataöverföring

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Министерство на отбраната

1 TRANSLITERATIONS

2 TRANSLITERATED_ADDR

3 --- OFFICIALNAME   value: Ministerstvo na otbranata

3 --- NATIONALID   value: 000695324

3 --- ADDRESS   value: ul. „Dyakon Ignatiy“ No. 3

3 --- TOWN   value: Sofiya

3 --- POSTAL_CODE   value: 1092

3 COUNTRY

3 --- CONTACT_POINT   value: Yordan Yordanov

3 --- PHONE   value: +359 29220661

3 --- E_MAIL   value: y.yordanov@mod.bg

3 --- FAX   value: +359 29515169

3 --- URL_GENERAL   value: http://www.mod.bg

3 --- URL_BUYER   value: http://pp.mod.bg

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Министерство на отбраната

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 000695324

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ул. „Дякон Игнатий“ № 3

L: 4 --- key: (TOWN)   value: София

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1092

INFO4: BG

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Йордан Йорданов

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +359 29220661

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: y.yordanov@mod.bg

L: 4 --- key: (FAX)   value: +359 29515169

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.mod.bg

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: http://pp.mod.bg

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: http://pp.mod.bg/MO-DOA-2019-070

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 ADDRESS_PARTICIPATION

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Дирекция „Отбранителна аквизиция“ — МО

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 000695324

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ул. „Иван Вазов“ № 12

L: 4 --- key: (TOWN)   value: София

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1092

INFO4: BG

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Красимира Ангелова

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +359 29220675

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: k.angelova@mod.bg

L: 4 --- key: (FAX)   value: +359 29220643

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.mod.bg

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: http://pp.mod.bg

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Предоставяне на електронни съобщителни услуги чрез мобилна наземна мрежа по стандарт GSM (или еквивалентно/и) с национално покритие и специализирани доставки и услуги

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Предоставяне на електронни съобщителни услуги чрез мобилна наземна мрежа по стандарт GSM (или еквивалентно/и) с национално покритие и специализирани доставки и услуги съгласно описанието им в ТС С 80.3383.19, включващи:

L: 4 --- key: (P)   value: 1. Състав на услугите:

L: 4 --- key: (P)   value: 1.1. Електронни съобщителните услуги по стандарт GSM (или еквивалентно/и).

L: 4 --- key: (P)   value: 1.2. Специализирани доставки.

L: 4 --- key: (P)   value: 1.3. Специализирани услуги.

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 750000

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: На територията на цялата страна и в чужбина съгласно конкретната заявка

4 SHORT_DESCR

5 P: Предоставяне на електронни съобщителни услуги чрез мобилна наземна мрежа по стандарт GSM (или еквивалентно/и) с национално покритие и специализирани доставки и услуги съгласно ТС А 80.3383.19, включващи:

5 P: 1. Състав на услугите.

5 P: 1.1. Електронни съобщителните услуги по стандарт GSM (или еквивалентно/и).

5 P: 1.2. Специализирани доставки.

5 P: 1.3. Специализирани услуги.

5 P: 2. Електронни съобщителните услуги по стандарт GSM (или еквивалентно/и) да осигуряват:

5 P: 2.1. Обмен на гласова информация съгл. т. 3.1.1 от ТС А80.3383.19.

5 P: 2.2. Обмен на кратки текстови съобщения (Short Message Service — SMS) съгл. т. 3.1.2 от ТС А80.3383.19.

5 P: 2.3. Обмен на мултимедийни съобщения (Multimedia Messaging Service — MMS) съгл. т. 3.1.3 от ТС А80.3383.19.

5 P: 2.4. Пренос на данни без ограничение на количеството на обменяната информация с възможност за изграждане на VPN свързаност между абонатите съгл. т. 3.1.4 от ТС А80.3383.19.

5 P: 2.5. Услуга роуминг съгл. т. 3.1.5 от ТС А80.3383.19.

5 P: 2.6. Широколентовите електронни съобщителни услуги предоставяни по безжични мрежи от последно поколение съгл. т. 3.1.6. от ТС А80.3383.19.

5 P: 2.7. Други електронни съобщителни услуги съгл. т. 3.1.7 от ТС А80.3383.19.

5 P: 3. Специализирани доставки съгл. т. 3.2 от ТС А80.3383.19.

5 P: 4. Специализирани услуги съгл. т. 3.3 от ТС А80.3383.19.

4 AC

5 AC_PRICE

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 750000

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 36

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Участникът да бъде юридическо лице, регистрирано по Закона за електронните съобщение за предоставяне на електронни съобщителни мрежи и/или услуги на територията на страната, да има валиден документ, издаден от компетентен орган, с решение, лицензи или други еквивалентни документи съгласно националното законодателство и удостоверяващи, че участникът притежава възможности да предостави описаните в т. 2 от ТС А80.3383.19 услуги на абонати за територията на страната чрез мобилна наземна мрежа по стандарт GSM или еквивалентно/и.

L: 4 --- key: (P)   value: Посоченото изискване се доказва с валиден документ, издаден от компетентен орган, с решение, лицензи или други еквивалентни документи съгласно националното законодателство и удостоверяващи, че участникът притежава възможности да предоставя описаните в т. 2 от ТС А80.3383.19 услуги на абонати за територията на страната чрез мобилна наземна мрежа по стандарт GSM или еквивалентно/и.

3 ECONOMIC_FINANCIAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Възложителят не поставя изискване за икономическо и финансово състояние на участниците.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Участникът да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, най-много за последните 3 години. Под сходен предмет се разбира предоставянето на електронни съобщителни услуги съгласно Закона за електронните съобщения.

L: 4 --- key: (P)   value: Поставеното изискване се доказва със списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга съгласно чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_MIN_LEVEL

L: 4 --- key: (P)   value: Участникът да е изпълнил поне 1 (една) услуга за последните 3 години за предоставяне на електронни съобщителни услуги, свързани с осигуряване на услуги по стандарт GSM (или еквивалентно/и) за корпоративна група с повече от 150 SIM-карти.

3 PERFORMANCE_CONDITIONS

L: 4 --- key: (P)   value: Условията за изпълнението на поръчката са подробно описани в глава II в документацията за участие. Пълното описание на предмета на поръчката и изискванията на възложителя са подробно описани в ТС А80.3383.19. Начинът на плащане е описан в раздел III от проекта на договор, приложение 7 от документацията за участие. При подписване на договор участникът, избран за изпълнител, трябва да представи гаранция за изпълнение на договора в размер на 5 % от стойността на договора без ДДС и срок на валидност не по-малко от 60 календарни дни след крайния срок за изпълнение на задълженията по договора.

L: 4 --- key: (P)   value: Участникът, определен за изпълнител, избира сам формата на гаранция за изпълнение, която може да бъде както следва:

L: 4 --- key: (P)   value: — паричен превод по банков път по сметка на Министерство на отбраната, или

L: 4 --- key: (P)   value: — безусловна и неотменима банкова гаранция за изпълнение, или

L: 4 --- key: (P)   value: — застраховка, обезпечаваща изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя — оригинал.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2016/S 166-298913

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2019-10-23

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 17:30

3 LANGUAGES

INFO4: BG

4 LANGUAGE

3 --- DURATION_TENDER_VALID   value: 3

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2019-10-25

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 10:00

4 PLACE

5 P: гр. София, ул. „Иван Вазов“ № 12, ет. 5, дирекция „Отбранителна аквизиция“

4 INFO_ADD

5 P: Получените оферти ще се отворят на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Основания за отстраняване на участниците:

L: 4 --- key: (P)   value: 1. При наличие на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Липсата на горепосочените обстоятелства (по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) се декларира в електронен единен европейски документ за обществени поръчки (еЕЕДОП).

L: 4 --- key: (P)   value: 2. При наличие на обстоятелствата по чл. 327б, ал. 1 и ал. 2 от ЗОВСРБ и липса на декларация по чл. 327, ал. 1 от ЗОВСРБ. Отсъствието на обстоятелства по чл. 327б от ЗОВСРБ се декларира в част 3, раздел „Г“ от еЕЕДОП, а за обстоятелствата по чл. 327, ал. 1 от ЗОВСРБ се представя отделно попълнена декларация към еЕЕДОП по образец — приложение № 3 от документацията.

L: 4 --- key: (P)   value: 3. При наличие на обстоятелствата по чл. 3, т. 8 във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКЛТДС), то последиците за изпълнителя по договора са съгл. чл. 5, ал. 1, т. 3 и ал. 2 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС. Тези обстоятелствата се декларират в част III, раздел „Г“ от еЕЕДОП.

L: 4 --- key: (P)   value: 4. Които са свързани лица по смисъла на §2, т. 45 от ДР на ЗОП. Отсъствието на това обстоятелство следва да се декларира в част трета раздел „Г“ от еЕЕДОП.

L: 4 --- key: (P)   value: 5. При наличие на основание по чл. 107 от ЗОП.

L: 4 --- key: (P)   value: 6. Които не са представили декларация по чл. 59, ал. 1, т. 3 от Закона за мерките срещу изпирането на пари (приложение № 4 към документацията).

L: 4 --- key: (P)   value: 7. При наличие на обстоятелствата по чл. 69 от ЗПКОНПИ.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Комисия за защита на конкуренцията

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: бул. „Витоша“ № 18

L: 4 --- key: (TOWN)   value: София

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1000

INFO4: BG

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +359 29884070

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: cpcadmin@cpc.bg

L: 4 --- key: (FAX)   value: +359 29807315

L: 4 --- key: (URL)   value: http://www.cpc.bg

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: В 10-дневен срок от настъпване на обстоятелствата по чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-09-18

6+1