Procedura telematica aperta per l’affidamento in appalto della gestione del servizio asilo nido comunale di Bettona (PG) per il periodo dal 1.3.2020 al 31.7.2022

bando di gara

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 208-507628 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Provincia di Perugia 11 info
Perugia (ITI21) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Istruzione
Tipo di appalto Servizi
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Perugia (ITI21) altri
Paese IT; - country: IT
Tipo di documento Avviso di gara
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2019-10-28 00:00:00
Scadenza 2019-12-11 00:00:00
Valori 230˙000.00 EUR (valore totale stimato)

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-519497-001

1 DELETION_DATE: 20191211

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 208

2 DATE_PUB: 20191028

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 208-507628

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:507628-2019:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: http://www.provincia.perugia.it

2 IA_URL_ETENDERING: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_umbriadc

2 ORIGINAL_CPV: Child daycare services

INFOCODE: 85312110

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 230000.00

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191024

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20191211 12:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Education

INFOCODE: L

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги на дневни ясли и градини, с изключение на тези за деца с умствени и физически увреждания

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Péče o děti

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Daginstitutioner for børn

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Betreuungsleistungen in Kinderkrippen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες ημερήσιας φροντίδας για παιδιά

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Child daycare services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de cuidado diurno para niños

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Laste päevahooldusteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lasten päivähoitopalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de crèches et garderies d'enfants

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Child daycare services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge dnevne skrbi za djecu

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Napköziotthon-szolgáltatások gyermekek részére

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi forniti da centri diurni per bambini

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vaikų priežiūros dieną paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bērnu dienas aprūpes pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta' kura tat-tfal matul il-jum

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kinderdagverblijven

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi opieki dziennej nad dziećmi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de centros de dia para crianças

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii prestate de centre de zi pentru copii

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Celodenná starostlivosť o deti

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve oskrbe v jaslih

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Perugia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Barnomsorg inom förskola

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Provincia di Perugia

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Provincia di Perugia

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Piazza Italia 11

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Perugia

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 06100

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Stefano Rossi

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 0753681670

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: stefano.rossi@provincia.perugia.it

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.provincia.perugia.it

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: http://www.comune.bettona.pg.it

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Comune di Bettona

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Piazza Cavour 14

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Bettona

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 06084

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Marco Taralla

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 0759885741

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: comune.bettona@gmail.com

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.provincia.perugia.it

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: http://www.comune.bettona.pg.it

3 JOINT_PROCUREMENT_INVOLVED

3 CENTRAL_PURCHASING

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_umbriadc

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_umbriadc

3 --- URL_TOOL   value: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_umbriadc

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Procedura telematica aperta per l’affidamento in appalto della gestione del servizio asilo nido comunale di Bettona (PG) per il periodo dal 1.3.2020 al 31.7.2022

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 8070780A57

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: L'appalto ha per oggetto la gestione del servizio asilo nido comunale sito in Bettona, frazione Passaggio, via Veneto. In detti locali è anche funzionante un servizio di nido d’infanzia reso dal Comune di Bettona attraverso 2 «educatrici», dipendenti dello stesso ente. Per tutto quanto riguarda le prestazioni che ne sono oggetto (servizi educativi, ausiliari, etc.), si rimanda all’apposito Capitolato speciale.

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 230000.00

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 MAIN_SITE

5 P: Bettona, frazione Passaggio, via Veneto.

4 SHORT_DESCR

5 P: L'appalto ha per oggetto la gestione del servizio asilo nido comunale sito in Bettona, frazione Passaggio, via Veneto. In detti locali è anche funzionante un servizio di nido d’infanzia reso dal Comune di Bettona attraverso 2 «educatrici», dipendenti dello stesso ente. Per tutto quanto riguarda le prestazioni che ne sono oggetto (servizi educativi, ausiliari, etc.), si rimanda al Capitolato speciale.

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 230000.00

L: 4 --- key: (DATE_START)   value: 2020-03-01

L: 4 --- key: (DATE_END)   value: 2022-07-31

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Il Responsabile del procedimento, ai sensi dell’art. 31 del Codice, è il dott. Marco Taralla — e-mail: comune.bettona@gmail.com.

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: a) Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara, in particolare per attività comprendenti quelle oggetto dell'appalto e che consentano l'espletamento di tutti i servizi elencati nel Capitolato speciale.

L: 4 --- key: (P)   value: Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato Membro o in uno dei Paesi di cui all’art. 83, comma 3 del Codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

3 ECONOMIC_CRITERIA_DOC

3 TECHNICAL_CRITERIA_DOC

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2019-12-11

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 12:00

3 LANGUAGES

INFO4: IT

4 LANGUAGE

3 --- DURATION_TENDER_VALID   value: 6

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2019-12-12

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 10:00

4 PLACE

5 P: Presso la sede della Stazione unica appaltante della Provincia di Perugia, Via Palermo 21/C – piano terra, sala riunioni.

4 INFO_ADD

5 P: Vi potranno partecipare i legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunale amministrativo regionale dell'Umbria

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Perugia

INFO4: IT

4 COUNTRY

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Vedasi Disciplinare di gara.

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Provincia di Perugia — Stazione unica appaltante

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Via Palermo 21/C

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Perugia

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 06124

INFO4: IT

4 COUNTRY

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-10-24

5+1