Procedura aperta per l’affidamento della fornitura in service di strumentazione endoscopica, dispositivi di reprocessing e stoccaggio completi di sistema di tracciabilità

bando di gara

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 210-512792 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Azienda Ospedaliero Universitaria di Parma 7 info
Parma (ITH52) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Salute
Tipo di appalto Forniture
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Parma (ITH52) altri
Paese IT; - country: IT
Tipo di documento Avviso di gara
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Unione Europea, con partecipazione AAP
Data di pubblicazione 2019-10-30 00:00:00
Scadenza 2020-01-08 00:00:00
Valori 4˙200˙000.00 EUR (valore totale stimato)

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1) Denominazione e indirizzi di tutte le amministrazioni aggiudicatrici responsabili della procedura

Denominazione ufficiale
Azienda Ospedaliero Universitaria di Parma
Indirizzo postale
Via Gramsci 14 Parma
Codice postale: 43126
Codice NUTS: ITH52 Parma
Paese
Italy (IT)
Persona di contatto
Barbara Pessina Tel.: +39 0521-703831 E-mail: BarbaraPessina@ao.pr.it Fax: +39 0521-702365
Indirizzi Internet
Indirizzo principale: http://intercenter.regione.emilia.romagna.it/
Indirizzo del profilo di committente: http://www.ao.pr.it

I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice

Autorità regionale o locale

I.5) Principali settori di attività

Salute

Sezione II: Oggetto

II.1) Entità dell'appalto

  • II.1.1) Denominazione

    Procedura aperta per l’affidamento della fornitura in service di strumentazione endoscopica, dispositivi di reprocessing e stoccaggio completi di sistema di tracciabilità

  • II.1.2) Codice CPV principale

    33168000 Apparecchi per endoscopia e endochirurgia

  • II.1.3) Tipo di appalto

    Forniture

  • II.1.4) Breve descrizione

    Con atto di indizione n. 983 del 28.10.2019 si indice gara europea a procedura aperta per l’affidamento della fornitura in service di strumentazione endoscopica, dispositivi di reprocessing e stoccaggio completi di sistema di tracciabilità (base d’asta 4 200 000,00 EUR I.V.A. esclusa) codice CIG: 8039725EF0.

  • II.1.5) Valore totale stimato

    Valore, IVA esclusa 4˙200˙000.00 Valuta EUR

    in caso di accordi quadro o sistema dinamico di acquisizione – valore massimo totale stimato per l'intera durata dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione

  • II.1.6) Informazioni relative ai lotti

    Questo appalto è suddiviso in lotti

    no

II.2) Descrizione

II.2.3) Luogo di esecuzione

Codice NUTS Parma ITH52

II.2.4) Descrizione dell'appalto

Fornitura in service di strumentazione endoscopica, dispositivi di reprocessing e stoccaggio completi di sistema di tracciabilità

II.2.5) Criteri di aggiudicazione

Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara

II.2.6) Valore stimato

4˙200˙000.00 Valuta: EUR Valore, IVA esclusa:

in caso di accordi quadro o sistema dinamico di acquisizione – valore massimo totale stimato per l'intera durata dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione

II.2.7) Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione

Durata in mesi: 84

Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì

Descrizione dei rinnovi: Rinnovabile per anni 2.

II.2.10) Informazioni sulle varianti

Sono autorizzate varianti: no

II.2.11) Informazioni relative alle opzioni

Opzioni: no

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1) Condizioni di partecipazione

III.3.1) Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale

Elenco e breve descrizione delle condizioni

Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all’art. 83, comma 3, del Codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

Sezione IV: Procedura

IV.1) Descrizione

IV.1.1) Tipo di procedura

Procedura aperta

IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)

L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì

IV.2) Informazioni di carattere amministrativo

IV.2.2) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione

Data (gg/mm/aaaa): 2020-01-08

Ora locale (hh:mm): 18:00

IV.2.4) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione

  • IT

IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta

Durata in mesi: 8 MONTH (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)

IV.2.7) Modalità di apertura delle offerte

Data (gg/mm/aaaa): 2020-01-09

Ora locale (hh:mm): 10:00

Luogo

Seduta pubblica virtuale.

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1) Informazioni relative alla rinnovabilità

Si tratta di un appalto rinnovabile: sì

VI.2) Informazioni relative ai flussi di lavoro elettronici

  • Si farà ricorso all’ordinazione elettronica
  • Sarà accettata la fatturazione elettronica
  • Sarà utilizzato il pagamento elettronico

VI.1.3) Informazioni complementari

Il valore totale stimato dell’appalto è pari a 6 750 000,00 EUR IVA esclusa cosi suddiviso:

— importo base d’asta 4 200 000,00 EUR (IVA esclusa),

— importo opzioni e rinnovi: 2 550 000,00 EUR (IVA esclusa).

La procedura è svolta attraverso piattaforma telematica del sistema per gli acquisti telematici dell’Emilia-Romagna (SATER), accessibile dal sito (http://intercenter.regione.emilia-romagna.it/). Tramite il sito si accede alla procedura nonché alla documentazione di gara.

L’offerta, i chiarimenti e tutte le comunicazioni relativi alla procedura devono essere effettuati esclusivamente attraverso il SATER e quindi per via telematica, mediante l’invio di documenti elettronici sottoscritti con firma digitale, fatto salvo i casi in cui è prevista la facoltà di invio di documenti in formato cartaceo.

Si aggiudicherà anche in presenza di una sola offerta valida e congrua.

È esclusa la competenza arbitrale.

Secondo quanto previsto dall’art. 5, comma 2, del DM 2.12.2016 (in GURI 25.1.2017 n. 25) in applicazione dell’art. 73, co. 4, del D.Lgs. 50/2016, per la pubblicazione obbligatoria degli avvisi e dei bandi di gara, le spese per la pubblicità della presente procedura gara, sono rimborsate alla stazione appaltante dagli aggiudicatari secondo le modalità meglio precisate nel disciplinare, entro il termine di 60 giorni dall’aggiudicazione.

Ai sensi del D.Lgs. 196/03, i dati trasmessi saranno utilizzati esclusivamente per lo svolgimento di funzioni connesse all'espletamento e all'aggiudicazione della gara.

Responsabile del procedimento: dott.ssa Silvia Orzi.

VI.4) Procedure di ricorso

VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso

Denominazione ufficiale
Azienda Ospedaliero Universitaria di Parma [n.d.]
Indirizzo postale
Via Gramsci 14 Parma 43126 - nuts: ITH52
Paese
IT
Persona di contatto
Barbara Pessina Tel.: +39 0521-703831 E-mail: BarbaraPessina@ao.pr.it Fax: +39 0521-702365
Indirizzi Internet
Indirizzo principale: http://intercenter.regione.emilia.romagna.it/ | Indirizzo del profilo di committente: http://www.ao.pr.it

VI.4.3) Procedure di ricorso

Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi

I ricorsi avverso il presente bando di gara devono essere notificati alla stazione appaltante entro 30 giorni dalla data di pubblicazione. Avverso le eventuali esclusioni conseguenti all’applicazione del bando di gara dovrà essere notificato entro 30 giorni dal ricevimento dell’informativa di esclusione dalla gara d’appalto.

Data di spedizione del presente avviso

Data di spedizione del presente avviso (gg/mm/aaaa): 2019-10-29

Ti potrebbero interessare

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-528100-001

1 DELETION_DATE: 20200108

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 210

2 DATE_PUB: 20191030

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 210-512792

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:512792-2019:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: http://intercenter.regione.emilia.romagna.it/

2 IA_URL_ETENDERING: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it/

2 ORIGINAL_CPV: Endoscopy, endosurgery devices

INFOCODE: 33168000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 4200000.00

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191029

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20200108 18:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Health

INFOCODE: H

2 HEADING: 01B02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Парма

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Уреди за ендоскопия и ендохирургия

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Endoskopie, endochirurgické přístroje

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Apparatur til endoskopi og endokirurgi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ausrüstung für Endoskopie und Endochirurgie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Πάρμα

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Διατάξεις ενδοσκοπίας και ενδοχειρουργικής

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Endoscopy, endosurgery devices

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Aparatos de endoscopia y endocirugía

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Endoskoopia- ja endokirurgiaseadmed

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Endoskopia- ja tähystyskirurgialaitteet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Parme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Appareils d'endoscopie et d'endochirurgie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Endoscopy, endosurgery devices

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Endoskopski i endokirurški uređaji

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Párma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Endoszkópiás és endosebészeti készülékek

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Apparecchi per endoscopia e endochirurgia

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Endoskopijos ir endochirurgijos prietaisai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Endoskopijas, endoķirurģijas ierīces

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Eddoskopija, apparato ta' l-endukirurġija

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Apparatuur voor endoscopie en endochirurgie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Przyrządy do endoskopii, endochirurgii

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Aparelhos para endoscopia e endocirurgia

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Aparate de endoscopie şi de endochirurgie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Endoskopia, endochirurgické prístroje

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Naprave za endoskopijo in endokirurgijo

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Parma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Apparatur för endoskopi och endokirurgi

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Azienda Ospedaliero Universitaria di Parma

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Azienda Ospedaliero Universitaria di Parma

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Via Gramsci 14

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Parma

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 43126

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Barbara Pessina

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 0521-703831

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: BarbaraPessina@ao.pr.it

L: 4 --- key: (FAX)   value: +39 0521-702365

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://intercenter.regione.emilia.romagna.it/

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: http://www.ao.pr.it

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it/

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Procedura aperta per l’affidamento della fornitura in service di strumentazione endoscopica, dispositivi di reprocessing e stoccaggio completi di sistema di tracciabilità

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Con atto di indizione n. 983 del 28.10.2019 si indice gara europea a procedura aperta per l’affidamento della fornitura in service di strumentazione endoscopica, dispositivi di reprocessing e stoccaggio completi di sistema di tracciabilità (base d’asta 4 200 000,00 EUR I.V.A. esclusa) codice CIG: 8039725EF0.

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 4200000.00

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 SHORT_DESCR

5 P: Fornitura in service di strumentazione endoscopica, dispositivi di reprocessing e stoccaggio completi di sistema di tracciabilità

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 4200000.00

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 84

4 RENEWAL

4 RENEWAL_DESCR

5 P: Rinnovabile per anni 2.

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all’art. 83, comma 3, del Codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2020-01-08

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 18:00

3 LANGUAGES

INFO4: IT

4 LANGUAGE

3 --- DURATION_TENDER_VALID   value: 8

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2020-01-09

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 10:00

4 PLACE

5 P: Seduta pubblica virtuale.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 RECURRENT_PROCUREMENT

3 EORDERING

3 EINVOICING

3 EPAYMENT

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Il valore totale stimato dell’appalto è pari a 6 750 000,00 EUR IVA esclusa cosi suddiviso:

L: 4 --- key: (P)   value: — importo base d’asta 4 200 000,00 EUR (IVA esclusa),

L: 4 --- key: (P)   value: — importo opzioni e rinnovi: 2 550 000,00 EUR (IVA esclusa).

L: 4 --- key: (P)   value: La procedura è svolta attraverso piattaforma telematica del sistema per gli acquisti telematici dell’Emilia-Romagna (SATER), accessibile dal sito (http://intercenter.regione.emilia-romagna.it/). Tramite il sito si accede alla procedura nonché alla documentazione di gara.

L: 4 --- key: (P)   value: L’offerta, i chiarimenti e tutte le comunicazioni relativi alla procedura devono essere effettuati esclusivamente attraverso il SATER e quindi per via telematica, mediante l’invio di documenti elettronici sottoscritti con firma digitale, fatto salvo i casi in cui è prevista la facoltà di invio di documenti in formato cartaceo.

L: 4 --- key: (P)   value: Si aggiudicherà anche in presenza di una sola offerta valida e congrua.

L: 4 --- key: (P)   value: È esclusa la competenza arbitrale.

L: 4 --- key: (P)   value: Secondo quanto previsto dall’art. 5, comma 2, del DM 2.12.2016 (in GURI 25.1.2017 n. 25) in applicazione dell’art. 73, co. 4, del D.Lgs. 50/2016, per la pubblicazione obbligatoria degli avvisi e dei bandi di gara, le spese per la pubblicità della presente procedura gara, sono rimborsate alla stazione appaltante dagli aggiudicatari secondo le modalità meglio precisate nel disciplinare, entro il termine di 60 giorni dall’aggiudicazione.

L: 4 --- key: (P)   value: Ai sensi del D.Lgs. 196/03, i dati trasmessi saranno utilizzati esclusivamente per lo svolgimento di funzioni connesse all'espletamento e all'aggiudicazione della gara.

L: 4 --- key: (P)   value: Responsabile del procedimento: dott.ssa Silvia Orzi.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: TAR dell'Emilia-Romagna, sez. di Parma

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Piazzale Santafiora 7

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Parma

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 43121

INFO4: IT

4 COUNTRY

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: I ricorsi avverso il presente bando di gara devono essere notificati alla stazione appaltante entro 30 giorni dalla data di pubblicazione. Avverso le eventuali esclusioni conseguenti all’applicazione del bando di gara dovrà essere notificato entro 30 giorni dal ricevimento dell’informativa di esclusione dalla gara d’appalto.

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-10-29

5+1