Appalto dei servizi per l’accoglienza integrata nell’ambito del sistema Siproimi (sistema di protezione per titolari di protezione internazionale e per minori stranieri non accompagnati (2020–2022)

bando di gara

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 211-516722 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Comune di Pistoia — Stazione unica appaltante 6 info
Pistoia (ITI13) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Altro
Tipo di appalto Servizi
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Pistoia (ITI13) altri
Paese IT; - country: IT
Tipo di documento Avviso di gara
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per un solo lotto
Criteri di aggiudicazione Offerta economicamente più vantaggiosa
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2019-10-31 00:00:00
Scadenza 2019-11-29 00:00:00
Valori 4˙970˙124.78 EUR (valore totale stimato)
Informazioni collegate

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-529014-001

1 DELETION_DATE: 20191129

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 211

2 DATE_PUB: 20191031

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 211-516722

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:516722-2019:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: http://www.comune.pistoia.it

2 IA_URL_ETENDERING: http://www.comune.pistoia.it

2 ORIGINAL_CPV: Social work services

INFOCODE: 85310000

2 ORIGINAL_CPV: Welfare services for children and young people

INFOCODE: 85311300

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 4970124.78

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191029

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20191129 18:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for one lot only

INFOCODE: 2

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other

INFOCODE: 8

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Социални услуги

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sociální péče

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sociale foranstaltninger

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Dienstleistungen des Sozialwesens

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες κοινωνικής μέριμνας

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Social work services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de asistencia social

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sotsiaaltöö

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sosiaalityö

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services d'action sociale

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Social work services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge socijalne skrbi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Szociális gondozási szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di assistenza sociale

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Socialinio darbo paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sociālā darba pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta' xogħol soċjali

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Maatschappelijke diensten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi pracy społecznej

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de acção social

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de asistenţă socială

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Služby sociálnej pomoci

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve socialnega varstva

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Pistoia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Socialt arbete

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Comune di Pistoia — Stazione unica appaltante

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Comune di Pistoia — Stazione unica appaltante

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 16/2019

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Piazza Duomo 1

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Pistoia

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 51100

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Servizio Stazione unica appaltante, entrate e demografici

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 0573/371300

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: i.andreini@comune.pistoia.it

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.comune.pistoia.it

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: http://www.comune.pistoia.it

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: http://www.comune.pistoia.it

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://start.toscana.it/

3 CA_TYPE

3 --- CA_ACTIVITY_OTHER   value: Servizio politiche di inclusione sociale

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Appalto dei servizi per l’accoglienza integrata nell’ambito del sistema Siproimi (sistema di protezione per titolari di protezione internazionale e per minori stranieri non accompagnati (2020–2022)

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 27/2019

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: L'appalto, suddiviso in 2 lotti funzionali, ha per oggetto l'adesione al progetto Siproimi — Sistema di protezione per titolari di protezione internazionale e minori stranieri non accompagnati (MSNA), per il triennio 2020/2021/2022– ex SPRAR, in qualità di Comune capofila dell'area pistoiese con gli Enti partners rappresentati dai Comuni di: Agliana, Monsummano Terme, Pieve a Nievole, Quarrata e Serravalle Pistoiese.

L: 4 --- key: (P)   value: L'obiettivo generale è realizzare un progetto di accoglienza integrata per uomini adulti (Lotto 1) e per MSNA – minori stranieri non accompagnati (Lotto 2), come meglio indicato nel Capitolato speciale di appalto — Specifiche tecniche al Capo II – Parte speciale a cui si rinvia integralmente.

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 4970124.78

3 LOT_DIVISION

4 LOT_ONE_ONLY

L: 4 --- key: (LOT_MAX_ONE_TENDERER)   value: 2

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Progetto di accoglienza integrata per adulti

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 1

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Progetto di accoglienza integrata per adulti titolari di protezione internazionale.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Offerta tecnico-qualitativa

AC_WEIGHTING: 100

5 AC_COST

AC_CRITERION: 0

AC_WEIGHTING: 0

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 3994431.53

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 36

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: Opzione di proroga tecnica presumibilmente di 6 mesi.

4 EU_PROGR_RELATED

5 P: PROG-780-PR-1

4 INFO_ADD

5 P: In data 9.10.2019 con n. prot. 0018624, in risposta al quesito inviato dal Comune di Pistoia via PEC in data 24.9.2019, il Ministero dell’interno — Dipartimento per le libertà civili e l’immigrazione ha comunicato che verranno fornite prossimamente le istruzioni per l’ammissione alla ripartizione del Fondo nazionale per il progetto di accoglienza riservato agli adulti.

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Progetto di accoglienza integrata per minori stranieri non accompagnati (M.S.N.A.)

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 2

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Progetto di accoglienza integrata per minori stranieri non accompagnati (M.S.N.A.) — CIG 8069223578.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Offerta tecnico-qualitativa

AC_WEIGHTING: 100

5 AC_COST

AC_CRITERION: 0

AC_WEIGHTING: 0

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 2866318.00

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 30

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: Opzioni di proroga tecnica presumibilmente di 6 mesi.

4 EU_PROGR_RELATED

5 P: Il Ministero dell’Interno - Dipartimento per le Libertà civili e l’Immigrazione con D.M. n.12951 del 25/07/2019 ha ammesso il Comune di Pistoia al riparto del Fondo Nazionale per le politiche e i servizi dell’asilo per l’accoglienza rivolta ai MSNA per l’importo annuale indicato nelle tabelle allo stesso allegate,

2 LEFTI

3 TECHNICAL_CRITERIA_DOC

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2019-11-29

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 18:00

3 LANGUAGES

INFO4: IT

4 LANGUAGE

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2019-12-02

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 09:30

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunale amministrativo regionale (TAR Toscana)

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Via B. Ricasoli 40

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Firenze

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 055293382

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-10-29

7+1