CUP: G11E17000070005 — CIG: 80750237C7. Lavori di realizzazione dello schema irriguo Arda nel contesto del distretto idrografico del fiume Po

bando di gara

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 213-521459 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Consorzio di bonifica di Piacenza 3 info
Piacenza (ITH51) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Altro
Principali settori di attività Altro
Tipo di appalto Lavori
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Piacenza (ITH51) altri
Paese IT; - country: IT
Tipo di documento Avviso di gara
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2019-11-05 00:00:00
Scadenza 2020-01-20 00:00:00

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-534688-001

1 DELETION_DATE: 20200120

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 213

2 DATE_PUB: 20191105

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 213-521459

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:521459-2019:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: www.cbpiacenza.it

2 IA_URL_ETENDERING: www.cbpiacenza.it

2 ORIGINAL_CPV: Construction work for water and sewage pipelines

INFOCODE: 45231300

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191031

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20200120 13:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Other

INFOCODE: 8

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Works

INFOCODE: 1

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other

INFOCODE: 8

2 HEADING: 01A02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни водопроводи и канализация

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Stavební práce pro vodovodní a kanalizační potrubí

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Arbejder i forbindelse med vand- og kloakrørledninger

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Κατασκευαστικές εργασίες για αγωγούς ύδρευσης και αποχέτευσης

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construction work for water and sewage pipelines

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Trabajos de construcción de tuberías para agua y aguas residuales

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vee- ja kanalisatsioonitorustike ehitustööd

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vesi- ja viemäriputkien rakennustyöt

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées à grande distance

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construction work for water and sewage pipelines

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Građevinski radovi na cjevovodu za vodu i kanalizaciju

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Víz- és szennyvízvezetékek építése

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lavori di costruzione di condotte idriche e fognarie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vandentiekio ir kanalizacijos vamzdynų tiesimo darbai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ūdens un notekūdeņu cauruļvadu būvdarbi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Xogħol tal-kostruzzjoni tal-linji tal-pajpijiet ta’ l-ilma u tad-drenaġġ

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bouwen van pijpleidingen voor water en afvalwater

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construção de condutas para água e águas residuais

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lucrări de construcţii de conducte de apă şi de canalizare a apelor reziduale la mare distanţă

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Stavebné práce na stavbe potrubných vedení vody a kanalizácie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Gradbena dela na cevovodih za vodo in odplake

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Piacenza

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Anläggningsarbete för vatten- och avloppsledningar

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Consorzio di bonifica di Piacenza

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Consorzio di bonifica di Piacenza

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Strada Val Nure 3

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Piacenza

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 29122

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 0523/464811

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: cbpiacenza.gare@pec.wmail.it

L: 4 --- key: (FAX)   value: +39 0523/464800

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.cbpiacenza.it

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://appalti.cbpiacenza.it/PortaleAppalti

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: www.cbpiacenza.it

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://appalti.cbpiacenza.it/PortaleAppalti

3 ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM

3 --- CA_TYPE_OTHER   value: Ente di diritto pubblico

3 --- CA_ACTIVITY_OTHER   value: Attività di bonifica, irrigazione e difesa idraulica

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: CUP: G11E17000070005 — CIG: 80750237C7. Lavori di realizzazione dello schema irriguo Arda nel contesto del distretto idrografico del fiume Po

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Appalto di lavori per l’esecuzione degli interventi compresi nel progetto esecutivo denominato schema irriguo Arda nel contesto del distretto idrografico del fiume Po: miglioramento del sistema di adduzione e distribuzione per il risparmio idrico e per l’efficientamento dell’uso della risorsa a fini agricoli.

L: 4 --- key: (P)   value: Importo complessivo: 12 864 541,65 EUR di cui 12 230 092,30 EUR per lavori a corpo e 634 449,35 EUR per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso.

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 MAIN_SITE

5 P: Comuni di Fiorenzuola d’Arda, Alseno, Castell’Arquato – Provincia di Piacenza.

4 SHORT_DESCR

5 P: Programma sviluppo rurale nazionale PSRN 2014-2020.

5 P: Misura 4 — investimenti in immobilizzazioni materiali.

5 P: Sottomisura 4.3 — investimenti in infrastrutture per lo sviluppo l’ammodernamento e l’adeguamento dell’agricoltura e della silvicoltura, compresi l’accesso ai terreni agricoli e forestali, la ricomposizione e il miglioramento fondiario, l’approvvigionamento e il risparmio di energia e risorse idriche.

5 P: Tipologia di operazione 4.3.1 — investimenti in infrastrutture irrigue.

5 P: Sottointervento 04.2: miglioramento sistemi di adduzione e reti distribuzione dei sistemi irrigui esistenti — azione D.

5 P: Sottointervento 04.3: installazione di misuratori — azione D.

5 P: Sottointervento 09.2: adeguamento dei sistemi di connessione alla rete irrigua consortile e impianti di depurazione — azione I.

5 P: Lavori di realizzazione dello schema irriguo Arda nel contesto del distretto idrografico del fiume Po: miglioramento del sistema di adduzione e distribuzione per il risparmio idrico e per l’efficientamento dell’uso della risorsa a fini agricoli.

5 P: CUP: G11E17000070005 — CIG: 80750237C7 — codice gara: G00647.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Elementi di valutazione qualitativi

AC_WEIGHTING: 80

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 20

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 471

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 EU_PROGR_RELATED

5 P: Fondi europei per il Piano di sviluppo rurale nazionale PSRN 2014-2020 misura 4 – sottomisura 4.3

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Possesso dei requisiti di ordine generale di cui all’articolo 80, D.Lgs. 50/2016.

3 ECONOMIC_CRITERIA_DOC

3 TECHNICAL_CRITERIA_DOC

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2020-01-20

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 13:00

3 LANGUAGES

INFO4: IT

4 LANGUAGE

3 --- DURATION_TENDER_VALID   value: 6

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2020-01-22

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 09:30

4 PLACE

5 P: Obbligatoria la presentazione delle offerte per via elettronica; è obbligatoria la fatturazione elettronica e tutti i pagamenti disposti in favore dell’appaltatore, verranno compiuti mediante sistemi tracciabili ex L. 136/2010.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: L'appalto non è riservato a laboratori protetti o la cui esecuzione è riservata all'ambito di programmi di lavoro protetti.

L: 4 --- key: (P)   value: L’elenco dei documenti e delle dichiarazioni sostitutive richieste ai fini dell’ammissione alla procedura è riportato nel Disciplinare di gara.

L: 4 --- key: (P)   value: Cauzioni e garanzie richieste: l’offerta deve essere corredata da una garanzia provvisoria, prestata con le modalità di cui all’articolo 93, D.Lgs. 50/2016, di 257 290,83 EUR, pari al 2 % dell’importo totale dei lavori.

L: 4 --- key: (P)   value: Non vi sono condizioni particolari cui è sottoposta l'esecuzione dell'appalto.

L: 4 --- key: (P)   value: — La descrizione dettagliata del criterio di aggiudicazione e del metodo di attribuzione del punteggio è riportata nel Disciplinare di gara.

L: 4 --- key: (P)   value: Termine ultimo per la prenotazione del sopralluogo obbligatorio: 30.11.2019.

L: 4 --- key: (P)   value: — Le offerte devono essere trasmesse esclusivamente in formato elettronico, utilizzando la piattaforma predisposta nel profilo di committente.

L: 4 --- key: (P)   value: Altre informazioni: il Responsabile unico del procedimento è l’arch. Pierangelo Carbone, email: cbpiacenza.gare@pec.wmail.it.

L: 4 --- key: (P)   value: Le richieste di chiarimenti relative alla procedura di gara e/o agli elaborati progettuali devono essere inviate in forma scritta, previa registrazione nel portale appalti, utilizzando la funzione «comunicazioni».

L: 4 --- key: (P)   value: Il presidente.

L: 4 --- key: (P)   value: P.a. Fausto Zermani.

L: 4 --- key: (P)   value: Il RUP.

L: 4 --- key: (P)   value: Arch. Pierangelo Carbone.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: TAR dell’Emilia-Romagna — sezione di Parma

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Con sede in piazzale Santafiora 7

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Parma

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 43121

INFO4: IT

4 COUNTRY

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Nel termine di 30 giorni.

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-10-31

7+1