Affidamento del servizio energia per gli impianti termici degli edifici di proprietà o in uso del Comune di Quarrata e funzione di terzo responsabile per anni uno

bando di gara

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 239-586751 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Centrale unica di committenza tra i Comuni di Montecatini Terme e Quarrata 1 info
Pistoia (ITI13) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Servizi
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Pistoia (ITI13) altri
Paese IT; - country: IT
Tipo di documento Avviso di gara
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2019-12-11 00:00:00
Scadenza 2020-02-28 00:00:00

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-597745-001

1 DELETION_DATE: 20200228

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 239

2 DATE_PUB: 20191211

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 239-586751

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:586751-2019:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: http://www.comunequarrata.it

2 IA_URL_ETENDERING: http://www.comunequarrata.it

2 ORIGINAL_CPV: Energy-management services

INFOCODE: 71314200

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191206

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20200228 10:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Инженерни услуги по управление на енергийни системи

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Správní služby při zabezpečování energie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Administration af energi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Verwaltungsdienste für Energieversorgung

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες διαχείρισης της ενέργειας

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Energy-management services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de gestión de energía

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Energiamajandusteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Energiahallinto

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de gestion de l'énergie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Energy-management services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge u području gospodarenja energijom

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Energiagazdálkodási szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di gestione energia

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Energijos valdymo paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Enerģijas pārvaldības pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta' l-amministrazzjoni ta' l-enerġija

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Energiebeheer

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi zarządzania energią

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de gestão da energia

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de gestionare a energiei electrice

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Riadenie energetiky

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve upravljanja energetske oskrbe

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Quarrata

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Energiförvaltning

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Centrale unica di committenza tra i Comuni di Montecatini Terme e Quarrata

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Centrale unica di committenza tra i Comuni di Montecatini Terme e Quarrata

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Via Vittorio Veneto 2

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Quarrata

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 51039

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Iuri Gelli

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 05737710

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: i.gelli@comune.quarrata.pistoia.it

L: 4 --- key: (FAX)   value: +39 0573775053

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.comunequarrata.it

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: http://www.comunequarrata.it

3 CENTRAL_PURCHASING

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: http://www.comunequarrata.it

3 ADDRESS_FURTHER_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Comune di Quarrata

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Via Vittorio Veneto 2

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Quarrata

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 51039

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Danila Bandaccari

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 05737710

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: d.bandaccari@comune.quarrata.pistoia.it

L: 4 --- key: (FAX)   value: +39 0573775053

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.comunequarrata.it

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: www.comunequarrata.it

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://start.toscana.it

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Affidamento del servizio energia per gli impianti termici degli edifici di proprietà o in uso del Comune di Quarrata e funzione di terzo responsabile per anni uno

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 28/2019

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Affidamento del servizio energia per gli impianti termici degli edifici di proprietà o in uso del Comune di Quarrata e funzione di terzo responsabile per anni uno. Per maggiori dettagli si rinvia al CSA.

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 MAIN_SITE

5 P: Comune di Quarrata (PT)

4 SHORT_DESCR

5 P: Affidamento del servizio energia per gli impianti termici degli edifici di proprietà o in uso del Comune di Quarrata e funzione di terzo responsabile per anni uno. Per maggiori dettagli si rinvia al CSA.

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 278688.53

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 12

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: In caso di esercizio della facoltà di proroga tecnica (art. 106, comma 11 del D.Lgs. n. 50/2016) per ulteriori 12 mesi, il valore della proroga è di 276 188,53 EUR, IVA esclusa, per un importo complessivo di 554 877,06 EUR, IVA esclusa.

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Codice CIG: 8122143C6D - È obbligatorio il sopralluogo, a pena di esclusione dalla gara, da effettuare entro il giorno 4.2.2020.

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara

3 ECONOMIC_FINANCIAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Requisiti di capacità economica e finanziaria

3 ECONOMIC_FINANCIAL_MIN_LEVEL

L: 4 --- key: (P)   value: Non sono previsti requisiti di capacità economica o finanziaria.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Requisiti di capacità professionale e tecnica

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_MIN_LEVEL

L: 4 --- key: (P)   value: Requisiti per l'assunzione dell'incarico di terzo responsabile ai sensi dell’art. 6, comma 8 del DPR n. 74/2013 (attestazione ISO 9001 relativa all'attività di gestione e manutenzione degli impianti termici «EA 28/28b» oppure attestazione SOA in OG 11, oppure OS 28, classifica II.

L: 4 --- key: (P)   value: Per l’esecuzione del contratto, l'aggiudicatario dovrà essere in possesso dell’abilitazione di cui al D.M. n. 37/2008 per l’effettuazione di interventi di installazione, trasformazione, ampliamento e manutenzione degli impianti termici di cui all’art. 1, comma 2, lett. c), d), e) dello stesso decreto, nonché avere disponibilità di personale dipendente addetto alla conduzione degli impianti termici civili munito del patentino ai sensi dell’art. 287 del D.Lgs. n. 152/2006. In sede di gara il concorrente deve dichiarare di avere la disponibilità di detto personale oppure di obbligarsi, prima del verbale di consegna degli impianti termici, a conseguire le necessarie abilitazioni.

L: 4 --- key: (P)   value: Per maggiori dettagli si rinvia al disciplinare di gara.

3 PERFORMANCE_CONDITIONS

L: 4 --- key: (P)   value: Si vedano il capitolato speciale di appalto, il disciplinare di gara ed i relativi allegati.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2020-02-28

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 10:00

3 LANGUAGES

INFO4: IT

4 LANGUAGE

3 --- DURATION_TENDER_VALID   value: 6

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2020-02-28

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 10:10

4 PLACE

5 P: Comune di Quarrata, via Vittorio Veneto 2 - 51039 Quarrata - servizio affari generali e attitivà negoziali

4 INFO_ADD

5 P: Alle sedute pubbliche di gara sono ammessi i legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 EORDERING

3 EINVOICING

3 EPAYMENT

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Procedura aperta svolta in modalità telematica tramite l'utilizzo della piattaforma START della regione Toscana. Pagamento contributo a favore dell'ANAC per la partecipazione pari a 70,00 EUR. Per altre informazioni si vedano CSA e disciplinare di gara.

L: 4 --- key: (P)   value: Codice CIG: 8122143C6D. È obbligatorio il sopralluogo, a pena di esclusione dalla gara, da effettuare entro il giorno 4.2.2020.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: TAR Toscana

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Firenze

INFO4: IT

4 COUNTRY

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-12-06

68+1