Procedura aperta per l’affidamento dei «Servizio di gestione e monitoraggio degli streaming audio video e delle applicazioni web — GEM» (C.I.G. n. 8127208036).

bando di gara

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 240-589119 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice RAI — Radiotelevisione italiana 103 info
Roma (ITI43) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Organismo di diritto pubblico
Principali settori di attività Altro
Tipo di appalto Servizi
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione ITALIA (IT) altri
Paese IT; - country: IT
Tipo di documento Avviso di gara
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Unione Europea, con partecipazione AAP
Data di pubblicazione 2019-12-12 00:00:00
Scadenza 2020-02-07 00:00:00
Valori 6˙085˙100.00 EUR (valore totale stimato)

Ti potrebbero interessare

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-602879-001

1 DELETION_DATE: 20200207

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 240

2 DATE_PUB: 20191212

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 240-589119

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:589119-2019:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: http://www.rai.it

2 IA_URL_ETENDERING: https://www.portaleacquisti.rai.it

2 ORIGINAL_CPV: Computer-related management services

INFOCODE: 72510000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 6085100

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191209

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20200207 16:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Body governed by public law

INFOCODE: 6

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other

INFOCODE: 8

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Рим

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги по управление, свързани с използване на компютри

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Řím

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Počítačové řízení

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Rom

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicevirksomhed i forbindelse med drift af datamater

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Rom

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Mit der Datenverarbeitung verbundene Verwaltungsdienste

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Ρώμη

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες διαχείρισης που σχετίζονται με ηλεκτρονικούς υπολογιστές

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Rome

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Computer-related management services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Roma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de gestión relacionados con la informática

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Rooma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Arvutiga seotud haldamisteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Rooma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tietokoneisiin liittyvät hallintopalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Rome

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de gestion relatifs à l'informatique

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: An Róimh

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Computer-related management services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Rim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge upravljanja povezane s računalom

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Róma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Számítógépekkel kapcsolatos ügyintézési szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Roma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di gestione connessi all'informatica

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Roma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Su kompiuteriais susijusios valdymo paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Roma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Datorsaistītie vadības pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Ruma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta' amministrazzjoni relatati mal-kompjuter

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Rome

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Beheerdiensten in verband met computers

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Rzym

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi zarządzania wspierane komputerowo

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Roma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de gestão relacionados com a informática

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Roma

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de gestionare informatică

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Rím

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Služby súvisiace so správou počítačov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Rim

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve upravljanja, povezane z računalniki

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Rom

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Administrativa tjänster för datorer

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: RAI — Radiotelevisione italiana

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: RAI — Radiotelevisione italiana

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Viale Mazzini 14

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Roma

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 00195

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: noreply.portaleacquistirai@jaggaer.com

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.rai.it

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://www.portaleacquisti.rai.it

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://www.portaleacquisti.rai.it

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: http://www.portaleacquisti.rai.it

3 ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM

3 CA_TYPE

3 --- CA_ACTIVITY_OTHER   value: Realizzazione e trasmissione programmi radiotelevisivi

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Procedura aperta per l’affidamento dei «Servizio di gestione e monitoraggio degli streaming audio video e delle applicazioni web — GEM» (C.I.G. n. 8127208036).

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 7619937

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Servizio di gestione e monitoraggio degli streaming audio video e delle applicazioni web — GEM, da svolgersi secondo le modalità ed i termini dettagliatamente indicati nel progetto, ed in particolare:

L: 4 --- key: (P)   value: a) servizio di gestione tecnica dei servizi di streaming multiformato e multipiattaforma, dei contenuti audio video (live e on demand) su rete IP;

L: 4 --- key: (P)   value: b) servizio di gestione tecnica dei servizi di amministrazione, produzione e pubblicazione dei contenuti multimediali per il web;

L: 4 --- key: (P)   value: c) servizio di gestione infrastrutturale delle piattaforme web e multimediali.

L: 4 --- key: (P)   value: Ai sensi dell’art. 106, comma 11 del D.Lgs. 50/2016, Rai si riserva la facoltà di prorogare la durata del contratto per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l’individuazione di un nuovo contraente.

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 6085100

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 SHORT_DESCR

5 P: Si veda il precedente punto II.1.4).

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 6085100

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 38

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: a) Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.

L: 4 --- key: (P)   value: Il concorrente non stabilito in ITALIA ma in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all’art. 83, comma 3 del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi analoghi.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_MIN_LEVEL

L: 4 --- key: (P)   value: b) aver correttamente eseguito, negli ultimi 36 mesi antecedenti la data di pubblicazione del bando nella Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana, un contratto avente ad oggetto «Servizi di gestione in ambito web e di distribuzione e gestione di contenuti multimediali», analoghi a quello oggetto della presente procedura, per un importo non inferiore a 3 000 000,00 EUR (tremilioni/00), IVA esclusa.

L: 4 --- key: (P)   value: Il requisito potrà essere soddisfatto anche mediante la regolare esecuzione di più contratti. Ciascun contratto dovrà avere un importo non inferiore a 500 000 EUR (cinquecentomila/00), IVA esclusa.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2020-02-07

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 16:00

3 LANGUAGES

INFO4: IT

4 LANGUAGE

3 --- DURATION_TENDER_VALID   value: 6

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2020-02-10

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 10:00

4 PLACE

5 P: «Sala Commissioni», via Teulada 66, Roma, palazzina servizi piano terra (di fronte alla sala Mensa).

4 INFO_ADD

5 P: Sarà consentita la partecipazione di un rappresentante per ogni impresa offerente, come meglio specificato nel disciplinare di gara.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Determinazione di contrarre n. 118 del 2.12.2019. Il responsabile del procedimento, ai sensi e per gli effetti dell’articolo 31 del D.Lgs. 50/2016, è il dott. Giuseppe Dell’Erba. L’intera procedura viene espletata in modalità telematica ai sensi del D.Lgs. 50/2016 sul portale acquisti Rai https://www.portaleacquisti.rai.it (di seguito «portale»). Sul portale, nell’area dedicata alla presente procedura, è disponibile la documentazione ufficiale di gara. Informazioni e chiarimenti possono essere richiesti entro e non oltre il 24.1.2020, ore 12:00, utilizzando l’area Messaggi della RdO on line. Le risposte ai chiarimenti saranno pubblicate sul portale. Sono ammessi a partecipare alla presente procedura di gara, nel rispetto delle condizioni previste nella documentazione di gara, tutti gli operatori economici di cui all’art. 45 del D.Lgs. n. 50/2016 per i quali non sussistono:

L: 4 --- key: (P)   value: i) i motivi di esclusione di cui all’art. 80 del D.Lgs. n. 50/2016;

L: 4 --- key: (P)   value: ii) le condizioni di cui all’art. 53, comma 16-ter, del D.Lgs. n. 165/2001;

L: 4 --- key: (P)   value: iii) ulteriori divieti a contrarre con la PA, il tutto secondo quanto specificato negli atti di gara.

L: 4 --- key: (P)   value: Il ricorso al subappalto è ammesso alle condizioni e nei limiti previsti dall’art. 105 del D.Lgs. 50/2016.

L: 4 --- key: (P)   value: L’appalto è articolato in un unico lotto in quanto avente ad oggetto la gestione di un servizio le cui prestazioni sono strettamente interconnesse da un punto di vista tecnico e funzionale e che richiedono la necessaria omogeneità dei livelli di prestazione e l’unitarietà di metodologia utilizzata nel servizio medesimo. Ai sensi dell’art. 95, co. 8 del D.Lgs. 50/2016 saranno esclusi dalla gara e, pertanto, non si procederà all’apertura della loro offerta economica, i concorrenti la cui offerta tecnica abbia ottenuto, successivamente alla riparametrazione dei punteggi, uno scarto maggiore a 40 punti rispetto all’offerta tecnica del concorrente che ha ottenuto il punteggio tecnico totale più alto. Saranno quindi esclusi i concorrenti la cui offerta tecnica abbia ottenuto, successivamente alla riparametrazione, un punteggio tecnico inferiore a 30,000 punti.

L: 4 --- key: (P)   value: Si rinvia al disciplinare di gara e documenti allegati o ivi richiamati per tutto quanto concerne la presente procedura.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: TAR territorialmente competente ai sensi dell’art. 120 del D.Lgs. n. 104/2010

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Roma

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (URL)   value: www.giustizia-amministrativa.it

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: — Ricorsi avverso il presente bando di gara possono essere notificati alla stazione appaltante entro 30 giorni dalla data di pubblicazione del presente bando,

L: 4 --- key: (P)   value: — ricorsi avverso le eventuali esclusioni possono essere notificati alla stazione appaltante entro 30 giorni dal ricevimento della comunicazione di esclusione dalla gara,

L: 4 --- key: (P)   value: — ricorsi avverso il provvedimento di aggiudicazione possono essere notificati alla stazione appaltante entro 30 giorni dal ricevimento della comunicazione di aggiudicazione.

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: TAR territorialmente competente ai sensi dell’art. 120 del D.Lgs. n. 104/2010

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Roma

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (URL)   value: www.giustizia-amministrativa.it

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-12-09

34+1