Appalto per l’affidamento della gestione del canile sanitario — rifugio per cani sito a Cava de’ Tirreni — CIG: 8107755B13

bando di gara

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 241-592138 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Centrale unica di committenza per conto del Comune di Cava de’ Tirreni 1 info
Salerno (ITF35) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Servizi
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Salerno (ITF35) altri
Paese IT; - country: IT
Tipo di documento Avviso di gara
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2019-12-13 00:00:00
Scadenza 2020-01-30 00:00:00
Valori 599˙184.00 EUR (valore totale stimato)

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-605085-001

1 DELETION_DATE: 20200130

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 241

2 DATE_PUB: 20191213

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 241-592138

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:592138-2019:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: http://www.comune.cavadetirreni.sa.it/

2 IA_URL_ETENDERING: http://www.comune.cavadetirreni.sa.it/

2 ORIGINAL_CPV: Dog kennel services

INFOCODE: 98380000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 599184.00

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191210

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20200130 18:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги, свързани с развъдници и пансиони за кучета

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Psí hotely

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Hundekenneltjenester

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Hundezwinger

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες κατασκευής σπιτιών για σκύλους

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Dog kennel services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de perrera

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Koerakasvanduste teenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Koiratarhapalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de chenils

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Dog kennel services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge štenara

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ebtenyésztési szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di canile

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Šunidžių paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Suņu viesnīcu pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta' kenn għall-klieb

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Hondenkenneldiensten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi psiarni

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de canis

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de cuşti pentru câini

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Služby psiarní

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve, povezane s pesjaki

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Cava de’ Tirreni

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kenneltjänster

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Centrale unica di committenza per conto del Comune di Cava de’ Tirreni

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Centrale unica di committenza per conto del Comune di Cava de’ Tirreni

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Piazza E. Abbro 1

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Cava de’ Tirreni

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 84013

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Servizio responsabile: Servizio gare — Contratti — Ufficio consortile presso il Comune di Cava de’ Tirreni – Capofila della convenzione — e.mail: ufficiogare@comune.cavadetirreni.sa.it

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 089-682312 / 420

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: amministrazione@pec.comune.cavadetirreni.sa.it

L: 4 --- key: (FAX)   value: +39 089-4689124

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.comune.cavadetirreni.sa.it/

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: http://www.comune.cavadetirreni.sa.it/

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://cittadicavadetirreniportalegare.aflink.it/portale/

3 ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Appalto per l’affidamento della gestione del canile sanitario — rifugio per cani sito a Cava de’ Tirreni — CIG: 8107755B13

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: L’appalto ha per oggetto il servizio di gestione del canile municipale sito in via A. D’Amico 8, per anni

L: 4 --- key: (P)   value: 3 (tre). Il servizio dovrà essere reso attivando in special modo programmi di controllo del randagismo,di sterilizzazione e di incentivazione all'adozione.

L: 4 --- key: (P)   value: Al fine di incentivare le dimissioni per adozione dei cani ospitati dall’affidatario nella struttura del canile rifugio municipale, gestita per conto del comune, sarà riconosciuta all’affidatario una percentuale sul risparmio conseguito al raggiungimento di obiettivi prefissati.

L: 4 --- key: (P)   value: Tali obiettivi tengono conto della diminuzione della spesa annua basata sulla riduzione del numero di presenze annuali dei cani all’interno del canile.

L: 4 --- key: (P)   value: Tali premialità verranno liquidate, ogni anno, a consuntivo.

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 599184.00

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 MAIN_SITE

5 P: Comune di Cava de’ Tirreni (SA).

4 SHORT_DESCR

5 P: Appalto per l’affidamento della gestione del canile sanitario — rifugio per cani sito a Cava de’ Tirreni in via Alfonso d’Amico 8. (artt. 59-60-95, c. 2 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i.). CIG: 8107755B13

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 36

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: La durata del contratto in corso di esecuzione potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l’individuazione del nuovo contraente ai sensi dell’art. 106, comma 11 del codice. In tal caso il contraente è tenuto all’esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi — o più favorevoli — prezzi, patti e condizioni.

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività analoghe con quelle oggetto della presente procedura di gara, iscrizione da almeno 12 mesi (calcolati con riferimento alla data di scadenza del termine per la ricezione delle offerte) al registro regionale del volontariato o al registro regionale dell’associazionismo di promozione sociale e/o riconosciute a livello nazionale e che perseguono nel loro statuto finalità di protezione animali (per le associazioni animaliste e zoofile), oppure iscrizione negli appositi albi regionali del terzo settore, da almeno 18 mesi alla data di pubblicazione del bando di gara, purché nello statuto abbiano principi di comprovata finalità zoofila ed animalista il concorrente non stabilito in ITALIA ma in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all’art. 83, comma 3 del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

L: 4 --- key: (P)   value: Per la comprova del requisito, la stazione appaltante acquisisce d’ufficio i documenti in possesso di pubbliche amministrazioni, previa indicazione, da parte dell’operatore economico, degli elementi indispensabili per il reperimento delle informazioni o dei dati richiesti

L: 4 --- key: (P)   value: I partecipanti devono essere in possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale e di capacità di cui agli artt. 80,83, 86 e all. XVII del D.Lgs. 50/2016.

L: 4 --- key: (P)   value: Indicazioni per i raggruppamenti temporanei, consorzi ordinari, aggregazioni di imprese di rete, GEIE: si rinvia al disciplinare di gara.

3 ECONOMIC_FINANCIAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Fatturato annuo, per gli anni 2016-2017-2018 non inferiore a 125 000,00 EUR annui per l’esecuzione con buon esito di un servizio analogo presso canili pubblici e/o privati.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2020-01-30

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 18:00

3 LANGUAGES

INFO4: IT

4 LANGUAGE

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2020-01-31

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 09:30

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Determina a contrarre n. 3107 del 29.11.2019.

L: 4 --- key: (P)   value: Il responsabile della C.U.C.

L: 4 --- key: (P)   value: Dott.ssa Filomena Landi.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: TAR per la Regione Campania

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Salerno

INFO4: IT

4 COUNTRY

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-12-10

25+1