Fornitura di attrezzature USAR e di n. 1 modulo per lo stivaggio ed il trasporto delle stesse per le esigenze dell’Arcipelago Campano

bando di gara

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 248-612490 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Ministero dell'interno — Dipartimento dei vigili del fuoco, del soccorso pubblico e della difesa civile — Direzione regionale dei vigili del fuoco per la Campania 1 info
Napoli (ITF33) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Forniture
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Napoli (ITF33) altri
Paese IT; - country: IT
Tipo di documento Avviso di gara
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2019-12-24 00:00:00
Scadenza 2020-02-21 00:00:00
Valori 490˙000.00 EUR (valore totale stimato)

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-627118-001

1 DELETION_DATE: 20200221

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 248

2 DATE_PUB: 20191224

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 248-612490

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:612490-2019:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: http://www.vigilfuoco.it/aspx/GareContratti.aspx

2 IA_URL_ETENDERING: www.vigilfuoco.it/aspx/GareContratti.aspx

2 ORIGINAL_CPV: Various office equipment and supplies

INFOCODE: 30190000

2 ORIGINAL_CPV: Special-purpose mobile containers

INFOCODE: 34221000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 490000.00

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191219

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20200221 13:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Ministry or any other national or federal authority

INFOCODE: 1

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01B02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Неапол

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Различни машини, оборудване и принадлежности за офиса

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Neapol

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Různé kancelářské zařízení a potřeby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Napoli

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Diverse kontormaskiner, udstyr og tilbehør

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Neapel

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Diverse Maschinen, Einrichtungen und Zubehör

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Νάπολη

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Διάφορα μηχανήματα γραφείου, εξοπλισμός και προμήθειες

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Naples

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Various office equipment and supplies

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Nápoles

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Equipo y artículos de oficina diversos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Napoli

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Mitmesugused kontoriseadmed ja -tooted

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Napoli

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Erilaiset koneet, laitteet ja tarvikkeet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Naples

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Machines, fournitures et équipement de bureau divers

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: Napoli

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Various office equipment and supplies

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Napulj

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Razna uredska oprema i potrepštine

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Nápoly

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Különféle irodai berendezések és kellékek

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Napoli

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Macchinari, attrezzature e forniture varie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Neapolis

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Įvairi biuro įranga ir reikmenys

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Neapole

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Dažādas biroja iekārtas un piederumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Napli

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Apparat u fornimenti varji għall-uffiċini

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Napels

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Diverse machines, uitrusting en benodigdheden voor kantoor

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Neapol

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Różny sprzęt i artykuły biurowe

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Nápoles

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Equipamento e material de escritório diverso

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Napoli

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Diverse maşini, echipamente şi accesorii de birou

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Neapol

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Rôzne kancelárske zariadenia a kancelárske potreby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Neapelj

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Različna oprema in potrebščine za pisarne

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Neapel

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Diverse kontorsutrustning och kontorsmateriel

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Ministero dell'interno — Dipartimento dei vigili del fuoco, del soccorso pubblico e della difesa civile — Direzione regionale dei vigili del fuoco per la Campania

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Ministero dell'interno — Dipartimento dei vigili del fuoco, del soccorso pubblico e della difesa civile — Direzione regionale dei vigili del fuoco per la Campania

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Via del Sole 10

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Napoli

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 80143

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 0812476216

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: dir.campania@cert.vigilfuoco.it

L: 4 --- key: (FAX)   value: +39 081646722

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.vigilfuoco.it/aspx/GareContratti.aspx

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: www.vigilfuoco.it/aspx/GareContratti.aspx

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://www.acquistinretepa.it

3 --- URL_TOOL   value: https://www.acquistinretepa.it

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Fornitura di attrezzature USAR e di n. 1 modulo per lo stivaggio ed il trasporto delle stesse per le esigenze dell’Arcipelago Campano

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Fornitura di attrezzature USAR e di n. 1 modulo per lo stivaggio ed il trasporto delle stesse per le esigenze dell’Arcipelago Campano — CIG 814053452B.

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 490000.00

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Napoli — Italia.

4 SHORT_DESCR

5 P: CIG 814053452B — Procedura di gara aperta telematica per la fornitura di attrezzature USAR e di n. 1 modulo per lo stivaggio ed il trasporto delle stesse per le esigenze dell’Arcipelago Campano.

5 P: Valore netto stimato posto a base di gara 490 000,00 EUR. Procedura di gara aperta telematica (art. 40, 52 e 60 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.). La procedura verrà gestita in modalità telematica attraverso il sistema ASP messo a disposizione da Consip S.p.A. (Codice iniziativa: 2470243) sul proprio sito: www.acquistinretepa.it per le cui modalità di partecipazione si rimanda a quanto disciplinato negli atti di gara, disponibili al link: http://www.vigilfuoco.it/aspx/GareContratti.aspx e al link: https:// www.acquistinretepa.it.

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 490000.00

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 120

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: A norma dell’articolo 63, comma 3, lettera b) del D.Lgs. 50/2016, l’Amministrazione si riserva, compatibilmente con la disponibillità delle risorse economiche necessarie all’ampliamento della fornitura oggetto di gara, di procedere, nel triennio 2020–2022, all’acquisto di ulteriori n. 2 forniture della medesima linea.

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Cauzione provvisoria: a corredo dell'offerta dovrà essere presentata una cauzione provvisoria ai sensi dell'art. 93 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. La cauzione è così determinata: importo corrispondente all'1 % del prezzo a base d'asta, pari a 4 900,00 EUR. Per ogni precisazione si rimanda al disciplinare di gara.

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato membro o in uno dei Paesi di cui all’art. 83, comma 3 del Codice presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito. Alla presente gara è ammessa la partecipazione dei soggetti aventi i requisiti di cui al D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. art. 45, 47 e 48.

L: 4 --- key: (P)   value: Il mancato possesso del requisito di iscrizione alla data di presentazione dell'offerta comporta l'esclusione del concorrente dalla procedura di gara. Per ogni altro dettaglio si rimanda a quanto prescritto nel disciplinare di gara ai relativi paragrafi. Il requisito speciale dell’idoneità professionale non è né frazionabile né potrà costituire oggetto di avvalimento.

3 ECONOMIC_FINANCIAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Per la partecipazione alla presente procedura è richiesto un fatturato globale minimo annuo, riferito ad almeno 2 (due) esercizi finanziari (non cumulabili) dell’ultimo triennio (2016-2017-2018) pari al valore della base d'asta, al fine di garantire alla Stazione appaltante l’affidabilità economica finanziaria minima delle Imprese partecipanti.

L: 4 --- key: (P)   value: La Capogruppo, in caso di raggruppamento di imprese, o l’affidataria principale del servizio, in caso di consorzio di imprese, dovrà possedere, a pena di esclusione, un fatturato non inferiore al 60 % del suddetto limite e non potrà assumere una percentuale inferiore al 60 % della fornitura. Le mandanti, in caso di raggruppamento di imprese, o le consorziate affidatarie diverse da quella principale, in caso di consorzio di imprese, dovranno possedere, a pena di esclusione, un fatturato non inferiore al 20 % del suddetto limite e non potranno assumere una percentuale inferiore al 20 % della fornitura.

L: 4 --- key: (P)   value: Il requisito speciale di capacità economica e finanziaria può costituire oggetto di avvalimento.

L: 4 --- key: (P)   value: Per ogni altro dettaglio si rimanda a quanto prescritto nel disciplinare e negli altri atti di gara.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Per la partecipazione alla fornitura il concorrente deve aver eseguito nell’ultimo triennio (2016/2017/2018) forniture analoghe a quelle oggetto del presente appalto.

L: 4 --- key: (P)   value: Per partecipare alla presente procedura il concorrente deve possedere la certificazione di sistemi di qualità conforme alle norme europee della serie UNI EN ISO 9000 (o superiore) e alla vigente normativa nazionale, rilasciate da soggetti accreditati ai sensi delle norme europee della serie UNI CEI EN 45000 e della serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000, in corso di validità nello specifico settore.

L: 4 --- key: (P)   value: Tale requisito può costituire oggetto di avvalimento.

L: 4 --- key: (P)   value: Per ogni altro dettaglio si rimanda a quanto prescritto nel disciplinare e negli altri atti di gara.

3 PERFORMANCE_CONDITIONS

L: 4 --- key: (P)   value: Il direttore dell'esecuzione del contratto sarà nominato dopo la stipula del contratto.

L: 4 --- key: (P)   value: Il contratto sarà stipulato in forma pubblica amministrativa mediante l'ufficiale rogante della Stazione appaltante e, ai sensi dell'art. 209, co. 2 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., non conterrà la clausola compromissoria.

L: 4 --- key: (P)   value: Le spese di registrazione del contratto restano a carico dell'Impresa aggiudicataria. Per ogni altro dettaglio si rimanda a quanto prescritto nel disciplinare e negli altri atti di gara.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2020-02-21

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 13:00

3 LANGUAGES

INFO4: IT

4 LANGUAGE

3 --- DURATION_TENDER_VALID   value: 6

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2020-02-25

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 10:00

4 PLACE

5 P: L'apertura delle offerte avverrà in modalità telematica ed in seduta pubblica, operando attraverso il Sistema ASP di Consip S.p.A. Per ogni ulteriore dettaglio, si rimanda al disciplinare di gara.

4 INFO_ADD

5 P: Si precisa che alla prima seduta pubblica telematica (e alle successive sedute pubbliche di apertura delle offerte tecniche ed economiche) potrà assistere ogni concorrente collegandosi da remoto al sistema tramite propria infrastruttura informatica.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 EINVOICING

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: 1) determina a contrarre in data 11.12.2019;

L: 4 --- key: (P)   value: 2) le imprese stabilite in Stati non aderenti all'Unione europea dovranno produrre copie delle norme di diritto internazionale o degli accordi bilaterali siglati con l'Unione europea e con l'Italia che consentano la partecipazione ad appalti pubblici a condizioni di reciprocità;

L: 4 --- key: (P)   value: 3) contributo ANAC dovuto dagli operatori economici è pari a 35,00 EUR; per modalità e termini di pagamento si rimanda al disciplinare di gara;

L: 4 --- key: (P)   value: 4) tutta la documentazione di gara è pubblicata e scaricabile sui siti istituzionali www.interno.it e www.vigilfuoco.it, al link www.vigilfuoco.it/aspx/home.aspx nella sezione «Amministrazione online», atti delle amministrazioni aggiudicatrici e degli enti aggiudicatori distintamente per ogni fornitura – Atti relativi alle procedure per l'affidamento di appalti pubblici di servizi, forniture, lavori e opere, di concorsi pubblici di progettazione, di concorsi di idee e di concessioni;

L: 4 --- key: (P)   value: 5) ai sensi degli art. 40 e 58 del D.Lgs. n. 50/2016 e nel rispetto delle disposizioni di cui al D.Lgs. n. 82/2005, la procedura di gara sarà gestita in modalità ASP (Codice iniziativa: 2470243) attraverso l’utilizzo della piattaforma telematica di e-procurement: www.acquistinretepa.it; ai fini della partecipazione non è richiesta l'abilitazione

L: 4 --- key: (P)   value: Ai cataloghi elettronici di Consip S.p.A. ma la sola registrazione. Attraverso tale modalità verranno gestite le seguenti fasi:

L: 4 --- key: (P)   value: a) le fasi di pubblicazione della procedura;

L: 4 --- key: (P)   value: b) la presentazione delle offerte;

L: 4 --- key: (P)   value: c) l'analisi delle offerte stesse e l'aggiudicazione;

L: 4 --- key: (P)   value: d) le comunicazioni e gli scambi di informazioni, tutto come meglio specificato nel disciplinare di gara.

L: 4 --- key: (P)   value: Ai fini della partecipazione alla presente procedura sarà indispensabile:

L: 4 --- key: (P)   value: a) la previa registrazione al sistema, con le modalità e in conformità alle indicazioni specificate nel disciplinare di gara;

L: 4 --- key: (P)   value: b) il possesso e l’utilizzo della firma digitale di cui all’art. 1, co. 1, lett. s), del D.Lgs. n. 82/2005;

L: 4 --- key: (P)   value: c) la seguente dotazione tecnica minima:

L: 4 --- key: (P)   value: — un personal computer collegato ad internet e dotato di un browser Microsoft Internet Explorer 7.0 o superiore, oppure Mozilla Firefox 3+ o superiore, Safari 3.1+ o superiore, Opera 10+ o superiore, Google Chrome 2+ o superiore,

L: 4 --- key: (P)   value: — un programma software per la conversione in formato .pdf dei file che compongono l’offerta;

L: 4 --- key: (P)   value: 6) le spese di pubblicazione del bando e degli avvisi di gara su GURI/quotidiani (stimate in 15 000 EUR complessivamente) una volta quantificate saranno rimborsate alla stazione appaltante dall'aggiudicatario, entro il termine di 60 giorni dall'aggiudicazione, secondo apposite indicazioni che verranno precisate dopo l'aggiudicazione stessa;

L: 4 --- key: (P)   value: 7) la procedura sarà aggiudicata secondo il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa individuata ai sensi dell’art. 95, comma 2, del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.;

L: 4 --- key: (P)   value: 8) la stazione appaltante si riserva di aggiudicare anche in caso di presentazione di una sola offerta valida, purché ritenuta conveniente e idonea;

L: 4 --- key: (P)   value: 9) si applicheranno le disposizioni previste dall'art. 3 della legge 136/2010 e s.m.i. (tracciabilità dei flussi finanziari);

L: 4 --- key: (P)   value: 10) il presente bando di gara non vincola l'Amministrazione.

L: 4 --- key: (P)   value: Essa si riserva, a proprio insindacabile giudizio, la facoltà di sospendere o annullare la procedura in qualunque fase antecedente la stipula del contratto: in tale ipotesi, ai concorrenti non saranno riconosciuti rimborsi per gli oneri sostenuti per la partecipazione alla gara.

L: 4 --- key: (P)   value: Per ogni ulteriore dettaglio si rimanda a quanto stabilito nel disciplinare di gara e nei relativi atti di gara allegati e scaricabili al link www.vigilfuoco.it/aspx/AttiAmm.aspx. È possibile acquisire notizie in merito alla presente procedura anche sul sito del Ministero delle infrastrutture www.serviziocontrattipubblici.it.

L: 4 --- key: (P)   value: Responsabile unico del procedimento, ai sensi dell'art. 31 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. è il direttore vice dirigente dott. ing. Giovanni Russo.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: TAR Campania

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Napoli

INFO4: IT

4 COUNTRY

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-12-19

34+1