Servizi di verifica e valutazione della sicurezza di edifici esistenti, esecuzione delle relative indagini diagnostiche, progettazione definitiva/esecutiva, DL e CS degli interventi di messa in sicurezza

bando di gara

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 249-618808 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Comune di Cagliari — Servizio lavori pubblici e centrale unica lavori 2 info
Cagliari (ITG27) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Servizi
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Cagliari (ITG27) altri
Paese IT; - country: IT
Tipo di documento Avviso di gara
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2019-12-27 00:00:00
Scadenza 2020-02-26 00:00:00
Valori 363˙857.62 EUR (valore totale stimato)

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-635252-001

1 DELETION_DATE: 20200226

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 249

2 DATE_PUB: 20191227

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 249-618808

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:618808-2019:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: www.comune.cagliari.it

2 IA_URL_ETENDERING: https://appalti.comune.cagliari.it/PortaleAppalti/

2 ORIGINAL_CPV: Engineering services

INFOCODE: 71300000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 363857.62

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191224

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20200226 11:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Инженерни услуги в строителството

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Technicko-inženýrské služby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ingeniørvirksomhed

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Dienstleistungen von Ingenieurbüros

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες μηχανικού

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Engineering services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de ingeniería

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Insener-tehnilised teenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Insinööripalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services d'ingénierie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Engineering services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tehničke usluge

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Mérnöki szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di ingegneria

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Inžinerijos paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Inženiertehniskie pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta' l-inġinerija

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Dienstverlening door ingenieurs

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi inżynieryjne

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de engenharia

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de inginerie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Inžinierske služby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Inženirske storitve

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Cagliari

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ingenjörstjänster

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Comune di Cagliari — Servizio lavori pubblici e centrale unica lavori

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Comune di Cagliari — Servizio lavori pubblici e centrale unica lavori

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Via Roma 145

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Cagliari

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 09124

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Servizio lavori pubblici e centrale unica lavori

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 0706777502/7521

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: appalti.lavori@comune.cagliari.legalmail.it

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.comune.cagliari.it

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: www.comune.cagliari.it

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://appalti.comune.cagliari.it/PortaleAppalti/

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://appalti.comune.cagliari.it/PortaleAppalti/

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di verifica e valutazione della sicurezza di edifici esistenti, esecuzione delle relative indagini diagnostiche, progettazione definitiva/esecutiva, DL e CS degli interventi di messa in sicurezza

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 9 LLPP-CUL/19

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: CIG: 8148812464. CUP: G22H19000300004

L: 4 --- key: (P)   value: Tutte le prestazioni oggetto dell'appalto sono descritte nel capitolato prestazionale e, come da art. 2 del medesimo, suddivise come segue: prestazione principale: servizi di ingegneria strutturale per la verifica e valutazione della sicurezza e della vulnerabilità sismica, per un importo pari a 276 418,45 EUR, esclusi oneri fiscali, contributivi e previdenziali; prestazione secondaria: servizi di progettazione definitiva/esecutiva, direzione lavori/certificato di regolare esecuzione, coordinamento sicurezza in fase di progettazione ed di esecuzione, per un importo pari a 87 439,17 EUR, esclusi oneri fiscali, contributivi e previdenziali.

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 363857.62

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 MAIN_SITE

5 P: ITALIA – Cagliari

4 SHORT_DESCR

5 P: Vedi punto II.I.4)

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 240

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: L'importo dell'appalto è stato determinato come specificato nell'art. 4 capitolato.

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Requisiti di idoneità professionale: possono partecipare gli operatori economici con idoneità individuale o plurisoggettiva ex art. 46, comma 1, lett. a), b), c), d), e), f) del D.Lgs. n. 50/2016 nonché gli operatori economici con sede in altri Stati membri dell'Unione europea in possesso di requisiti equivalenti; i concorrenti dovranno produrre una garanzia provvisoria pari al 2 % dell'importo posto a base di gara per i servizi rientranti nella prestazione principale nonché per il servizio di direzione lavori e del coordinamento della sicurezza in fase esecutiva, ossia pari a 6 421,52 EUR e della durata di almeno 270 giorni dalla data di presentazione dell’offerta. Requisiti di ordine generale:

L: 4 --- key: (P)   value: 1) insussistenza cause di esclusione ai sensi dell'art. 80 del D.Lgs. 50/2016;

L: 4 --- key: (P)   value: 2) insussistenza di tutte le cause di esclusione a contrattare con la PA ivi incluse art. 53, comma 16 ter del D.Lgs. 165/2001 e dall'art 37 del D.L. n. 78/2010, convertito con L. 122/2010 nonché di quelle ulteriori previste dalla vigente legislazione e richiamate nel disciplinare di gara.

L: 4 --- key: (P)   value: È richiesta:

L: 4 --- key: (P)   value: 1) l'iscrizione nel registro della CCIAA limitatamente ai concorrenti organizzati in forma societaria, e negli albi professionali ovvero nei registri equivalenti per gli operatori stabiliti in altri stati membri dell'Unione europea;

L: 4 --- key: (P)   value: 2) requisiti di cui al Decreto Ministero delle infrastrutture e dei trasporti n. 263/2016 (in relazione alla natura giuridica dei concorrenti);

L: 4 --- key: (P)   value: 3) mancanza di estensione nei propri confronti, negli ultimi 5 anni, degli effetti delle misure di prevenzione della sorveglianza di cui all’art. 6 del D.Lgs. 159/2011, irrogate nei confronti di un proprio convivente;

L: 4 --- key: (P)   value: 4) (solo per il coordinatore della sicurezza) possesso dei requisiti di cui all’art. 98 del D.Lgs. 81/2008;

L: 4 --- key: (P)   value: 5) (solo per il geologo) possesso abilitazione all’esercizio della professione ed iscrizione presso l’ordine professionale.

L: 4 --- key: (P)   value: Ulteriori condizioni:

L: 4 --- key: (P)   value: Come previsto dalle NTC 2018, con riferimento alle prove di caratterizzazione meccanica dei materiali il prelievo dei campioni e l’esecuzione delle stesse, nonché i ripristini strutturali e delle finiture che dovessero rendersi necessari, devono essere effettuate da un laboratorio dotato delle qualificazioni di cui all’art. 59 del D.P.R. 380/2001. Tali prestazioni possono essere eseguite dal concorrente stesso, qualora il laboratorio, qualificato ai sensi dell’art. 59 del D.P.R. 380/2001, sia inserito nella struttura operativa stessa, ovvero le prestazioni possono essere subappaltate ai sensi del combinato disposto di cui agli artt. 31, comma 8, e 105 del codice.

L: 4 --- key: (P)   value: — nel caso di concorrenti in RTI/consorzio e altre forme associative, i requisiti di cui ai successivi punti III.1.2) e III.1.3) devono essere soddisfatti nel complesso dalla/e società che all’interno del raggruppamento stesso svolgeranno i rispettivi servizi, fermo restando che il mandatario deve comunque possedere il requisito in misura maggioritaria rispetto a ciascuna delle mandanti. Nell’ipotesi di raggruppamento temporaneo verticale i requisiti di cui ai punti: III.1.2) lett. a) e III.1.3) lett. a) inerenti la prestazione principale dovranno essere dimostrati esclusivamente dalla mandataria; il raggruppamento deve comunque possedere i requisiti nella stessa misura richiesta per l’impresa singola.

3 ECONOMIC_FINANCIAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Dichiarazione sostitutiva, ai sensi del D.P.R. 445/2000, a firma del legale rappresentante, che attesti, a pena di esclusione, i seguenti requisiti:

3 ECONOMIC_FINANCIAL_MIN_LEVEL

L: 4 --- key: (P)   value: a) per la prestazione principale: aver conseguito, un fatturato specifico medio annuo nel settore di attività analoghe a quelle oggetto della prestazione principale dell'appalto, riferito agli ultimi due esercizi finanziari disponibili, non inferiore a 100 000,00 EUR, IVA esclusa;

L: 4 --- key: (P)   value: b) per la prestazione secondaria: aver conseguito, un fatturato globale minimo per servizi di ingegneria e architettura, di cui all’art. 3, lett. vvvv) del codice, riferito ai migliori tre esercizi dell’ultimo quinquennio antecedente la pubblicazione del bando, per un importo non inferiore a 85 000,00 EUR.

L: 4 --- key: (P)   value: Tali requisiti di capacità economico finanziaria sono richiesti sia al fine di garantire un adeguato ed elevato livello qualitativo dei servizi, in considerazione della rilevanza degli stessi in quanto necessari alla manutenzione straordinaria da eseguirsi sugli edifici del patrimonio immobiliare di edilizia economico popolare ERP sia al fine di valutare l’affidabilità economico/finanziaria dei concorrenti in relazione alla rilevanza complessiva dei servizi da espletare funzionali alla messa in sicurezza degli edifici.

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Dichiarazione sostitutiva, ai sensi del D.P.R. 445/2000, a firma del legale rappresentante, che attesti, a pena di esclusione, i seguenti requisiti relativi:

3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_MIN_LEVEL

L: 4 --- key: (P)   value: a) per la prestazione principale: aver eseguito, negli ultimi tre anni antecedenti la data di pubblicazione del bando sulla GUUE, servizi analoghi a quelli oggetto della prestazione principale, per un importo complessivo minimo pari a 285 000,00 EUR, IVA esclusa;

L: 4 --- key: (P)   value: b) per la prestazione secondaria: avvenuto espletamento di servizi di ingegneria e di architettura espletati negli ultimi dieci anni antecedenti la data di pubblicazione del bando e relativi ai lavori della categoria e ID indicata nella successiva tabella e il cui importo complessivo è almeno pari a 1,5 volte l’importo stimato dei lavori della categoria e ID, come da tabella sottoindicata:

L: 4 --- key: (P)   value: Categoria e ID delle opere: edifici e manufatti esistenti E.20

L: 4 --- key: (P)   value: Corrispondenza D.M. 143/2013: IC

L: 4 --- key: (P)   value: Valore delle opere: 735 000,00 EUR

L: 4 --- key: (P)   value: Importo complessivo minimo richiesto: 1 102 500,00 EUR

L: 4 --- key: (P)   value: N.B.: Per i requisiti di cui alle precedenti lett. a) e b) il concorrente dovrà produrre un elenco dei servizi svolti, indicando per ognuno: la tipologia, l’oggetto specifico, il committente, il suo indirizzo, la PEC e il numero telefonico, l'importo e la data di inizio e di fine (giorno/mese/anno); nel caso in cui il concorrente abbia effettuato tali attività in RTC, dovrà indicare la quota parte di attività svolta; per i servizi iniziati in data anteriore o terminati in data posteriore al rispettivo periodo di riferimento dovranno indicarsi distintamente gli importi relativi a quest'ultimo.

3 PERFORMANCE_CONDITIONS

L: 4 --- key: (P)   value: Indicate nel capitolato

3 PERFORMANCE_STAFF_QUALIFICATION

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2020-02-26

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 11:00

3 LANGUAGES

INFO4: IT

4 LANGUAGE

3 --- DURATION_TENDER_VALID   value: 9

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2020-02-26

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 11:01

4 PLACE

5 P: Servizio lavori pubblici e centrale unica lavori – piazza De Gasperi 2, quarto piano – Cagliari – ITALIA

4 INFO_ADD

5 P: Sono ammessi ad assistere all’apertura delle offerte i legali rappresentanti delle ditte concorrenti o loro incaricati/delegati, muniti di lettera di incarico o delega e chiunque vi abbia interesse.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Ai sensi dell'art. 5.3 del capitolato prestazionale, la struttura operativa per l'espletamento delle prestazioni oggetto del presente appalto, indipendentemente dalla natura giuridica del soggetto affidatario, dovrà essere costituita da almeno 3 unità, comprendenti le figure professionali ivi richieste (obbligatorio nell'ipotesi di raggruppamenti di concorrenti), il/i nominativo/i del/i professionista/i iscritto/i all’albo professionale, ovvero in possesso dei corrispondenti requisiti previsti dalla normativa dello stato membro dell’Unione europea di residenza, da meno di cinque anni dalla data di pubblicazione del bando di gara.

L: 4 --- key: (P)   value: La procedura di gara è disciplinata a tutti gli effetti, oltre che dal presente bando anche dal disciplinare di gara, dal capitolato speciale d’appalto e dallo schema di contratto pubblicati sulla piattaforma appalti, ove sono pubblicati anche tutti gli elaborati di gara e gli allegati per la presentazione dell'offerta. Tutta la documentazione richiesta dovrà essere prodotta in modalità telematica e in formato elettronico, sul suddetto sito e, ove richiesto, firmata digitalmente.

L: 4 --- key: (P)   value: — l'aggiudicatario dovrà prestare la garanzia definitiva come da art. 103 del D.Lgs. 50/2016 e la polizza di responsabilità civile professionale, con massimale non inferiore a 1 000 000,00 EUR,

L: 4 --- key: (P)   value: — costituiscono cause di esclusione dalla gara per l’affidamento dell’appalto oggetto del presente bando tutte le omissioni, manchevolezze, deficienze e ritardi nell’osservanza delle disposizioni del bando e del disciplinare di gara, per cui non sia utilizzabile il soccorso istruttorio, di cui all’art. 83, comma 9 del D.Lgs. n. 50/2016; l’inutile decorso del termine successivo alla richiesta della stazione appaltante, formulata ai sensi dell’art. 83, comma 9 del D.Lgs. n. 50/2016, di completare o fornire chiarimenti in ordine al contenuto dei documenti e delle dichiarazioni presentati, costituisce causa di esclusione. I pagamenti saranno effettuati come da art. 8 del capitolato prestazionale; all'aggiudicatario verrà corrisposta, alle condizioni e con le modalità di cui all'art. 35, comma 18 del D.Lgs. n. 50/2016, un'anticipazione pari al 20 % sul valore del contratto dell'appalto. La misura delle penali è specificata nell'art. 7 del capitolato prestazionale; l'operatore economico deve accettare e sottoscrivere digitalmente, a pena di esclusione, il protocollo di legalità approvato con Deliberazione G.C. 46/2019 costituisce parte integrante e sostanziale della documentazione di gara e del successivo contratto. Il presente bando è in corso di pubblicazione su GUUE, GURI, albo pretorio on line del Comune, sui siti: www.serviziocontrattipubblici.it, www.regione.sardegna.it e www.comune.cagliari.it. Il responsabile del procedimento è l'ing. Daniele Olla.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: TAR Sardegna

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Via Sassari 17

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Cagliari

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 09123

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 070/679751

L: 4 --- key: (FAX)   value: +39 070/67975230

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Presentazione ricorso giurisdizionale: secondo quanto prescritto dal D.Lgs. 104/2010 – codice del processo amministrativo

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-12-24

40+1