Affidamento del servizio per il programma «Habitat — Microaree»

bando di gara

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 250-620732 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Comune di Trieste 28 info
Trieste (ITH44) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Servizi
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Trieste (ITH44) altri
Paese IT; - country: IT
Tipo di documento Avviso di gara
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2019-12-30 00:00:00
Scadenza 2020-02-24 00:00:00

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-636243-001

1 DELETION_DATE: 20200224

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 250

2 DATE_PUB: 20191230

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 250-620732

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:620732-2019:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: http://www.comune.trieste.it

2 IA_URL_ETENDERING: http://bandieconcorsi.comune.trieste.it/

2 ORIGINAL_CPV: Guidance and counselling services

INFOCODE: 85312300

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191227

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20200224 12:30

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Триест

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги по консултиране, ориентиране, съдействие и помощ, свързани със семейството и децата

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Terst

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pomocné a poradenské služby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Trieste

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vejledning og rådgivning

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Triest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Orientierungs- und Beratungsdienste

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Τεργέστη

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες καθοδήγησης και παροχής συμβουλών

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Trieste

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Guidance and counselling services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Trieste

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de orientación y asesoramiento

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Trieste

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Juhendus- ja nõustamisteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Trieste

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ohjaus- ja neuvontapalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Trieste

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services d'orientation et de conseil professionnel

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: Trieste

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Guidance and counselling services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Trst

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge usmjeravanja i savjetovanja

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Trieszt

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Életvezetési és tanácsadási szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Trieste

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di orientamento e consulenza

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Triestas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Patarimų ir konsultacinės paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Trieste

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Virzības un padomdevēju pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Trieste

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta' konsulenza u pariri

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Triëst

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Diensten voor begeleiding en adviesverlening

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Triest

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi dozoru i doradztwa

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Trieste

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de orientação e aconselhamento

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Trieste

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de orientare şi de consultanţă profesională

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Terst

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usmerňovanie a poradenské služby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Trst

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usmerjevalne in svetovalne storitve

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Trieste

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vägledning och rådgivning

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Comune di Trieste

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Comune di Trieste

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 0000157227

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Piazza Unità d'Italia 4

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Trieste

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 34121

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 0406754657

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: riccardo.vatta@comune.trieste.it

L: 4 --- key: (FAX)   value: +39 0406754907

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.comune.trieste.it

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: www.comune.trieste.it

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: http://bandieconcorsi.comune.trieste.it/

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: http://eappalti.regione.fvg.it

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Affidamento del servizio per il programma «Habitat — Microaree»

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Affidamento del servizio per il programma «Habitat — Microaree».

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 MAIN_SITE

5 P: Comune di Trieste.

4 SHORT_DESCR

5 P: Affidamento del servizio per il programma «Habitat — Microaree».

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 36

4 RENEWAL

4 RENEWAL_DESCR

5 P: Facoltà di rinnovo per 2 (due) anni ai sensi dell'art. 35, comma 4 del D.Lgs. n. 50/2016.

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: Ai sensi dell’art. 106, c. 1, lett. a) del D.Lgs. n. 50 dd. 18.4.2016, in caso di aumento della domanda dovuto all'istituzione di nuove Microaree, le prestazioni oggetto dell'appalto potranno essere incrementate fino al 50 % del valore iniziale del contratto.

5 P: Ai sensi dell’art. 106, c. 12, del D.Lgs. n. 50 dd. 18.4.2016, eventuali variazioni conseguenti all'ampliamento o alla riduzione degli interventi, che dovessero rendersi necessarie durante il periodo di validità dell’appalto, potranno essere richieste in qualsiasi momento dall'Amministrazione appaltante con ordine scritto, fino ad 1/5 in più o in meno, con proporzionale variazione dell’importo, senza che per ciò l’appaltatore possa pretendere compensi, risarcimenti o indennizzi di sorta.

5 P: Ai sensi dell’art. 106, c. 1, lett. a) del D.Lgs. n. 50 dd. 18.4.2016, la revisione dei prezzi dell’appalto verrà riconosciuta a partire dal secondo anno e su richiesta dell’appaltatore applicando la variazione annuale dei prezzi al consumo registrata dall’ISTAT per le famiglie di operai ed impiegati (F.O.I. senza tabacchi) per l’anno precedente.

5 P: Ai sensi dell’art. 106, c. 11 del D.Lgs. n. 50 dd. 18.4.2016, qualora allo scadere del relativo contratto non dovessero risultare completate le formalità per la nuova aggiudicazione, l’appaltatore dovrà garantire il regolare svolgimento di tutte le prestazioni previste fino alla data di subentro del nuovo assegnatario, alle condizioni del contratto, qualora richiesto dalla stazione appaltante, ove ne ricorrano le condizioni, per il periodo strettamente necessario all’espletamento delle procedure finalizzate al nuovo affidamento, fermo restando che quest’ultimo periodo non potrà comunque superare i 6 mesi, ai sensi dell’art. 23 della L. n. 62/2005.

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Inesistenza cause di esclusione di cui all’art. 80 del D.Lgs. 18.4.2016 n. 50; iscrizione alla Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura o ad altro organismo equipollente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza, avere legale rappresentanza e stabile organizzazione in Italia (l'oggetto sociale dell'impresa, come da registrazioni camerali, deve comprendere o essere coerente con l'oggetto della presente gara).

3 ECONOMIC_FINANCIAL_INFO

L: 4 --- key: (P)   value: Aver sviluppato un fatturato complessivo, negli ultimi 3 esercizi e nel settore che comprenda le attività oggetto dell’appalto, pari ad almeno l’importo a base di gara.

3 PERFORMANCE_STAFF_QUALIFICATION

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2020-02-24

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 12:30

3 LANGUAGES

INFO4: IT

4 LANGUAGE

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2020-02-25

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 10:00

4 PLACE

5 P: Trieste – Piazza dell’Unità d’Italia 4 – piano ammezzato – stanza n. 11.

4 INFO_ADD

5 P: Legali rappresentanti dei soggetti offerenti oppure coloro che abbiano ricevuto dagli stessi apposito mandato.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: TAR Friuli Venezia Giulia

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Piazza Unità d'Italia 7

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Trieste

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 34121

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 0406724711

L: 4 --- key: (FAX)   value: +39 0406724720

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-12-27

37+1