Procedura aperta telematica per l'acquisizione di una piattaforma per la gestione delle anagrafi animali, delle imprese alimentari, delle molluschicolture e di uno strumento di business intelligence

bando di gara

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 251-622187 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Azienda Zero 75 info
Veneto (ITH3) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Salute
Tipo di appalto Servizi
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione NORD-EST (ITH) altri
Paese IT; - country: IT
Tipo di documento Avviso di gara
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Unione Europea, con partecipazione AAP
Data di pubblicazione 2019-12-31 00:00:00
Scadenza 2020-03-03 00:00:00
Valori 3˙589˙112.50 EUR (valore totale stimato)
Documenti di riferimento: 2018/S 211-483533

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-638073-001

1 DELETION_DATE: 20200303

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 251

2 DATE_PUB: 20191231

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 251-622187

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:622187-2019:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: https://www.azero.veneto.it/

2 IA_URL_ETENDERING: https://www.azero.veneto.it/bandi-di-gara-fornitori

2 ORIGINAL_CPV: Custom software development services

INFOCODE: 72230000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 3589112.50

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2018/S 211-483533

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191230

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20200303 15:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Health

INFOCODE: H

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Падуа

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги по разработване на поръчков (клиентски) софтуер

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Padova

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vývoj programového vybavení na zakázku

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Padova

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Udvikling af kundespecificeret programmel

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Padua

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Entwicklung von kundenspezifischer Software

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Πάδοβα

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες ανάπτυξης εξατομικευμένων λογισμικών

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Padua

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Custom software development services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Padua

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de desarrollo de software personalizado

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Padova

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tellimustarkvara arendusteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Padova

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Asiakaskohtaisten ohjelmistojen kehittämispalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Padoue

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de développement de logiciels personnalisés

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: Padua

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Custom software development services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Padova

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge razvoja programske podrške po narudžbi korisnika

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Padova

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Egyedi, ügyfélspecifikus szoftverekkel kapcsolatos fejlesztési szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Padova

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di sviluppo di software personalizzati

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Paduja

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vartotojų programinės įrangos kūrimo paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Paduja

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Klienta vajadzībām pielāgotas programmatūras izstrādes pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Padova

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta' l-iżvilupp ta' software magħmul apposta

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Padua

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ontwikkeling van gebruikersspecifieke software

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Padwa

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi w zakresie rozbudowy oprogramowania

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Pádua

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de desenvolvimento de software à medida

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Padova

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de dezvoltare de software personalizat

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Padova

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vývoj zákazníckeho softvéru (softvéru na objednávku)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Padova

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve razvoja programske opreme po naročilih uporabnikov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Padova

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Utveckling av kundanpassad programvara

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Azienda Zero

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Azienda Zero

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Passaggio Gaudenzio 1

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Padova

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 35131

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: U.O.C. CRAV

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 0498778284-86

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: protocollo.azero@pecveneto.it

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://www.azero.veneto.it/

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://www.azero.veneto.it/bandi-di-gara-fornitori

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://www.azero.veneto.it/bandi-di-gara-fornitori

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://www.sintel.regione.lombardia.it/fwep

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Procedura aperta telematica per l'acquisizione di una piattaforma per la gestione delle anagrafi animali, delle imprese alimentari, delle molluschicolture e di uno strumento di business intelligence

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Procedura aperta telematica per l’acquisizione, per la durata di 5 anni, con facoltà di rinnovo di 2 anni e proroga tecnica di 180 giorni, di una piattaforma software integrata per la gestione delle anagrafi animali (censimento, autorizzazioni, controlli e profilassi), delle imprese alimentari (registro, controlli, integrazioni con BDN e SUAP), delle molluschicolture e delle attività di tutela di igiene degli ambienti aperti e confinati (registri e controlli), e di uno strumento di business intelligence, per la Regione del Veneto e per l’Azienda provinciale per i servizi sanitari di Trento, suddivisa in n. 2 lotti funzionali.

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 3589112.50

3 LOT_DIVISION

L: 4 --- key: (LOT_MAX_NUMBER)   value: 2

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Piattaforma software integrata per la gestione delle anagrafi animali, delle imprese alimentari, delle molluschicolture e delle attività di tutela di igiene degli ambienti aperti

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 1

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: L'importo complessivo di gara è di 2 877 862,50 EUR IVA esclusa, di cui 2 048 550,00 EUR IVA esclusa per il quinquennio, 663 450,00 EUR IVA esclusa per l'eventuale rinnovo biennale e 165 862,50 EUR IVA esclusa per l'eventuale proroga tecnica di 180 giorni.

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 2877862.50

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 90

4 RENEWAL

4 RENEWAL_DESCR

5 P: Facoltà di rinnovo di ulteriori 2 anni.

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: Opzione di eventuale proroga di 180 giorni.

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Si vendano gli atti di gara.

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Strumento di business intelligence

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 2

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: L'importo complessivo di gara è di 711 250,00 EUR IVA esclusa, di cui 420 000,00 EUR IVA esclusa per il quinquennio, 233 000,00 EUR IVA esclusa per l'eventuale rinnovo biennale e 58 250,00 EUR IVA esclusa per l'opzione di proroga tecnica semestrale.

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 711250.00

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 90

4 RENEWAL

4 RENEWAL_DESCR

5 P: Facoltà di rinnovo di ulteriori 2 anni.

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: Opzione di eventuale proroga di 180 giorni.

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Si vedano gli atti di gara.

2 LEFTI

3 ECONOMIC_CRITERIA_DOC

3 TECHNICAL_CRITERIA_DOC

3 PERFORMANCE_CONDITIONS

L: 4 --- key: (P)   value: Si vedano gli atti di gara.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2018/S 211-483533

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2020-03-03

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 15:00

3 LANGUAGES

INFO4: IT

4 LANGUAGE

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2020-03-04

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 10:00

4 PLACE

5 P: Si vedano gli atti di gara.

4 INFO_ADD

5 P: I vedano gli atti di gara.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 RECURRENT_PROCUREMENT

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: La documentazione ufficiale di gara è disponibile in formato elettronico scaricabile dal sito https:// https://salute.regione.veneto.it/web/aziendazero. Poiché la procedura di gara è gestita con il sistema telematico denominato Sintel, i candidati potranno estrarre i documenti di gara anche consultando la piattaforma SinTel all’indirizzo www.arca.regione.lombardia.it. È onere dei concorrenti visitare le pagine internet predette prima della scadenza dei termini per la presentazione delle offerte, al fine di verificare la presenza di eventuali note integrative o esplicative.

L: 4 --- key: (P)   value: Le comunicazioni e gli scambi di informazioni tra l’UOC CRAV e gli offerenti avverranno, ai sensi dell’art. 52 del D.Lgs. 50/2016, mediante la piattaforma SinTel. Eventuali chiarimenti possono essere richiesti all’UOC CRAV tramite la piattaforma SinTel, entro e non oltre il quattordicesimo giorno (14° giorno) antecedente la scadenza del termine per la presentazione delle offerte indicato nel bando di gara.

L: 4 --- key: (P)   value: In tal senso farà fede la data di ricezione della comunicazione in piattaforma SinTel da parte dell'UOC CRAV. Le richieste dovranno riportare l’oggetto della gara seguito dalla dicitura: Richiesta chiarimenti. Entro 6 giorni antecedenti la scadenza del termine per la presentazione delle offerte, l’UOC CRAV procederà a pubblicare sulla piattaforma SinTel, oltre che sul profilo del committente, le risposte ai quesiti che siano stati richiesti in tempo utile. Nel suddetto sito, oltre che sul profilo del committente, verrà altresì pubblicato l’esito della gara ad aggiudicazione definitiva avvenuta.

L: 4 --- key: (P)   value: Al presente affidamento si applicano le clausole pattizie di cui al protocollo di legalità sottoscritto dalla Regione del Veneto in data 17.9.2019, ai fini della prevenzione dei tentativi di infiltrazione della criminalità organizzata nel settore dei contratti pubblici di lavori, servizi e forniture, consultabile sul sito della giunta regionale: http:// www.regione.veneto.it/web/lavori-pubblici/protocollo-di-legalita. Il bando G.U.U.E. sarà pubblicato per estratto su 2 quotidiani a diffusione nazionale e su 2 quotidiani a maggiore diffusione locale. Il responsabile del procedimento è la dott.ssa Sandra Zuzzi. Le spese relative alla pubblicazione del bando e dell’avviso sui risultati della procedura di affidamento sono a carico dell’aggiudicatario e dovranno essere rimborsate alla stazione appaltante, secondo quanto meglio specificato nel disciplinare di gara.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: TAR del Veneto

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Cannaregio 2277

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Venezia

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 30121

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (URL)   value: https://www.giustizia-amministrativa.it/tribunale-amministrativo-regionale-per-il-veneto

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: TAR del Veneto

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Venezia

INFO4: IT

4 COUNTRY

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-12-30

58+1