Servizio di posta elettronica in SaaS — ARCA_2017_097

avviso di aggiudicazione di appalto

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 236-579474 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice ARIA S.p.A. — Azienda regionale per l'innovazione e gli acquisti S.p.A.
Milano (ITC4C) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Organismo di diritto pubblico
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Servizi
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Lombardia (ITC4) altri
Paese IT; - country: IT
Tipo di documento Avviso di aggiudicazione
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Non applicabile
Criteri di aggiudicazione Non applicabile
Regolamento Unione Europea, con partecipazione AAP
Data di pubblicazione 2019-12-06 00:00:00
Scadenza 2020-03-13 00:00:00
Valori 2˙830˙857.20 EUR (totale appalto)
Documenti di riferimento: 2017/S 215-447079

Ti potrebbero interessare

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-594291-001

1 DELETION_DATE: 20200313

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 236

2 DATE_PUB: 20191206

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 236-579474

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:579474-2019:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: www.ariaspa.it

2 ORIGINAL_CPV: Electronic mail services

INFOCODE: 64216120

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 2830857.20

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2017/S 215-447079

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191204

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Body governed by public law

INFOCODE: 6

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01C03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Милано

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги на електронната поща

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Milán

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Služby elektronické pošty

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Elektroniske posttjenester

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Mailand

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Elektronische Postdienste

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Μιλάνο

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Milan

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Electronic mail services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Milán

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de correo electrónico

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Elektronposti teenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sähköpostipalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Milan

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de courrier électronique

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Electronic mail services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge elektroničke pošte

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Milánó

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Elektronikus levelezési szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di posta elettronica

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Milanas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Elektroninio pašto paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Milāna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Elektroniskā pasta pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Milan

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi tal-posta elettronika

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Milaan

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: E-maildiensten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Mediolan

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi poczty elektronicznej

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Milão

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de correio electrónico

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de poştă electronică

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Miláno

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Služby elektronickej pošty

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve elektronske pošte

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Elektronisk post

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: ARIA S.p.A. — Azienda regionale per l'innovazione e gli acquisti S.p.A.

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: ARIA S.p.A. — Azienda regionale per l'innovazione e gli acquisti S.p.A.

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Via Taramelli 26

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Milano

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 20124

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 0239331-1

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: protocollo@pec.ariaspa.it

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.ariaspa.it

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: www.sintel.regione.lombardia.it

3 CENTRAL_PURCHASING

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Servizio di posta elettronica in SaaS — ARCA_2017_097

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: ARCA_2017_097

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: L’appalto ha ad oggetto la stipula di una convenzione a favore degli enti del servizio sanitario della Regione Lombardia di cui all’art. 1 della L.R. n. 30 del 27.12.2006 e degli enti del Sireg per il servizio di posta elettronica in SaaS.

3 --- VAL_TOTAL   value: 2830857.20

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 MAIN_SITE

5 P: Presso le sedi e i locali di degli enti sanitari e del Sireg indicati nel disciplinare di gara.

4 SHORT_DESCR

5 P: L’appalto ha ad oggetto la stipula di una convenzione a favore degli enti del servizio sanitario della Regione Lombardia di cui all’art. 1 della L.R. n. 30 del 27.12.2006 e degli enti del Sireg per il servizio di posta elettronica in SaaS.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Offerta tecnica

AC_WEIGHTING: 70

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 30

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: La durata di ogni singolo contratto di fornitura, concluso mediante l’emissione di ciascun ordinativo di fornitura, è pari a 60 mesi, decorrenti dalla data del verbale di collaudo di ogni singolo ente, con opzione di rinnovo pari a 12 mesi. Tale facoltà esercitabile a giudizio insindacabile di ogni singolo ente, dovrà essere comunicato in via formale al fornitore, entro e non oltre 6 mesi dalla conclusione del contratto originario. I prezzi applicati saranno gli stessi, salvo adeguamenti prescritti dalla normativa vigente. Importo complessivo pari a 5 483 640,00 EUR, di cui 4 569 700,00 EUR, per 60 mesi di esecuzione del servizio e 913 940,00 EUR, per i 12 mesi di opzione.

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: CIG n. 7267516FE9.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2017/S 215-447079

2 AWARD_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Servizio di posta elettronica in SaaS — ARCA_2017_097.

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2019-04-12

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: Aruba S.p.A.

TOWN: Ponte San Pietro

7 COUNTRY

6 NO_SME

4 VALUES

5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 4569700.00

5 VAL_TOTAL: 2830857.20

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Procedura indetta da ARCA S.p.A. dal 1.7.2019 per fusione per incorporazione aggiudicata da: ARIA S.p.A. — Azienda regionale per l'innovazione e gli acquisti S.p.A.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunale amministrativo regionale della Lombardia

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Via Corridoni 39

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Milano

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 20122

INFO4: IT

4 COUNTRY

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Contro il presente bando di gara è proponibile ricorso avanti il TAR di Milano entro 30 giorni dalla pubblicazione sulla GURI.

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-12-04

3+1