Vergabeverfahren Multifunktionsgeräte

avviso di aggiudicazione di appalto

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2020/S 128-313128 dell'anno 2020.

Amministrazione aggiudicatrice Münchenstift GmbH, Gemeinnützige Gesellschaft der Landeshauptstadt, wohnen und pflegen in der Stadt
München, Kreisfreie Stadt (DE212) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Altro
Principali settori di attività Protezione sociale
Tipo di appalto Forniture
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione München, Kreisfreie Stadt (DE212) altri
Paese DE; - country: DE
Tipo di documento Avviso di aggiudicazione
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Non applicabile
Criteri di aggiudicazione Non applicabile
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2020-07-06 00:00:00
Scadenza 2020-10-10 00:00:00
Valori 376˙382.28 EUR (totale appalto)
Documenti di riferimento: 2020/S 089-211705

2020/S 089-211705 (bando di gara)

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 20-323854-001

1 DELETION_DATE: 20201010

1 FORM_LG_LIST: DE

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 128

2 DATE_PUB: 20200706

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2020/S 128-313128

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:313128-2020:TEXT:DE:HTML

2 LG_ORIG: DE

2 ISO_COUNTRY

INFO: DE

2 IA_URL_GENERAL: www.muenchenstift.de

2 ORIGINAL_CPV: Photocopying and offset printing equipment

INFOCODE: 30120000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 376382.28

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2020/S 089-211705

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20200702

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Other

INFOCODE: 8

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Social protection

INFOCODE: B

2 HEADING: 01B03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Гepмaния

3 --- TI_TOWN   value: Мюнхен

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Оборудване за фотокопиране и за офсетов печат

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Německo

3 --- TI_TOWN   value: Mnichov

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Zařízení pro fotokopírování a ofsetové tiskařské zařízení

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: München

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Udstyr til fotokopiering og offsettryk

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Deutschland

3 --- TI_TOWN   value: München

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fotokopier- und Offsetdruckgeräte

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γερμανία

3 --- TI_TOWN   value: Μόναχο

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Φωτοαντιγραφικές συσκευές και εκτυπωτικά μηχανήματα όφσετ

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germany

3 --- TI_TOWN   value: Munich

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Photocopying and offset printing equipment

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemania

3 --- TI_TOWN   value: Múnich

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fotocopiadoras, máquinas offset e impresoras

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksamaa

3 --- TI_TOWN   value: München

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fotokopeer- ja trükiseadmed

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksa

3 --- TI_TOWN   value: München

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Valokopiokoneet ja offsetpainokoneet ja -laitteet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Allemagne

3 --- TI_TOWN   value: Munich

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Photocopieurs et matériel d'impression offset

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ghearmáin, an

3 --- TI_TOWN   value: München

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Photocopying and offset printing equipment

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Njemačka

3 --- TI_TOWN   value: München

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Oprema za fotokopiranje i tiskanje

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Németország

3 --- TI_TOWN   value: München

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fénymásolók és ofszetnyomtatók

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: Monaco di Baviera

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fotocopiatrici e stampanti offset

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vokietija, VFR

3 --- TI_TOWN   value: Miunchenas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fotokopijavimo ir ofsetinės spaudos įranga

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vācija

3 --- TI_TOWN   value: Minhene

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fotokopēšanas un ofseta drukas iekārtas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Ġermanja

3 --- TI_TOWN   value: Munich

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tagħmir għall-iffotokopjar u l-istampar offest

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Duitsland

3 --- TI_TOWN   value: München

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fotokopieer- en offsetdrukmachines

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Niemcy

3 --- TI_TOWN   value: Monachium

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Urządzenia fotokopiujące i do druku offsetowego

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemanha

3 --- TI_TOWN   value: Munique

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Equipamento para fotocópia e impressão em offset

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: München

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Echipament de fotocopiere şi de tipărire offset

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemecko

3 --- TI_TOWN   value: Mníchov

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Zariadenia na fotokopírovanie a ofsetovú tlač

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemčija

3 --- TI_TOWN   value: München

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Oprema za fotokopiranje in oprema za ofsetno tiskanje

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: München

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Utrustning för kopiering och offsettryckning

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Münchenstift GmbH, Gemeinnützige Gesellschaft der Landeshauptstadt, wohnen und pflegen in der Stadt

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Münchenstift GmbH, Gemeinnützige Gesellschaft der Landeshauptstadt, wohnen und pflegen in der Stadt

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Kirchseeoner Straße 3

L: 4 --- key: (TOWN)   value: München

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 81669

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +49 8954031221

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: w.renner@heuking.de

L: 4 --- key: (FAX)   value: +49 8954031521

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.muenchenstift.de

3 --- CA_TYPE_OTHER   value: gemeinnützige GmbH in öffentlicher Hand

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Vergabeverfahren Multifunktionsgeräte

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Rahmenvereinbarung für Vermietung von Multifunktionsgeräten mit den Funktionen Drucker, Kopierer, Scanner und Fax verschiedener Leistungsklassen einschließlich von Software für den Betrieb der Geräte und die Erbringung damit verbundener Leistungen.

3 --- VAL_TOTAL   value: 376382.28

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 MAIN_SITE

5 P: München

4 SHORT_DESCR

5 P: Rahmenvereinbarung für Vermietung von Multifunktionsgeräten mit den Funktionen Drucker, Kopierer, Scanner und Fax verschiedener Leistungsklassen einschließlich von Software für den Betrieb der Geräte und die Erbringung damit verbundener Leistungen, verschiedene Geräteklassen sowie insbes. Umzüge, Erweiterung um weitere Geräte, Abkündigung von Geräten, Vorbereitende Maßnahmen, insbes. Vorkonfiguration,Transport frei Verwendungsstelle, Softwarelizenz-, und Gerätelizenzgebühren, Kalibrierungen der Geräte im Bedarfsfall, Aktualisierung der eingesetzten Geräte-, und Managementsoftware, Grundeinweisung des Bedienpersonals, Aufbau der Systeme an den Endstandorten, Verbinden der Systeme mit dem Netzwerk des Auftraggebers (Netzwerkanbindung der Geräte wird mit Unterstützung der Systemadministratoren oder dem hierfür eingesetzten externen Dienstleister des Auftraggebers realisiert) und Sicherstellung der Kompatibilität mit Systemumgebung, Inbetriebnahme der Systeme und Integration der Systeme in die Flotten-, und Kosten-Management Software, Beschriftung des Drucksystems und Dokumentation der technischen Daten, Abbau,Abtransport und sichere Entsorgung von Altgeräten.

4 AC

5 AC_PRICE

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2020/S 089-211705

2 AWARD_CONTRACT

3 --- LOT_NO   value: 1

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2020-06-22

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 1

5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: Fischer Business Technology GmbH

ADDRESS: Gut Keferloh 1

TOWN: Grasbrunn

POSTAL_CODE: 85630

7 COUNTRY

6 NO_SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 376382.28

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Maximilianstraße 39

L: 4 --- key: (TOWN)   value: München

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 80538

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +49 892176-2411

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de

L: 4 --- key: (FAX)   value: +49 892176-2847

L: 4 --- key: (URL)   value: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: 1. Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.

L: 4 --- key: (P)   value: 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

L: 4 --- key: (P)   value: 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

L: 4 --- key: (P)   value: 4. Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

L: 4 --- key: (P)   value: Nach Zuschlagserteilung ist ein Nachprüfungsantrag nicht mehr zulässig.

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Maximilianstraße 39

L: 4 --- key: (TOWN)   value: München

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 80538

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +49 892176-2411

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de

L: 4 --- key: (FAX)   value: +49 892176-2847

L: 4 --- key: (URL)   value: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2020-07-02

8+1