Baufachliche Beratungsleistung

avviso di aggiudicazione di appalto

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2020/S 152-372237 dell'anno 2020.

Amministrazione aggiudicatrice HSPV NRW Zentralverwaltung
Gelsenkirchen, Kreisfreie Stadt (DEA32) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Principali settori di attività Istruzione
Tipo di appalto Servizi
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Gelsenkirchen, Kreisfreie Stadt (DEA32) altri
Paese DE; - country: DE
Tipo di documento Avviso di aggiudicazione
Procedura Procedura competitiva con negoziato
Tipo di offerta Non applicabile
Criteri di aggiudicazione Non applicabile
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2020-08-07 00:00:00
Scadenza 2020-11-12 00:00:00
Valori 1.00 EUR (totale appalto)
Documenti di riferimento: 2020/S 072-171936

2020/S 072-171936 (bando di gara)

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 20-383148-001

1 DELETION_DATE: 20201112

1 FORM_LG_LIST: DE

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 152

2 DATE_PUB: 20200807

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2020/S 152-372237

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:372237-2020:TEXT:DE:HTML

2 LG_ORIG: DE

2 ISO_COUNTRY

INFO: DE

2 IA_URL_GENERAL: http://www.hspv.nrw.de

2 ORIGINAL_CPV: Construction consultancy services

INFOCODE: 71530000

2 ORIGINAL_CPV: Advisory architectural services

INFOCODE: 71210000

2 ORIGINAL_CPV: Consultative engineering and construction services

INFOCODE: 71310000

2 ORIGINAL_CPV: Civil engineering consultancy services

INFOCODE: 71311000

2 ORIGINAL_CPV: Structural engineering consultancy services

INFOCODE: 71312000

2 ORIGINAL_CPV: Building consultancy services

INFOCODE: 71315200

2 ORIGINAL_CPV: Advisory and consultative engineering services

INFOCODE: 71318000

2 ORIGINAL_CPV: Project management consultancy services

INFOCODE: 72224000

2 ORIGINAL_CPV: Procurement consultancy services

INFOCODE: 79418000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 1.00

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2020/S 072-171936

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20200804

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Ministry or any other national or federal authority

INFOCODE: 1

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Competitive procedure with negotiation

INFOCODE: B

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Education

INFOCODE: L

2 HEADING: 01C03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Гepмaния

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Строителни консултантски услуги

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Německo

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Poradenství ve stavebnictví

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Rådgivning i forbindelse med byggeri

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Deutschland

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Beratung im Bauwesen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γερμανία

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα κατασκευών

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germany

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construction consultancy services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemania

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de consultoría en materia de construcción

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksamaa

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ehitusnõustamisteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksa

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Rakentamiseen liittyvät konsulttipalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Allemagne

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de conseil en construction

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ghearmáin, an

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Construction consultancy services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Njemačka

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge građevinskog savjetovanja

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Németország

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kivitelezési tanácsadó szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di consulenza per costruzioni

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vokietija, VFR

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Statybos konstrukcinių darbų konsultacinės paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vācija

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Celtniecības konsultāciju pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Ġermanja

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta' konsulenza tal-kostruzzjoni

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Duitsland

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bouwadviezen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Niemcy

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Doradcze usługi budowlane

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemanha

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de consultoria em matéria de construção

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de consultanţă în construcţii

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemecko

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Stavebné poradenské služby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemčija

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve gradbenega svetovanja

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: Gelsenkirchen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Konsulttjänster för bygg- och anläggningsarbeten

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: HSPV NRW Zentralverwaltung

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: HSPV NRW Zentralverwaltung

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Haidekamp 73

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Gelsenkirchen

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 45886

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Zentrale Vergabestelle

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +49 209 / 1659-0

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: zentrale.vergabestelle@hspv.nrw.de

L: 4 --- key: (FAX)   value: +49 209 / 1659-2299

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.hspv.nrw.de

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Baufachliche Beratungsleistung

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 211.20.238

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Um der Liegenschaftsstrategie der Hochschule zu entsprechen, beabsichtigt die HSPV NRW zur Deckung der dauerhaften Einstellungsbedarfe der Verbundabteilung Gelsenkirchen (mit den Studienorten Gelsenkirchen, Herne, Dortmund und Hagen) sowie zur Angliederung der Zentralverwaltung an einen Studienort, ein neues Dienstgebäude anzumieten. Hierzu soll nach Möglichkeit noch 2020 die Ausschreibung beginnen und vorbehaltlich der Genehmigung durch das Ministerium des Innern NRW ein verbindlicher Vertragsabschluss 2021 durchgeführt werden. Angemietet werden soll eine barrierefrei nutzbare, moderne, funktionale sowie mindestens den aktuellen energetischen Anforderungen entsprechende Liegenschaft zur Unterbringung von rund 4 370 Studierenden, Lehrende sowie Verwaltungsmitarbeiter. Das Gebäude soll 111 Kursräume für bis zu jeweils 34 Personen zulassen, darüber hinaus werden Büroflächen sowie ein Mehrzweckraum, eine Kantine und eine Bibliothek benötigt. Zusätzlich soll neben dem Studienort auch die Zentralverwaltung mit aktuell ca. 178 Mitarbeitern in dem Gebäude untergebracht werden. Um dem Projekt einen Campuscharakter zu verleihen, wäre eine Realisierung in mehreren Gebäuden wünschenswert.

L: 4 --- key: (P)   value: In der Zentralverwaltung sind neben Büroflächen auch ein weiterer Veranstaltungsraum, ein multifunktionaler Senatsaal, eine Medien- und Testlabor für neue Informationstechnologien geplant. Darüber hinaus soll in diesem Gebäude, an zentraler Stelle, die Präsidiumsebene verortet sein. Aus diesem Grund soll das Gebäude einen repräsentativen Charakter sowie Wiedererkennungswert besitzen. In der Erarbeitung der Unterlagen für das VOB-Verfahren sollen moderne Arbeitsplatzkonzepte und deren Praktikabilität für die HSPV NRW geprüft werden. Die Gesamtnutzfläche beträgt gemäß Raumprogramm 22 174 qm zuzüglich Verkehrs- und Sanitärflächen. Die Genehmigung des Raumprogramms durch das Ministerium des Innern steht noch aus.

L: 4 --- key: (P)   value: Nähere Informationen können dem beigefügten Raumprogramm sowie dem beigefügten Entwurf der funktionalen Leistungsbeschreibung und dem IT-Lastenheft entnommen werden.

L: 4 --- key: (P)   value: Für die zu erstellenden Unterlagen sind medientechnische Vorrüstungen und die entsprechende zeitgemäße Ausstattung vorzusehen. Um den aktuellen Anforderungen gerecht zu werden, soll eine Optionsleistung für das Gebäude, bezüglich nachhaltigen und umweltfreundlichen Bauens, Berücksichtigung finden.

L: 4 --- key: (P)   value: Da die HSPV NRW nicht über die personellen Ressourcen verfügt, das Verfahren sowie die Bauphase des anzumietenden Gebäudes baufachlich zu betreuen, wird vom Auftragnehmer erwartet, dass dieser das Verfahren rechtssicher und mit einem anforderungsgerechten Ergebnis durchführt und betreut.

3 --- VAL_TOTAL   value: 1.00

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: HSPV NRW Zentralverwaltung

5 P: Haidekamp 73

5 P: 45886 Gelsenkirchen

4 SHORT_DESCR

5 P: Der Auftragnehmer (AN) hat folgende Leistungen zu erbringen:

5 P: Phase 1: Vorbereitung der Vergabe:

5 P: Erstellung der Ausschreibungsunterlagen mit Überarbeitung der beigefügten funktionalen Leistungsbeschreibung und Erweiterung um die Flächen der Zentralverwaltung. Zusätzlich gehört noch die Unterstützung bei der Festlegung einer geeigneten Bewertungsmatrix und enge Zusammenarbeit mit den hierfür bestellten Rechtsanwälten zu der Phase 1. Ein Konzept zur modernen Ausrichtung des Arbeitsplatzes soll in Zusammenarbeit mit der HSPV NRW erarbeitet werden. Mit inbegriffen in dieser Phase ist die Integration der medientechnischen Anforderungen der HSPV NRW in die funktionale Leistungsbeschreibung, das Anforderungsraumbuch usw. Die medientechnische Ausstattung des Gebäudes soll im VOB-Verfahren durch den Vermieter vorgenommen werden. Bei der Vorbereitung der Ausschreibungsunterlagen sollen über die energetischen Mindestanforderungen hinaus optionale Unterlagen erstellt werden, welche noch nachhaltigere und umweltfreundlichere Lösungen, als die Standardunterlagen enthalten. Der zusätzliche Nachhaltigkeitsaspekt soll im VOB-Verfahren als Optionsleistung Anwendung finden.

5 P: Phase 2: Mitwirken bei der Vergabe:

5 P: Es soll eine sachliche Begleitung des durchzuführenden Ausschreibungsverfahrens bis zum Zuschlag, inklusive Unterstützung bei der Bewertung der eingegangenen Angebote geben. Für Fragen und Beratungsleistungen ist eine telefonische Erreichbarkeit einer mit dem Verfahren vertrauten Person mindestens von montags bis freitags von 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr zu gewährleisten. Die Kontaktmöglichkeit per Mail muss ebenfalls gegeben sein.

5 P: Es ist geplant in dem nachgelagerten VOB-Vergabeverfahren lediglich elektronische Angebote zuzulassen. Die für den Zuschlag erforderlichen physischen Unterlagen (Pläne, Verträge, Anlagen, etc.) sollen vom AN dieses Verfahrens in zweifacher Ausfertigung bereitgestellt werden.

5 P: Phase 3: Projektcontrolling, Beratung und Überwachung:

5 P: Zu dieser Phase gehört u.a. die Bau-/Objektüberwachung inklusive der Dokumentation sowie die Teilnahme an den Mieterbesprechungen und den Bauabnahmen. Die baufachliche Beratung und Betreuung im Bauprozess soll inklusive Change- und Claim Management erbracht werden. Auch die medientechnische Planung des Vermieters und die nachhaltige Ausgestaltung des Mietobjektes soll überwacht werden. Die Beratung und Begleitung, sowie Prüfung weiterer neuer Anforderungen, soll hier zusätzlich Berücksichtigung finden. Die Begleitung umfasst das gesamte Bauprojekt.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Planungsumfang/Tiefe

AC_WEIGHTING: 15

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Wirtschaftlichkeitsaspekte

AC_WEIGHTING: 10

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Projektorganisation

AC_WEIGHTING: 10

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Projektteam

AC_WEIGHTING: 15

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Präsenz vor Ort

AC_WEIGHTING: 10

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Kosten-, Qualitäts-, Termin- und Nachtragsmanagement

AC_WEIGHTING: 10

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Kalkulationsgrundlage im Sinne des § 60 Abs. 2 VgV

AC_WEIGHTING: 10

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Konzept zur nachhaltigen Ausgestaltung

AC_WEIGHTING: 20

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 50.00

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_COMPETITIVE_NEGOTIATION

3 ACCELERATED_PROC

L: 4 --- key: (P)   value: Es handelt sich um ein Verfahren in dem Verhandlungsrunden vorgesehen sind. Ferner sind die Angebote ausschließlich elektronisch über den Vergabemarktplatz einzureichen. Die Mitteilung nach § 134 GWB erfolgt per Fax und elektronisch über den Vergabemarktplatz.

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2020/S 072-171936

2 AWARD_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Auftragsvergabe Drees & Sommer

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2020-08-03

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 6

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: Drees & Sommer

ADDRESS: Königswall 21

TOWN: Dortmund

POSTAL_CODE: 44137

7 COUNTRY

E_MAIL: info.dortmund@dreso.com

6 SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 1.00

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Bekanntmachungs-ID: CXS7YD6YDUF

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Vergabekammer Westfalen

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Albrecht-Thaer-Straße 9

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Münster

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 48128

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (FAX)   value: +49 2514112165

L: 4 --- key: (URL)   value: http://www.bezreg-muenster.nrw.de

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2020-08-04

9+1