Catering Tagesschule Ittigen

avviso di aggiudicazione di appalto

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2020/S 162-395240 dell'anno 2020.

Amministrazione aggiudicatrice Gemeindeverwaltung Ittigen Abteilung Bildung
SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA (CH0) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Servizi
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA (CH0) altri
Paese DE; - country: CH
Tipo di documento Avviso di aggiudicazione
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Non applicabile
Criteri di aggiudicazione Non applicabile
Regolamento AAP
Data di pubblicazione 2020-08-21 00:00:00
Scadenza 2020-11-25 00:00:00
Valori 1˙485˙396.00 CHF (totale appalto)
Documenti di riferimento: 2020/S 087-209306

2020/S 087-209306 (bando di gara)

Ti potrebbero interessare

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 20-403515-001

1 DELETION_DATE: 20201125

1 FORM_LG_LIST: DE

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 162

2 DATE_PUB: 20200821

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2020/S 162-395240

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:395240-2020:TEXT:DE:HTML

2 LG_ORIG: DE

2 ISO_COUNTRY

INFO: CH

2 IA_URL_GENERAL: https://www.simap.ch

2 ORIGINAL_CPV: School-meal services

INFOCODE: 55523100

2 ORIGINAL_CPV: Meal-preparation services

INFOCODE: 55321000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 1485396.00

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2020/S 087-209306

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20200817

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: GPA

INFOCODE: 7

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 04C03

2 INITIATOR: 04

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Швейцария

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги, свързани с храната за ученически столове и бюфети

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Švýcarsko

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Poskytování jídel pro školy

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Schweiz

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tjenesteydelser i forbindelse med skolemåltider

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: die Schweiz

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Auslieferung von Schulmahlzeiten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ελβετία

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες σχολικών γευμάτων

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Switzerland

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: School-meal services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Suiza

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de comidas para escuelas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Šveits

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Koolisöögiteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Sveitsi

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kouluruokailupalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Suisse

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de restauration scolaire

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Eilvéis, an

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: School-meal services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Švicarska

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge školskih obroka

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Svájc

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Iskolai ebédszolgáltatás

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Svizzera

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di mensa scolastica

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Šveicarija

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Maisto mokykloms paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Šveice

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Skolas ēdināšanas nodrošināšanas pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Isvizzera

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta’ l-ikel għall-iskejjel

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Zwitserland

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Verstrekken van schoolmaaltijden

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Szwajcaria

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi w zakresie posiłków szkolnych

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Suíça

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de cantinas escolares

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Elveţia

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de restaurant pentru şcoli

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Švajčiarsko

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Školské stravovanie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Švica

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve dobave šolskih obrokov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Schweiz

3 --- TI_TOWN   value: Ittigen

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servering av skolmåltider

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Gemeindeverwaltung Ittigen Abteilung Bildung

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Gemeindeverwaltung Ittigen Abteilung Bildung

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Rain 7

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Ittigen

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 3063

INFO4: CH

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Christian Hosmann

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: christian.hosmann@ittigen.ch

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://www.simap.ch

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Catering Tagesschule Ittigen

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Catering Tagesschule Ittigen.

3 --- VAL_TOTAL   value: 1485396.00

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Catering Tagesschule Ittigen.

4 AC

5 AC_COST

AC_CRITERION: Management Summary

AC_WEIGHTING: 1

5 AC_COST

AC_CRITERION: Preis

AC_WEIGHTING: 1

5 AC_COST

AC_CRITERION: Qualitätssicherungskonzept

AC_WEIGHTING: 1

5 AC_COST

AC_CRITERION: Muster-Menüplan

AC_WEIGHTING: 1

5 AC_COST

AC_CRITERION: Hygienestandard und Kühlkette

AC_WEIGHTING: 1

5 AC_COST

AC_CRITERION: Lieferkonzept

AC_WEIGHTING: 1

5 AC_COST

AC_CRITERION: Controlling und Reporting

AC_WEIGHTING: 1

5 AC_COST

AC_CRITERION: Regionaler Einkauf

AC_WEIGHTING: 1

5 AC_COST

AC_CRITERION: Risikomassnahmen und Unvorhergesehenes

AC_WEIGHTING: 1

5 AC_COST

AC_CRITERION: Nachhaltigkeit

AC_WEIGHTING: 1

5 AC_COST

AC_CRITERION: Umweltschutz

AC_WEIGHTING: 1

5 AC_COST

AC_CRITERION: Referenzen

AC_WEIGHTING: 1

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2020/S 087-209306

2 AWARD_CONTRACT

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2020-07-02

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: Menu and More AG

ADDRESS: Sihlquai 340

TOWN: Zürich

POSTAL_CODE: 8005

7 COUNTRY

6 SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 1485396

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann gem. Art 30 BöB innerhalb von 10 Tagen, von der Zustellung an gerechnet, Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststraße 25, 3071 Ostermundigen, erhoben werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angaben von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begrndung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Verfügung und greifbare Beweismittel sind beizulegen.

L: 4 --- key: (P)   value: Zuschlag vorbehältlich der Kreditgenehmigung der Gemeindeversammlung vom 3.12.2020.

L: 4 --- key: (P)   value: Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 17.8.2020, Dok. 1149133.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Bundesverwaltungsgericht

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Postfach

L: 4 --- key: (TOWN)   value: St. Gallen

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 9023

INFO4: CH

4 COUNTRY

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2020-08-17

10+1